اعلان مباراة ولوج مسلك الترجمة التحريرية بمدرسة فهد للترجمة بطنجة

[ابن خلدون]

AVIS de Concours d'accès à l’ESRFT 2009 - 2010

جامعة عبد المالك السعدي

مدرسة الملك فهد العليا للترجمة

طنجة

يعلن مدير مدرسة الملك فهد العليا للترجمة بطنجة أن مباراة الالتحاق برسم الفصل الأول من مسلك الترجمة التحريرية ستجرى يوم الخميس 3 شتنبر 2009.

تقبل الترشيحات من الطلبة الحاصلين على شهادة الإجازة أو ما يعادلها حسب التخصصات التالية:
¨ التشكيلة اللغوية عربية-فرنسية-إنجليزية:
-الإجازة في الدراسات الفرنسية ( (Etudes Françaises
-أو الإجازة في الدراسات العربية
-أو الإجازة في القانون العام أو القانون الخاص باللغة الفرنسية
)(Droit Public-Français et Droit Privé-Français
-أو الإجازة في العلوم الاقتصادية
-أو الإجازة في العلوم البحتة.
¨ التشكيلة اللغوية عربية-إنجليزية-فرنسية:
الإجازة في الدراسات الإنجليزية.
¨ التشكيلة اللغوية عربية-إسبانية-فرنسية:
الإجازة في الدراسات الإسبانية.
¨ التشكيلة اللغوية عربية-ألمانية-فرنسية:
الإجازة في الدراسات الألمانية.

للحصول على مطبوع الترشيح أو المزيد من المعلومات، الرجاء الرجوع إلى موقع المدرسة على الإنترنت (www.ecoleroifahd.uae.ma) أو الكتابة إليها (مع تضمين ظرفان متنبران يحملان عنوان المرشح) على العنوان التالي:

مدرسة الملك فهد العليا للترجمة

مصلحة الشؤون الطلابية

طريق الشرف ص.ب:410 - طنجة

الهاتف: 94 28 13 (0539)

آخر أجل لقبـول الترشيحات هو30 يونيو 2009

· لا تقبل الترشيحات إلا عن طريق البريد العادي أو بإيداعها شخصيا.

جامعة عبد المالك السعدي
مدرسة الملك فهد العليا للترجمة
طنجة

Université Abdelmalek Essaâdi
Ecole Supérieure Roi Fahd de Traduction
Tanger

طلب المشاركة في مباراة

الالتحاق بالمدرسة

دورة 3 شتنبر 2009

المرجو مراعاة الوضوح التام عند ملء هذا المطبوع

الاسم العائلي: .............................................

Nom:

الاسم الشخصي: ..........................................

Prénom :

تاريخ الازدياد:








9
1

مكان الازدياد: .................................................. ...............

الجنسية: ................................................

عنوان المراسلة: .......................................... .......................................... ..........................................

رقم الهاتف: .......................... البريد الالكتروني:....................................... .......... الفاكس: ........................

رقم البطاقة الوطنية: ........................... الدليل الوطني للطالب:

نوع الباكلوريا: ....................................... تاريخ الحصول عليها:

تاريخ أول تسجيل بالكلية:




المسلك/ الشعبة: .................................................. ......................................

تاريخ الحصول على الاجازة:




المسلك/التخصص: ....................................الكلية:....... ..............................

اللغات: (ضع علامة x في الاطار المناسب)

اللغة الأجنبية الأولى: فرنسية

إنجليزية

إسبانية

ألمانية

اللغة الأجنبية الثانية: فرنسية

إنجليزية

تنبيه:

على المترشح للمباراة أن يبعث بهذا المطبوع مرفقا بالوثائق المبينة أسفله الى العنوان التالي:

مدرسة الملك فهد العليا للترجمة

مصلحة الشؤون الطلابية

طريق الشرف، ص.ب. 410 طنجة

آخر أجل لإيداع الترشيحات هو 30 يونيو ‏2009‏

الوثائق المطلوبة:
-1شهادة تثبت حصول المترشح على الإجازة. غير أنه يمكن قبول الترشيحات بصفة مؤقتة بالنسبة للطلبة المسجلين في الفصل السادس من الإجازة، على أن يبعثوا شهادة تثبت نجاحهم في الإجازة فور حصولهم على النتائج النهائية، وإن تعذر ذلك فإنه يتعين عليهم الإدلاء بها يوم اجتياز المباراة في حالة قبول ترشيحهم.
-2 كشف تام للنقط المحصل عليها خلال فصول الإجازة (النظام الجديد) أو خلال السنتين الأخيرتين من الإجازة (النظام القديم).
-3 نسخة من شهادة الباكالوريا.
4- بيان السيرة الذاتية للمترشح (Curriculum Vitae)
-5ظرفان متنبران يحملانعنوان المرشح.

2009/ . . / ..

التاريخ

امضاء المترشح