:: دفاتري ذهبي ::
تاريخ التسجيل: 3 - 9 - 2008
المشاركات: 1,208
|
نشاط [ m.hajjaji ]
معدل تقييم المستوى:
313
|
|
26-12-2008, 08:55
المشاركة 3
تصويب :
معذرة للإخوة الدفاتريين، فقد وقع خطأ في ترجمة الفقرة على ظهر غلاف الكتاب، هنا تصحيحه :
فعِوَض : "...وذلك يمثل محورا .............. العالم الجديد. ولكنها..."
اقرأ من فضلك : "إنها كمحور نقدي للنظام الكوني، توجد في صلب ديمقراطية العالم . ولكنها ..." وشكرا على التفهم .
خبر :
بعد إنجاز هذا العرض المتواضع للكتاب، عثرتُ على خبر في أحد المواقع الإلكترونية، يقول إن الكتاب تُرجم إلى اللغة العربية، في غضون هذه السنة (2008)، ونشرته "دار الفرابي" اللبنانية ببيروت . قام بترجمته : الكاتب خليل أحمد خليل، صاحب "موسوعة أعلام العرب المبدعين في القرن العشرين" (3 أجزاء).
ولست أدري إن وُزع بالمغرب أم لا .
|