مشاهدة النسخة كاملة : التلفة
شكون فينا التالف
انت ولا انا
ولا الزمان الخارف ؟
غير ساعف ..
الشوكة تدمي ..
الحكَرة تعمي ..
غير ساعف .
ساكنك الخوف وخايف
انت مثلي أنا..
معدوم وميت واكَف .
غير ساعف..
دمك يغلي ..
وعدك يجلي ..
غير ساعف .
لحمنا رخيص وشارف
وكذاك ميزاننا..
ميزان اعوج ومخالف .
غير ساعف .
ماثاب العاصي
ولا صمد العاكف
قبلة وحدة ..
والمعابيد آلف .
هذا يعبد المال ..
ولاخر يعبد السالف .
غير ساعف ..
وكَول من فينا التالف ؟
إلى انا جهلت ..
انت العارف .
أحسنت أخي لا فض فوك
كلام رزين جدا
فقط لي ملاحظة بسيطة لو سمحت ، ذالك انك تخلط الدارجة بالفصحى أحيانا ، وهذ يخلق شيئا من الخلخلة في البناء الفني لزجلك :
- أنت مثلي أنا ، لو قلت : انت بحالي أنا ، لكان أحسن بل اقترح حتى حذف الهمزة.
-وكذاك ميزاننا : لو قلت " ميزانا " بإدغام النون ، لكان أحسن
بالتوفيق
تحياتي
أخي التيجاني دارجتنا العتيقة كانت أقرب إلى الفصحى .
كلمة مثلي كزجال أقرؤها مَثْلي أنا وليس مِثلي كما يقال في العربية .
وكلمة ميزانا .. صحيح ماقلت عنها فأنا لم أقم بشكلها وهي تنطق كما قلت أخي وكما ينطقها كل المغاربة خطأ في الرقانة لا غير ..
مشكور على ملاحظاتك ومشكور على قراءتك لي ولك مني هدية اخرى .
الضّيـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــمْ
ضامني حالك ..
يا السبع البارك
والقرود عليك تغيــــــــــــــــــــــــر
كأنك ما ملكتِ
ولا كان تاج فوكَ راسك
ولا ف يوم تسمع ليك زهيــــــر
جهدك خانك ..
مردود عليك كلامك
وعليك زعمت ثعالب وحمير
كأنك ما نطقتِ ..
ولا كان ليك ف الحكمة لسان
كأنك ما غلبتِ
ولاكان ليك ف الغابة سلطان.
ها انت بارك ..
للتراب سلمتِ عظامك
وكَّفوك بْ شَّ ..وب رَّ تسير
ساكت انت ..
وإلى سكّتِ يسكّتوك.
ولّفتِ الشكيمة ولجام لحريــــــــــر .
أبو المعاني
19-10-2008, 10:36
زجل رائع جدا .
استمتعت بقراءته كثيرا.
تحياتي
أخي زيناوي
أتفق معك في ان هناك تداخلا بين الفصحى والدارجة ، لكن الذي قصدت هو كلمة " أنت " وليس مثلي. ويبدو انك صححتها وهذا هو المطلوب .
مرة أخرى تبدع في قصيدتك الثانية " الضيم "
لم تنشرها مذيلة هنا ..اجعلها في صفحة مستقلة يا أخي
تحياتي
أم ايمان
19-10-2008, 14:12
قبلة وحدة ..
والمعابيد آلف
سابقا اما الآن :القبلة آلف او العبد تالف
تقبل مروري
الضّيـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــم
ضامني حالك ..
يا السبع البارك
والقرود عليك تغيــــــــــــــــــــــــر
كأنك ما ملكتِ
ولا كان تاج فوكَ راسك
ولاف يوم تسمع ليك زهيــــــر
جهدك خانك ..
مردود عليك كلامك
وعليك زعمت ثعالب وحمير
كأنك ما نطقتِ ..
ولا كان ليك ف الحكمة لسان
كأنك ما غلبتِ
ولاكان ليك ف الغابة سلطان.
ها انت بارك ..
للتراب سلمتِ عظامك
وكَّفوك بْ شَّ ..وب رَّتسير
ساكت انت ..
وإلى سكّتِ يسكّتوك.
ولّفتِ الشكيمة ولجام لحريــــــــــر.
الضّيـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــم
ضامني حالك ..
يا السبع البارك
والقرود عليك تغيــــــــــــــــــــــــر
كأنك ما ملكتِ
ولا كان تاج فوكَ راسك
ولا ف يوم تسمع ليك زهيــــــر
جهدك خانك ..
مردود عليك كلامك
وعليك زعمت ثعالب وحمير
كأنك ما نطقتِ ..
ولا كان ليك ف الحكمة لسان
كأنك ما غلبتِ
ولاكان ليك ف الغابة سلطان.
ها انت بارك ..
للتراب سلمتِ عظامك
وكَّفوك بْ شَّ ..وب رَّ تسير
ساكت انت ..
وإلى سكّتِ يسكّتوك.
ولّفتِ الشكيمة ولجام لحريــــــــــر .
aymane07
20-10-2008, 19:52
زجل قوي ومعاني رائعة . اتمنى لك أخي كل التوفيق
ميت حــــي
غير موت..
وين ما جفْتِ
تْعافْ لحمك النســــــــــــــــــــــــــــــــــــور .
جلد وجهك بعتيه
وشاهْت الخَلْقَة
روح كلب ف كَنازة ثـــــــــــــــــــــــور .
ورق التُّوت عرّاك.
وما سترك جــــــــاه.
ولا لـــفّك صمت قبـــــــــــــــــــــور .
انت ولا شي
عجنة ذل وطين
واكَفة على عظم منخــــــــــــــــور .
انت ولا شي
عبد الحكَرة
وارداف غواني وخصــــــــــــــــور .
فيك النفس ضاعت
خيك بالدمعة
وانت بالعيطة ولخمـــــــــــــــــور .
ما هزاتك ريح
لحمك مرمي
ينهش فيه كلب مسعــــــــــور .
ما كَواك !
و ما احرّ صبرك !
يا خيي ع القهرة والجـــــور .
الذل لاحكَك
و لو تهرب لاحكَك
و لو تبني و تعلي لكَصــــــــــور .
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2026
diamond