أناشيد باللغة الفرنسية مع الكلمات - الصفحة 2 - منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية
تسجيل جديد
أبرز العناوين



دفاتر التعليم الاولي و التربية غير النظامية هذا الركن بدفاتر dafatir خاص بالتعليم الاولي و التربية غير النظامية

أدوات الموضوع

ayoubamine08
:: دفاتري ذهبي ::

الصورة الرمزية ayoubamine08

تاريخ التسجيل: 13 - 9 - 2008
المشاركات: 861

ayoubamine08 غير متواجد حالياً

نشاط [ ayoubamine08 ]
معدل تقييم المستوى: 277
افتراضي
قديم 18-06-2009, 10:46 المشاركة 6   

الأنشودة السادسة:
la chanson la mère Michel



[YOUTUBE]w2DHzld6YfI[/YOUTUBE]

Les paroles de la chanson la mère Michel.
(La version choisie par Stéphy)



C’est la mère Michel qui a perdu son chat,
Qui crie par la fenêtre à qui le lui rendra. (bis)
C’est le père Lustucru qui lui a répondu :
Mais non la mère Michel vot’ chat n’est pas perdu



Sur l’air du tra la la la
Sur l’air du tra dé ri dé ra, et tra la la la (bis)
Sur l’air du tra la la la


Mon chat n’est pas perdu, vous l’avez donc trouvé ? (bis)
C’est le père Lustucru qui lui a répondu :
Donnez une récompense, il vous sera rendu.
C’est la mère Michel qui lui a demandé :


Sur l’air du tra la la la
Sur l’air du tra dé ri dé ra, et tra la la la (bis)
Sur l’air du tra la la la


Si vous m’rendez mon chat, vous aurez un baiser. (bis)
Et le père Lustucru qui n’en a pas voulu,
Lui dit : Pour un lapin votre chat est vendu.
Et la mère Michel lui dit : C’est décidé


Sur l’air du tra la la la
Sur l’air du tra dé ri dé ra, et tra la la la (bis)
Sur l’air du tra la la la



ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ




ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ



ayoubamine08
:: دفاتري ذهبي ::

الصورة الرمزية ayoubamine08

تاريخ التسجيل: 13 - 9 - 2008
المشاركات: 861

ayoubamine08 غير متواجد حالياً

نشاط [ ayoubamine08 ]
معدل تقييم المستوى: 277
افتراضي
قديم 18-06-2009, 10:52 المشاركة 7   

الأنشودة السابعة:
la chanson le furet






Les paroles de la chanson le furet
(La version choisie par Stéphy)



Il court, il court le furet, le furet du bois mesdames.
Il court, il court le furet, le furet du bois joli. (bis
Il est passé par ici, il repassera par là,
Le furet du bois mesdames, le furet du bois joli

Il court, il court le furet, le furet du bois mesdames.
Il court, il court le furet, le furet du bois joli. (bis)
Le voici encore ici, le voilà maint’nant par là,
Le furet du bois mesdames, le furet du bois joli.

Il court, il court le furet, le furet du bois mesdames.
Il court, il court le furet, le furet du bois joli. (bis)
Il est entré par ici, il est ressorti par là,
Le furet du bois mesdames, le furet du bois joli.

Il court, il court le furet, le furet du bois mesdames.
Il court, il court le furet, le furet du bois joli. (bis)
Il est passé par ici, il repassera par là,
Le furet du bois mesdames, le furet du bois joli.
Il est passé par ici !
Il repassera par là !
Il est passé par ici !
Il repassera par là !














ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ



ayoubamine08
:: دفاتري ذهبي ::

الصورة الرمزية ayoubamine08

تاريخ التسجيل: 13 - 9 - 2008
المشاركات: 861

ayoubamine08 غير متواجد حالياً

نشاط [ ayoubamine08 ]
معدل تقييم المستوى: 277
افتراضي
قديم 18-06-2009, 11:08 المشاركة 8   

الأنشودة الثامنة:
la chanson promenons-nous dans les bois

[YOUTUBE]Ql22vMj0wWI[/YOUTUBE]


Les paroles de la chanson promenons-nous dans les bois


REFRAIN
Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n’y est pas, il nous mangera pas.
Loup y es-tu ? Que fais-tu ?


Je mets ma culotte jaune

Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n’y est pas, il nous mangera pas.
Loup y es-tu ? Que fais-tu ?


Je mets ma chemise grise.

Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n’y est pas, il nous mangera pas.
Loup y es-tu ? Que fais-tu ?


Je mets ma veste rouge

Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n’y est pas, il nous mangera pas.
Loup y es-tu ? Que fais-tu ?


Oh ! Oh ! Je mets mes chaussettes roses

Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n’y est pas, il nous mangera pas.
Loup y es-tu ? Que fais-tu ?
Je mets ma veste rouge



Je mets mes chaussures bleues

Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n’y est pas, il nous mangera pas.
Loup y es-tu ? Que fais-tu ?


Je mets mes lunettes noires

Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n’y est pas, il nous mangera pas.
Loup y es-tu ? Que fais-tu ?


Ah ! Ah ! Ah ! J’arrive.
Attention, le voilà, il veut nous manger.
Attention, le voilà, il veut nous manger.
Attention, le voilà, il veut nous manger.

ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ



ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ



ayoubamine08
:: دفاتري ذهبي ::

الصورة الرمزية ayoubamine08

تاريخ التسجيل: 13 - 9 - 2008
المشاركات: 861

ayoubamine08 غير متواجد حالياً

نشاط [ ayoubamine08 ]
معدل تقييم المستوى: 277
افتراضي
قديم 18-06-2009, 11:26 المشاركة 9   

الأنشودة العاشرة:
l'hiver

[YOUTUBE]cAEv5LULiMk[/YOUTUBE]


Chanson pour les enfants l'hiver


Dans la nuit de l'hiver
Galope un grand homme blanc
Dans la nuit de l'hiver
Galope un grand homme blanc
C'est un bonhomme de neige
Avec une pipe en bois,
Un grand bonhomme de neige
Poursuivi par le froid.
Il arrive au village.
Voyant de la lumière
Le voilà rassuré.
Dans une petite maison
Il entre sans frapper ;
Et pour se réchauffer,
S'assoit sur le poêle rouge,
Et d'un coup disparaît.
Ne laissant que sa pipe
Au milieu d'une flaque d'eau,
Ne laissant que sa pipe,
Et puis son vieux chapeau.

© Jacques Prévert



ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ



ayoubamine08
:: دفاتري ذهبي ::

الصورة الرمزية ayoubamine08

تاريخ التسجيل: 13 - 9 - 2008
المشاركات: 861

ayoubamine08 غير متواجد حالياً

نشاط [ ayoubamine08 ]
معدل تقييم المستوى: 277
افتراضي
قديم 18-06-2009, 11:33 المشاركة 10   

الأنشودة الحادية عشر:

il y a une pie

OU
[YOUTUBE]uEfVUPQGkhU&feature=PlayList&p=20B745D612B29570&pl aynext=1&playnext_from=PL&index=6[/YOUTUBE]

OU


Y a une pie


Y a une pie dans l'poirier
J'entends la pie qui chante
Y a une pie dans l'poirier
J'entends la pie chanter
J'entends, j'entends, j'entends la pie qui chante
J'entends, j'entends, j'entends la pie chanter




ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ


إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
أناشيد, الفرنسية, الكلمات, باللغة

« موقع رائع للبرامج -البرانم- التربوية : Logiciels éducatifs , للأطفال باللغة الفرنسية | شريط أغنية الحروف من إنتاج أكاديمية جهة مكناس تافيلالت »

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
10 أناشيد تربوية باللغة الفرنسية aissaoui دفاتر أساتذة و تلاميذ التعليم الإبتدائي 12 02-01-2013 21:34
أناشيد باللغة الفرنسية لأطفال الروض فاطمة -الزهراء دفاتر التعليم الاولي و التربية غير النظامية 25 17-06-2009 23:28
أناشيد اسلامية باللغة الانجليزية ahmida دفــتــر الصوتيات و المرئيات الإسلامية 2 06-05-2009 19:07
أناشيد باللغة الفرنسية مسموعة و مكتوبة تهم جميع المستويات الابتدائية ghassane دفاتر أساتذة و تلاميذ التعليم الإبتدائي 22 25-04-2009 10:26
أريد أناشيد باللغة الفرنسية من فضلكم faridakdim دفــتــر الصوتيات و المرئيات الإسلامية 5 27-12-2008 09:57


الساعة الآن 12:18


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر تربوية © 2007 - 2015 تصميم النور اونلاين لخدمات الويب المتكاملة