منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية - أستاذ مغربي مقيم بفرنسا يؤلف كتبا مدرسية علمية بالدارجة المغربية

- دفتر المشاريع والأفكار التربوية (https://www.dafatir.net/vb/forumdisplay.php?f=70)

أستاذ مغربي مقيم بفرنسا يؤلف كتبا مدرسية علمية بالدارجة المغربية

http://www.noonpresse.com/wp-content...4517356635.jpg

نون بريس
في تجربة فريدة من نوعها نجح أستاذ مغربي مقيم بفرنسا في تأليف كتب مدرسية في المواد العلمية بالدارجة .
فاروق المراكشي التاقي الذي يشتغل كأستاذ لمادة الفيزياء باحدى الثانويات بتولوز بفرنسا كشف في حوار مع موقع الأخبار الاقتصادية المغربي “ medias24″، الى أنه ، شرع في نشر كتب الفيزياء على الانترنت، مكتوبة كلها بالدارجة، بطريقة تربوية وممتعة.
الشاب المراكشي الحاصل على ماستر في مجال الالكترونيات وسبق ودرس باحدى مدارس الهندسة في بوردو، يصف تجربته هاته،بـ” الصعبة للغاية”، مبررا ذلك بانه “عندما نتحدث بالدارجة فإننا لا نقول الاشياء بشكل مضبوط ومحدد، دائما ما نقول؛ داكشي ديال هادي وديال هادا”.
في بداية مشروعه، منذ ما يقرب من أربع سنوات، يقول فاروق أنه ، تشاور مع محيطه، الأسرة والأصدقاء و أي شخص يمكن أن يساعد في العثور على الكلمة الصحيحة لتحديد عملية علمية، “وتحديد المصطلح الاكثر ملائمة”، أما الان فقد استطاع “خلق مفردات خاصة به”.
ويعتبر المراكشي أن التأمل قاده إلى انتاج ثلاثة كتب لطلاب المدارس الثانوية، معتبرا أن “العلم يجب أن يكون في متناول الجميع”، وسوف يستمر على هذا الشعار مع كتابه المقبل الموجه إلى طلاب التعليم العالي، والذي سيعالج قضايا أكثر علمية.

طبعا سيتلقى الاشادة و تفتح له منصات للتواصل و ستحتضنه كل المؤسسات الاقتصادية و الاعلامية و كذا الرعاية الفرنكفونية السخية ....
اذا اردنا أن نعرف أعداء الامة ما علينا الا تقفي المشروع العلمي للدارجة ...و كأننا اكملنا كل شيء في التعريب و لا تنقصنا الا الدارجة .
الله تعالى اعطانا احسن اللغات بقاءا في الارض و هذا باعتراف خبراءهم ...و بين ظهرانينا تخرج دائما الفئة الظالة و المضللة لتعليمنا في الحياة .

الدارجة ......

هاكاك ، تبارك الله عليه ، هو يقري الفرنسيين باللغة الفرنسية القحة ، ونحن يرسل لنا الدارجة .....
فهو ما كرهشي ، فأغلب الناس الذين ازدادو في فرنسا ودرسوا هناك ، لا يتقنون اللغة العربية بتاتا ، فقط يتكلمون الدارجة العوراء التي تعلموها أصلا من أبويهم من أغلبية الأميين.والقليل منهم درسوا بالمغرب وتلبعوا دراستهم هناك هؤلاء هم من يتكلمون باللغة العربية رغم أنهم نسوا الكثير منها .
لكن استعمال الدارجة هو الموت البطيء والبعد عن القيم .

أن يشرح العلوم الفيزيائية بالدارجة فيه إهانة للغتين العربية و الأمازيغية، لماذا الدارجة ؟؟؟؟لأنهم دجنوه بما يكفي ليصبح بوقهم،فاللغة ليست مفردات و كلمات كما قد يعتقد بعض السدج ممن يروجون ترهات مثل تأليف كتب علمية بالدارجة ،هذا يدل أنه "مسالي" في العربية،و لكي لا يكشف عن عجزه إلتجأ للدارجة، لأن الدارجة هي لغة الفاشلين للأسف الشديد.