انا محتاجة الى مساعدة عاجـــــــــــــلة بخصوص مشكلة

[حنين العمر]

مشكلتي مع الشهادة :
كنت ادرس بالكلية في السنة النهائية . اضطررت الى مرافقة عائلتي الى فرنسا-لظروف خاصة- دون الحصول على الإجازة رغم أنها كانت في متناولي لأني انجح بامتياز و في فرنسا لم يطلبوا مني الإجازة بل مباشرة درست و حصلت على الماستر.
و لما عدت إلى المغرب-لظروف خاصة r4t -...و دخلت التعليم ظهر مشكل الشهادة حيث طلب مني تعديلها.
1-ما معنى تعديل الشهادة؟ هل شهادة الماستر الفرنسية غير معترف بها في المغرب؟
2-ما هي إجراءات التعديل ؟
3هل تتطلب وقتا طويلا ؟
4-هل سيؤثر هذا على دراستي لأني أود الاستكمال ؟
5-هل يمكن ان يتم التعديل عن طريق البريد او بواسطة شخص اخر ..لان المسافة بعيدة+لدي انشغالات؟
أرجو من لديه معلومات ان يفيدني أو من يقيم بالرباط أن يستفسر لي عن الأمر.
و يسجل له ذلك بميزان حسناته.

[rahouti]

تعريف المعادلة الإدارية للشواهد هي تقييم الشهادات الوطنية أو الأجنبية المسلمة من طرف مؤسسات التكوين الجامعي وتكوين الأطر والتكوين المهني مقارنة مع التكوين الوطني المطلوب لشغل منصب عمومي بالأطر التابعة للإدارات العمومية والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية .
تسمح المعادلة الإدارية للشواهد لـ :

مرشحين الجدد الحاملين للشهادات المشار إليها أعلاه لولوج أطر الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية .
للموظفين والأعوان الممارسين لمهامهم للترقي إلى درجات وأطر عليا طبقا للمقتضيات التنظيمية الجاري بها العمل .تتخذ قرارات المعادلة على الصعيد الإداري من طرف السلطة الحكومية المكلفة بالوظيفة العمومية بالنسبة للشهادات التي يتأتى بها الولوج للأطر المشتركة . وتتخذ قرارات المعادلة للتوظيف في إطار الأنظمة الأساسية الخاصة من طرف السلطات الحكومية المختصة بعد المصادقة عليها من طرف السلطة الحكومية المكلفة بالوظيفة العمومية .
للإطلاع :

بحث حول المعادلة .
البحث حول معادلة الشهادات الجامعية .اختصاصات وزارة تحديث القطاعات العامة في ميدان المعادلات
( المرجع : مرسوم رقم 2.94.249 بتاريخ 24 ماي 1994 ، المادة 5 ، جريدة رسمية عدد 4262 بتاريخ 6 يوليوز 1994 ) .
في إطار ممارسة مهامها تحدد وزارة تحديث القطاعات العامة باتصال مع القطاعات الوزارية المعنية معادلات الشهادات لولوج أطر الدولة والجماعات المحلية المؤسسات العمومية وتضع رهن إشارة المصالح المكلفة بتدبير الموارد البشرية والعموم جميع المعلومات المتعلقة بهذا المجال .
دراسة المعادلات بين الشهادات

[حنين العمر]

مشكوررررر على المرور و المساعدة .

[ابو ندى]

مشكوررررر على المرور و المساعدة .
سا جيبك اختي الكريمة اليوم بعد الرجوع الى ارشيفي فا نتظريني بالتوفيق
تحياتي rs5

[حنين العمر]

جزاك الله خيرا ...انا بالانتظار لاني لا اعلم و لا شيئ في الاجراءات الادارية و القوانين ....

[ابو ندى]

جزاك الله خيرا ...انا بالانتظار لاني لا اعلم و لا شيئ في الاجراءات الادارية و القوانين ....



اختي الكريمة
اعتدر لدي مجموعة وثائق خلتها في المنزل و لم اجدها ربما في مكتبي
في الشغل غدا ساجيبك عن تساؤلا تك
تحياتي rs5

[حنين العمر]

جعل الله من كل مساعدة تقوم بها منارا يضيء دنياك و جزاء وفيرا تجده في آخرتك إن شاء الله.

[ابو ندى]

-1-تعريف
تكتسي عمليةمعادلة الشهادات اهمية كبيرةفي متابعة الدراسة او التوظيف او الترقي في
اسلا ك القطاع العمومي
ولا يمكن الا ستفادة من الشواهد المحصل عليها من مؤسسات تعليمية اجنبية الا ادا كانت
تتوفر على معادلة مع احدى الشهادات المدرسية او المؤسسات الوطنية
-2- المسطرة المتبعة للحصول على معادلة شهادة
-1- يوجه المعني بالا مر طلبا في الموضوع الى مديرية الشؤون القانونية و المنازعات
( مصلحة معادلة الشهادات ) تحت اشراف وزير التعليم المدرسي والتعليم العالي و تكوين
الا طر و البحث العلمي مصحوبا بالوثائق التالية
-نسخة طبق الا صل من الشهادة المراد معادلتها
-نسخة من كشف النقط
-البرنامج الدراسي المقرر لنيل الشهادة المطلوب معادلتها
(يجب ان يكون مفصلا لجميع الدروس الخاصة بكل المواد )
هده الوثائق الثلاث يجب المصادقة عليها من طرف مصالح السلطات المعنية التابعة
للبلد المسلم لهده الشهادة مع ترجمتها الى اللغة العربية او الفرنسية
- نسخة من شهادة مدرسية ثتبت اخر مستوى تعليمي مغربي للراغب في المعادلة
ودلك قبل التحاقه بالخارج
اختي الكريمة نكتفي بهدا القدر فمساء هدا اليوم ساكمل الا جابات على اسئلتك
بالتوفيق
تحياتي rs5

[حنين العمر]

شكراااااااااااااااااااا ....حقا أنت أبو الندى كله.

[ابو ندى]

في حالة عدم وجود قرار المعادلة
تحيل مديرية الشؤون القانونية و المنازعات ملف المعادلة على لجنة تقنية التي تتولى
-دراسة الشهادات المعروضة عليها وابداء الراي بشانها
- فحص المناهج الدراسية و مقارنة البرامج التعليمية للشهادة موضوع المعادلة بالبرامج
التعليمية للشهادة الوطنية المطابقة لها
- اقتراح معادلة للشهادات التي تسلمها مؤسسات التربية و التعليم العمومي او مؤسسات
التابعة لهده الوزارة
- اعداد تقرير مفصل بعرض على انظار اللجنة المركزية التي تتولى البث النهائي في
موضوع المعادلة
بعد موافقة اللجنة المركزية على اقتراح اللجنة المركزية تعد مديرية الشؤون القانونية
و المنازعات قرار للمعادلة الدي يرسل مرفقا بدراسة اللحنة المركزية الى وزارة
تحديث القطاعات العامة قصد عرضه على مسطرة المصادقة و النشر بالجريدة الرسمية
وتجتمع هده اللجنة مرتين في السنة عند بدايتها و نهايتها
في حالة ادا كانت الشهادة المطلوب معادلتها قد سبق ان صدر قرار يقضي بمنح معدلة
ففي هده الحالة يبعث لصاحب الطلب نسخة من هدا القرار
اما بالنسبة لك اختي الكريمة وبما ان شهادة الماستر الفرنسية قد تم اصدار قرار يقضي
يقضي بمنح معادلة لهده الشهادة حديثا فما عليك اختي ان ترسلي وثائقك
الى مديرية الشؤون القانونية و المنازعات مصلحة المعادلا ت ومن تم
سيتم مراسلتك من المديرية وتبعث لك نسخة من القرار
بالتوفيق
تحياتي rs5

[حنين العمر]

جزاك الله كل خير ..

[التربوية]

الرجوع http://www.men.gov.ma/dajc/ico_retour.gif (http://www.men.gov.ma/dajc/index.htm)المعادلات بين الشهادات
لآئحة المعادلات (http://www.men.gov.ma/dajc/equi_Bac/liste_*****.htm)
I
المراجع القانونية (http://www.men.gov.ma/dajc/equi_Bac/ref_lois.htm)
Iالمسطرة المتبعة للحصول على معادلة شهادة (http://www.men.gov.ma/dajc/equi_Bac/massatir.htm)
http://www.men.gov.ma/dajc/equi_Bac/pdf.jpg (http://www.men.gov.ma/dajc/equi_Bac/*****.pdf) تحميل الدليل (http://www.men.gov.ma/dajc/equi_Bac/*****.pdf)

تقديم

تكتسي عملية معادلات الشهادات أهمية كبيرة في متابعة الدراسة أو التوظيف أو الرقي في أسلاك القطاع العمومي، ولا يمكن الاستفادة من الشواهد المحصل عليها من مؤسسات تعليمية أجنبية، إلا إذا كانت تتوفر على معادلة مع إحدى الشهادات المدرسية أو الجامعية الوطنية.
و سعيا وراء التعريف بالجهود المبذولة من طرف الوزارة في مجال التشريع و التنظيم، تم إعداد هذا الدليل الذي يستعرض جميع القرارات الخاصة بمعادلات الشهادات الباكالوريا الأجنبية المعادلة لشهادات الباكالوريا الوطنية، الصادرة بالجريدة الرسمية ابتداء من سنة 1967إلى غاية شهر أغسطس 2005، مرتبة حسب تاريخ صدورها بالجريدة الرسمية.
و تتوخى مديرية الشؤون القانونية و المنازعات من خلال إصدار هذا الدليل أن يكون إحدى المراجع التي تساهم في اتجاه تحسين و تطوير البحث الإداري و التربوي في هذا المجال.

المسطرة المتبعة للحصول على معادلة شهادة

1) يوجه المعني بالأمر طلبا في الموضوع إلى مديرية الشؤون القانونية و المنازعات( مصلحة معادلة الشهادات)، مصحوبا بالوثائق التالية :
üنسخة من الشهادة المراد معادلتها.
üنسخة من كشف النقط .
üالبرنامج الدراسي المقرر لنيل الشهادة المطلوب معادلتها ( يجب أن يكون مفصلا أي شاملا لجميع الدروس الخاصة بكل المواد )
üهذه الوثائق الثلاث يجب المصادقة عليها من طرف مصالح السلطات المعنية التابعة للبلد المسلم لهذه الشهادة.
üنسخة من شهادة مدرسية تثبت آخر مستوى تعليمي مغربي للراغب في المعادلة وذلك قبل التحاقه بالخارج.
2)تحيل مديرية الشؤون القانونية والمنازعات ملف المعادلة على اللجنة التقنية التي تتولى:
vدراسة الشهادات المعروضة عليها وإبداء الرأي بشأنها؛
vفحص المناهج الدراسية ومقارنة البرامج التعليمية للشهادة موضوع المعادلة، بالبرامج التعليمية للشهادة الوطنية المطابقة لها؛
vاقتراح معادلة للشهادات التي تسلمها مؤسسات التربية والتعليم العمومي أو مؤسسات التكوين التابعة لهذه الوزارة.
vإعداد تقرير مفصل يعرض على أنظار اللجنة المركزية التي تتولى البث النهائي في موضوع المعادلة،
وتتكون الجنة المركزية من:
×مدير المناهج بصفته رئيسا ؛
×مدير الشؤون القانونية و المنازعات ؛
×مدير التقويم و تنظيم الحياة المدرسية و التكوينات المشتركة بين الأكاديميات ؛
×مدير التعاون و الارتقاء بالتعليم المدرسي الخصوصي ؛
×مديرة الموارد البشرية و تكوين الأطر؛
×ممثل عن السلطة الحكومية المكلفة بقطاع التعليم العالي ، إذا تعلق الأمر بمعالجة ملف معادلة شهادة تخول ولوج مؤسسات التعليم العالي ؛
×رؤساء اللجن المكلفة بالدراسة الأولية لملفات معادلة الشهادات .
و يجوز لرئيس اللجنة، أن يدعو لحضور اجتماعات اللجنة على سبيل الاستشارة كل شخص يرى فائدة في حضوره.
تتجمع اللجنة المركزية لاقتراح المعادلة الملائمة بناءا على التقارير التي تعدها اللجن التقنية المختصة، كما يمكنها عند الإقتضاء، المطالبة بالإدلاء بمعلومات إضافية أو بالوثائق الأصلية للملف المحال عليها.
بعد موافقة اللجنة المركزية على اقتراح اللجنة المختصة، تعد مديرية الشؤون القانونية والمنازعات قرار للمعادلة الذي يرسل مرفقا بدراسة اللجنة المركزية إلى وزارة تحديث القطاعات العامة قصد عرضه على مسطرة المصادقة والنشر بالجريدة الرسمية.

[حنين العمر]

جزاك الله كل خير ..