ابو ندى
26-12-2011, 14:59
وزارة التعليم الأساسي
الغالي كنزة
* أستاذة بجامعة محمد الخامس- الرباط- كلية الآداب والعلوم الإنسانية- شعبة اللغة الاسبانية
* وحدة البحث والتكوين:" الأندلس دراسة متعددة الاختصاصات"
* مادة التدريس:1- الحضارة الإسلامية في الغرب المسيحي. 2- قضايا معاصرة
الشواهد المحصل عليها:
: 2004 الدكتوراه في الحضارة واللغة الاسبانية -جامعة محمد الخامس بالرباط /الجامعة المستقلة في مدريد-
: 2001 ماستر من الجامعة المستقلة بمدريد، تخصص: " الهجرة العلاقة بين الشرق والغرب: سبل الشراكة والتعاون الدولي"
: 2000 دبلوم الدراسات العليا المعمقة المتخصصة، وحدة " الأندلس، دراسة متعددة الاختصاصات" جامعة محمد الخامس، أكدال، الرباط.
: 1989دبلوم الدراسات البيداغوجية/ تخصص اللغة الفرنسية
: 1986الإجازة في الأدب واللغة الاسبانية/ جامعة محمد بن عبد الله/ فاس.
الأنشطة:
* من المؤسسات للشبكة الدولية للمرأة المهاجرة ( ايطاليا)
* منسقة المغرب العربي للاتحاد العربي للشباب والبيئة/ جامعة الدول العربية.
* عضو في خلية التفكير الأفريقية: "Femmes et leadership " " القيادة النسائية"
* عضو خلية التفكير الاسبانية/ المغربية حول الهجرة التي أنشئت باسبانيا في يناير 2003 بمناسبة استئناف العلاقة الدبلوماسية بين البلدين.
* عضو في مركز "الدراسات الدولية المتوسطية والعالم الإسلامي"/ مدريد
* عضو كرسي اليونسكو حول المرأة، الهجرة والتنمية
* عضو الشبكة المتوسطية لحوار الحضارات
* عضو الشبكة الإسلامية للمنظمات الأهلية والجمعيات غير حكومية
* عضو الشبكة العربية للبيئة والتنمية
* عضو المجلس العربي للطفولة والتنمية
* عضو الشبكة الدولية ليوم الأرض
* رئيسة جمعية النور للتنمية والبيئة/ المغرب
* عضو الجمعية الوطنية للهجرة والحقوق
* رئيسة جمعية الهجرة للتنمية والحق والكرامة _ دول حوض المتوسط-
مداخلات خلال ملتقيات، مؤتمرات وندوات وطنية، إقليمية و دولية حول:
* علاقات التعاون بين الشمال والجنوب
* وسائل انتشار اللغة العربية في بلدان المهجر اسبانيا نموذجا.
* المرأة والثقافة والعادات في "الشعر العربي الأندلسي"
* أسباب الفشل المدرسي
* الخصائص الفكرية لمدرسة ابن عربي
* تأثير التصوف الإسلامي في الفكر المسيحي
* ماذا حصل بالإيخيدو؟
* إشارات التصوف في مؤلفات الكاتب المكسيكي ألبيرتو لويس سانشيس: " موكادور- شفاه الماء- للهواء أسماء"
* إشكالية الهوية عند الكتاب الأمريكو لاتنيين :والتأثير العربي خوسي ماريا أركيداس وسيرو الكريا / نموذجا.
* "الإسلام بين الأمس واليوم" ، محاضرة في معهد حوار الحضارات بكاياري، جزيرة سردينيا- إيطاليا.
* " الإسلام والهوية بضواحي باريس" مداخلة ألقيتها في اسبانيا بدعوة من المنتدى العالمي للهجرة.
* إشكالية المجتمع المدني في الوطن العربي
* المسلمون وقضية الاندماج في بلدان المهجر، دول المجموعة الأوربية نموذجا
* العولمة وحقوق الأقليات
* الإسلام وتحديات العولمة
* الهجرة بين دعاوي الإرهاب والمقاربة الأمنية
* اللغة والهوية عند أطفال الجالية الإسلامية في دول أمريكا اللاتينية
* حوار الحضارات أم صراع الثقافات؟
* التسامح بين التسويق الإعلامي والتيارات الإدعائية
* الإسلام والحداثة
* مسألة الحجاب والمرأة في اسبانيا وفرنسا
* الثقافة الإسلامية بين الثبوت والاستلاب
* البيئة من منظور إسلامي
* دور منظمات المجتمع المدني في الحفاظ على التراث والبيئة
* المنظمات الأهلية ودورها في حماية البيئة والتنمية المستدامة بالوطن العربي
* التنوع الثقافي والتنمية
* أي سبيل للتغلب على الأميات في الوطن العربي
* الشباب و التكنولوجيا في الدول الإسلامية
* -هجرة الأدمغة ومشكلة التخلف في دول الجنوب
* اللغة العربية في مواجهة تحديات العولمة الإعلامية
* من اللجوء السياسي والاقتصادي إلى اللجوء البيئي
* التغيرات المناخية وتأثيرها على سوق الشغل في العالم الإسلامي
* النظم التربية بين التبعية والقصور في الوطن العربي
الإصدارات والمؤلفات:
1. الترجمة:
* ترجمة فصول من كتاب للمستشرق الاسباني السياسي، برنابي لوبيز غارسيا:" أربعون سنة من المسيرة الانتخابية في المغرب"
* ترجمة كتاب "المورو الذين جاء بهم فرانكو، فصول من مقاومة الاستعمار" للكاتبة الاسبانية ماريا روسا مادارياكا. ( عن الاسبانية)
* ترجمة كتاب " مغاربة ومسلمون في اسبانيا، دراسة حول اندماجهم" للكاتبة الاسبانية المستشرقة خيما مارتين مونيوث ( عن الاسبانية)
* ( قيد الانجاز : ترجمة كتاب "في خندق الذئب، معارك المغرب واسبانيا" للمؤرخة الاسبانية ماريا روسا دي مادارياكا.
* المرأة بالأندلس للكاتبة مانويلا مارين ( عن الاسبانية)
2. التأليف:
* نساؤنا المهاجرات في اسبانيا ( باللغة العربية)
* الهجرة النسائية، رصد للأسباب، مشاريع وواقع( باللغة الاسبانية)
* الحركية والنوع، واقع وتطلعات ( بالغة الفرنسية، قيد الطبع)
3. الجوائز:
* حاصلة على جائزة بلادي بلادنا عن القصة القصيرة " حكايات النساء في الغربة"
4. المقالات:
* مقالات بعدة مجلات ودوريات، باسبانيا- سويسرا - بلجيكا- ايطاليا، فرنسا، اللكسمبورغ، البرازيل، ماليزيا، الأردن، لبنان، سوريا، مصر، البحرين، تونس، كينيا، جنوب أفريقيا، مالي، السنغال، المكسيك، النرويج، تونس، الكويت، الجزائر، ليبيا، ماليزيا
* ( بعض النماذج)
* " أنا أفكر إذا أنا غير موجودة" جريدة العلم، عدد 20432
* "الجغرافية والهجرة في المغرب" جريدة العلم عدد 19654
* " دور النقابات في تأطير اليد العاملة المغربية باسبانيا" جريدة الرأي، مارس 2005
* " الهجرة، الثقافة والاندماج في دول الاستقبال" ( ضمن مؤلف مشترك حول : الحركات الهجروية في المتوسط، ظاهرة أم مشكلة؟)
* هل تكفي المقاربة الأمنية للحد من الهجرة؟ مجلة " ميكرانس، الصحافة والهجرة في أوربا، الفصل الثاني 2005
* دور المرأة المهاجرة في الجمعيات التنموية بدول المهجر. مجلة " العالم من خلال وجهة نظر النساء، بروكسيل، 2005
* حماية ضحايا تجارة الرقيق، مجلة " رؤى حول الهجرة والشغل" منظمة العمل الدولية، العدد 70 ، 2006
* الهجرة: الاندماج و حرية تنقل الأشخاص" مجلة دفاتر الهجرة الدولية، منظمة العمل الدولية، عدد 72، 2006
* تأثير اتفاقية التبادل الحر على سوق الشغل في المغرب، جريدة الرأي، عدد 20152 .
* المرأة والعمل النقابي في المغرب، أي مشاركة؟ أي تأثير؟ مجلة " أونيتي" قرطبة عدد 25
* حوار الشمال والجنوب بين الحلم والواقع، مجلة الكوثر، تونس، عدد 6032
* تشغيل الأطفال في المغرب، ضرورة أم ثقافة؟ مجلة " العاملة" مدريد، يونيو 2005
* التنظيمات النقابية في المغرب بين الشفافية والديمقراطية، إلى أين؟ منتدي ريباس، فاتح مايو، 2005
* دور القطاع الخاص في خلق مناصب شغل خضراء، مجلة " سوستين ليبور، منظمة العمل الدولية، ابريل 2006
* العولمة وقضايا التعليم، دفاتر تربوية، يناير 2005
* المرأة المغربية بين تعديلين مدونة الشغل ومدونة الأسرة. مجلة " الأرض والزمن، مدريد مارس 2005
* المرأة والتنظيمات السياسية، سقف الزجاج. مجلة " العاملة" مدريد، شتنبر2006
الأنشطة الأكاديمية :
2004 : أستاذة زائرة بمنظمة ليلو دي باسو/ نابولي- إيطاليا
2003 : أستاذة زائرة بجامعة سييرا طليادا / ساو باولو- البرازيل
2002 : أستاذة زائرة بالجامعة المستقلة بمدريد، شعبة الدراسات الإسلامية والمتوسطية.
2001: أستاذة زائرة بمعهد الترجمة بطليطلة/ اسبانيا ( الجامعة الصيفية)
المؤهلات اللغوية :
* اللغة العربية: مستوى جيد كتابة وتلسنا
* اللغة الفرنسية" مستوى جيد كتابة وتلسنا
* اللغة الاسبانية: مستوى جيد كتابة ولسنا
* اللغة الايطالية: مستوى حسن
* اللغة الانجليزية: مستوى متوسط
الغالي كنزة
* أستاذة بجامعة محمد الخامس- الرباط- كلية الآداب والعلوم الإنسانية- شعبة اللغة الاسبانية
* وحدة البحث والتكوين:" الأندلس دراسة متعددة الاختصاصات"
* مادة التدريس:1- الحضارة الإسلامية في الغرب المسيحي. 2- قضايا معاصرة
الشواهد المحصل عليها:
: 2004 الدكتوراه في الحضارة واللغة الاسبانية -جامعة محمد الخامس بالرباط /الجامعة المستقلة في مدريد-
: 2001 ماستر من الجامعة المستقلة بمدريد، تخصص: " الهجرة العلاقة بين الشرق والغرب: سبل الشراكة والتعاون الدولي"
: 2000 دبلوم الدراسات العليا المعمقة المتخصصة، وحدة " الأندلس، دراسة متعددة الاختصاصات" جامعة محمد الخامس، أكدال، الرباط.
: 1989دبلوم الدراسات البيداغوجية/ تخصص اللغة الفرنسية
: 1986الإجازة في الأدب واللغة الاسبانية/ جامعة محمد بن عبد الله/ فاس.
الأنشطة:
* من المؤسسات للشبكة الدولية للمرأة المهاجرة ( ايطاليا)
* منسقة المغرب العربي للاتحاد العربي للشباب والبيئة/ جامعة الدول العربية.
* عضو في خلية التفكير الأفريقية: "Femmes et leadership " " القيادة النسائية"
* عضو خلية التفكير الاسبانية/ المغربية حول الهجرة التي أنشئت باسبانيا في يناير 2003 بمناسبة استئناف العلاقة الدبلوماسية بين البلدين.
* عضو في مركز "الدراسات الدولية المتوسطية والعالم الإسلامي"/ مدريد
* عضو كرسي اليونسكو حول المرأة، الهجرة والتنمية
* عضو الشبكة المتوسطية لحوار الحضارات
* عضو الشبكة الإسلامية للمنظمات الأهلية والجمعيات غير حكومية
* عضو الشبكة العربية للبيئة والتنمية
* عضو المجلس العربي للطفولة والتنمية
* عضو الشبكة الدولية ليوم الأرض
* رئيسة جمعية النور للتنمية والبيئة/ المغرب
* عضو الجمعية الوطنية للهجرة والحقوق
* رئيسة جمعية الهجرة للتنمية والحق والكرامة _ دول حوض المتوسط-
مداخلات خلال ملتقيات، مؤتمرات وندوات وطنية، إقليمية و دولية حول:
* علاقات التعاون بين الشمال والجنوب
* وسائل انتشار اللغة العربية في بلدان المهجر اسبانيا نموذجا.
* المرأة والثقافة والعادات في "الشعر العربي الأندلسي"
* أسباب الفشل المدرسي
* الخصائص الفكرية لمدرسة ابن عربي
* تأثير التصوف الإسلامي في الفكر المسيحي
* ماذا حصل بالإيخيدو؟
* إشارات التصوف في مؤلفات الكاتب المكسيكي ألبيرتو لويس سانشيس: " موكادور- شفاه الماء- للهواء أسماء"
* إشكالية الهوية عند الكتاب الأمريكو لاتنيين :والتأثير العربي خوسي ماريا أركيداس وسيرو الكريا / نموذجا.
* "الإسلام بين الأمس واليوم" ، محاضرة في معهد حوار الحضارات بكاياري، جزيرة سردينيا- إيطاليا.
* " الإسلام والهوية بضواحي باريس" مداخلة ألقيتها في اسبانيا بدعوة من المنتدى العالمي للهجرة.
* إشكالية المجتمع المدني في الوطن العربي
* المسلمون وقضية الاندماج في بلدان المهجر، دول المجموعة الأوربية نموذجا
* العولمة وحقوق الأقليات
* الإسلام وتحديات العولمة
* الهجرة بين دعاوي الإرهاب والمقاربة الأمنية
* اللغة والهوية عند أطفال الجالية الإسلامية في دول أمريكا اللاتينية
* حوار الحضارات أم صراع الثقافات؟
* التسامح بين التسويق الإعلامي والتيارات الإدعائية
* الإسلام والحداثة
* مسألة الحجاب والمرأة في اسبانيا وفرنسا
* الثقافة الإسلامية بين الثبوت والاستلاب
* البيئة من منظور إسلامي
* دور منظمات المجتمع المدني في الحفاظ على التراث والبيئة
* المنظمات الأهلية ودورها في حماية البيئة والتنمية المستدامة بالوطن العربي
* التنوع الثقافي والتنمية
* أي سبيل للتغلب على الأميات في الوطن العربي
* الشباب و التكنولوجيا في الدول الإسلامية
* -هجرة الأدمغة ومشكلة التخلف في دول الجنوب
* اللغة العربية في مواجهة تحديات العولمة الإعلامية
* من اللجوء السياسي والاقتصادي إلى اللجوء البيئي
* التغيرات المناخية وتأثيرها على سوق الشغل في العالم الإسلامي
* النظم التربية بين التبعية والقصور في الوطن العربي
الإصدارات والمؤلفات:
1. الترجمة:
* ترجمة فصول من كتاب للمستشرق الاسباني السياسي، برنابي لوبيز غارسيا:" أربعون سنة من المسيرة الانتخابية في المغرب"
* ترجمة كتاب "المورو الذين جاء بهم فرانكو، فصول من مقاومة الاستعمار" للكاتبة الاسبانية ماريا روسا مادارياكا. ( عن الاسبانية)
* ترجمة كتاب " مغاربة ومسلمون في اسبانيا، دراسة حول اندماجهم" للكاتبة الاسبانية المستشرقة خيما مارتين مونيوث ( عن الاسبانية)
* ( قيد الانجاز : ترجمة كتاب "في خندق الذئب، معارك المغرب واسبانيا" للمؤرخة الاسبانية ماريا روسا دي مادارياكا.
* المرأة بالأندلس للكاتبة مانويلا مارين ( عن الاسبانية)
2. التأليف:
* نساؤنا المهاجرات في اسبانيا ( باللغة العربية)
* الهجرة النسائية، رصد للأسباب، مشاريع وواقع( باللغة الاسبانية)
* الحركية والنوع، واقع وتطلعات ( بالغة الفرنسية، قيد الطبع)
3. الجوائز:
* حاصلة على جائزة بلادي بلادنا عن القصة القصيرة " حكايات النساء في الغربة"
4. المقالات:
* مقالات بعدة مجلات ودوريات، باسبانيا- سويسرا - بلجيكا- ايطاليا، فرنسا، اللكسمبورغ، البرازيل، ماليزيا، الأردن، لبنان، سوريا، مصر، البحرين، تونس، كينيا، جنوب أفريقيا، مالي، السنغال، المكسيك، النرويج، تونس، الكويت، الجزائر، ليبيا، ماليزيا
* ( بعض النماذج)
* " أنا أفكر إذا أنا غير موجودة" جريدة العلم، عدد 20432
* "الجغرافية والهجرة في المغرب" جريدة العلم عدد 19654
* " دور النقابات في تأطير اليد العاملة المغربية باسبانيا" جريدة الرأي، مارس 2005
* " الهجرة، الثقافة والاندماج في دول الاستقبال" ( ضمن مؤلف مشترك حول : الحركات الهجروية في المتوسط، ظاهرة أم مشكلة؟)
* هل تكفي المقاربة الأمنية للحد من الهجرة؟ مجلة " ميكرانس، الصحافة والهجرة في أوربا، الفصل الثاني 2005
* دور المرأة المهاجرة في الجمعيات التنموية بدول المهجر. مجلة " العالم من خلال وجهة نظر النساء، بروكسيل، 2005
* حماية ضحايا تجارة الرقيق، مجلة " رؤى حول الهجرة والشغل" منظمة العمل الدولية، العدد 70 ، 2006
* الهجرة: الاندماج و حرية تنقل الأشخاص" مجلة دفاتر الهجرة الدولية، منظمة العمل الدولية، عدد 72، 2006
* تأثير اتفاقية التبادل الحر على سوق الشغل في المغرب، جريدة الرأي، عدد 20152 .
* المرأة والعمل النقابي في المغرب، أي مشاركة؟ أي تأثير؟ مجلة " أونيتي" قرطبة عدد 25
* حوار الشمال والجنوب بين الحلم والواقع، مجلة الكوثر، تونس، عدد 6032
* تشغيل الأطفال في المغرب، ضرورة أم ثقافة؟ مجلة " العاملة" مدريد، يونيو 2005
* التنظيمات النقابية في المغرب بين الشفافية والديمقراطية، إلى أين؟ منتدي ريباس، فاتح مايو، 2005
* دور القطاع الخاص في خلق مناصب شغل خضراء، مجلة " سوستين ليبور، منظمة العمل الدولية، ابريل 2006
* العولمة وقضايا التعليم، دفاتر تربوية، يناير 2005
* المرأة المغربية بين تعديلين مدونة الشغل ومدونة الأسرة. مجلة " الأرض والزمن، مدريد مارس 2005
* المرأة والتنظيمات السياسية، سقف الزجاج. مجلة " العاملة" مدريد، شتنبر2006
الأنشطة الأكاديمية :
2004 : أستاذة زائرة بمنظمة ليلو دي باسو/ نابولي- إيطاليا
2003 : أستاذة زائرة بجامعة سييرا طليادا / ساو باولو- البرازيل
2002 : أستاذة زائرة بالجامعة المستقلة بمدريد، شعبة الدراسات الإسلامية والمتوسطية.
2001: أستاذة زائرة بمعهد الترجمة بطليطلة/ اسبانيا ( الجامعة الصيفية)
المؤهلات اللغوية :
* اللغة العربية: مستوى جيد كتابة وتلسنا
* اللغة الفرنسية" مستوى جيد كتابة وتلسنا
* اللغة الاسبانية: مستوى جيد كتابة ولسنا
* اللغة الايطالية: مستوى حسن
* اللغة الانجليزية: مستوى متوسط