قصيدة حبلى لنزار قباني

[Fouad.M]

استهوتني قصيدة لنزار قباني ،فارتايت ان تشاركوني متعتها....
اتمنى ان تجد هوى في وجدانكم....
عنوانها: حبلى
لتقريب الاخوات والاخوة من اجواء القصيدة،اقترح عليكم مقولة لنزار قباني في دردشة مع منير العكش حول مفهوم المراة ووضعيتها اذ يقول:( كانت المراة ذات يوم وردة في عروة ثوبي ،خاتما في اصبعي،هما جميلا ينام على وسادتي،ثم تحولت الى سيف يذبحني....).

لا تَمْتَقِعْ !
هي كِلْمَةٌ عَجْلى
إنّي لأَشعُرُ أنّني حُبلى ..
وصرختَ كالمسلوعِ بي .. " كَلاّ " ..
سنُمَزِّقُ الطفلا ..
وأخذْتَ تشتِمُني ..
وأردْتَ تطردُني ..
لا شيءَ يُدهِشُني ..
فلقد عرفتُكَ دائماً نَذْلا ..
*
وبعثتَ بالخَدَّامِ يدفعُني ..
في وحشةِ الدربِ
يا مَنْ زَرَعتَ العارَ في صُلبي
وكسرتَ لي قلبي ..
ليقولَ لي :
" مولايَ ليسَ هُنا .. "
مولاهُ ألفُ هُنا ..
لكنَّهُ جَبُنا ..
لمّا تأكّدَ أنّني حُبلى ..
*
ماذا ؟ أتبصِقُني
والقيءُ في حَلقي يدمِّرُني
وأصابعُ الغَثَيانِ تخنقُني ..
ووريثُكَ المشؤومُ في بَدَني
والعارُ يسحقُني ..
وحقيقةٌ سوداءُ .. تملؤني
هي أنّني حُبلى ..
*
ليراتُكَ الخمسون ..
تُضحكُني ..
لمَن النقودُ .. لِمَنْ ؟
لتُجهِضَني ؟
لتخيطَ لي كَفَني ؟
هذا إذَنْ ثَمَني ؟
ثمنُ الوَفا يا بُؤرَةَ العَفَنِ ..
أنا لم أجِئكَ لِمالِكَ النتِنِ ..
" شكراً .. "
سأُسقِطُ ذلكَ الحَمْلا
أنا لا أريدُ لهُ أباً نَذْلا ..

[m.hajjaji]

شكرا على القصيدة .
واسمح لي، أخي، أن أقول لك إني أرى
أنها ليست من أجمل ما كتب نزار .

مع كل التقدير والاحتلرام .

م.حجاجي .

[Fouad.M]

شكرا على القصيدة .
واسمح لي، أخي، أن أقول لك إني أرى
أنها ليست من أجمل ما كتب نزار .

مع كل التقدير والاحتلرام .

م.حجاجي .

لمعلوماتك اخي حجاج انني اعرف اجمل قصائد نزارقباني جيدا ،ومرد ذلك الى اني قمت ببحث حول مفهوم المراة عنده،حين كنت في السلك الثالث...اما قولك :(ليست بالاجمل...فلم ادع ذلك... ) قلت استهوتني..دقق الملاحظة يا اخي...
على اية حال شكرا على عبورك الذي يثبت حسن اطلاعك و اضطلاعك ....

[m.hajjaji]

الأخ العزيز : intelligentsia
شكرا على الاهتمام بالرد، ومعذرة إذا كان عبوري قد أزعجك .
لم يكن في نيتي إطلاقا، أن أشكك في ذوقك، أو معرفتك بقصائد نزار الجميلة أو مستواك الأكاديمي .
أفضل شخصيا، عند اختيار النصوص الأدبية (وخصوصا الشعرية)، في هذا المنتدى، أن تتوفر على نصيب وافر من الصياغة الفنية الجميلة . فالمنتدى غير متخصص في المجال . والتنويع فيه مطلوب . والنصوص الأدبية
الجميلة متعة (وتغيير جو) للتربويين المساهمين والعابرين .
أما معالجة المواضيع ذات الضمون الاجتماعي البحت (أو غيره)، فيُستحسن، في نظري ، أن تكون نثرا (مقالة ـ خبر ـ تحقيق صحفي ـ دراسة...)

مجرد وجهة نظر لاغير .

مع كل الاحترام والتقدير .

محمد حجاجي .

[Fouad.M]

الأخ العزيز : Intelligentsia
شكرا على الاهتمام بالرد، ومعذرة إذا كان عبوري قد أزعجك .
لم يكن في نيتي إطلاقا، أن أشكك في ذوقك، أو معرفتك بقصائد نزار الجميلة أو مستواك الأكاديمي .
أفضل شخصيا، عند اختيار النصوص الأدبية (وخصوصا الشعرية)، في هذا المنتدى، أن تتوفر على نصيب وافر من الصياغة الفنية الجميلة . فالمنتدى غير متخصص في المجال . والتنويع فيه مطلوب . والنصوص الأدبية
الجميلة متعة (وتغيير جو) للتربويين المساهمين والعابرين .
أما معالجة المواضيع ذات الضمون الاجتماعي البحت (أو غيره)، فيُستحسن، في نظري ، أن تكون نثرا (مقالة ـ خبر ـ تحقيق صحفي ـ دراسة...)

مجرد وجهة نظر لاغير .

مع كل الاحترام والتقدير .

محمد حجاجي .


للناس فيما تعشق مذاهب....
احترم وجهة نظرك اخي حجاج واتمنى ان لاتكون حجاجيا وحجاجيا في قراراتك بكسر الحاء وفتحها...فالشعر ايا كانت مجالاته يستميل مريدي المنتدى ...واذا طلب مني ما صرحت به وتقنين كتاباتي...فتاكد اني لن ادخل المنتدى مرة اخرى....
لا عليك اخي حجاج ....فمرورك طيب ازاهير حروف نزار قباني...كما انك لم تزعجني على الاطلاق، فانا سعيد بذلك...

[خالد القاسمي]

شكرا لك أخي على اختيارك لشعر نزار قباني ، فهو شاعر كبير له بصمته الخاصة في مجال الشعر

ومن مضيعة الوقت أن نقارن أعمال نزار قباني الشعرية، فالمرأة والثورة و....كلها مواضيع توهج

بها شعر نزار ومسألة هذا العمل أفضل من ذاك لا تخضع للعلمية،وكما تعرف فقد ذهبت أحدث

النظريات النقدية في مجال الادب الى كون النص أصبح مفتوحا على تآويل و قراءات مختلفة.على

العموم يكفيك ما بذلته من جهد في اختيارك الموفق لألوح لك بكل الشكر والعرفان.

[Fouad.M]

شكرا لك أخي على اختيارك لشعر نزار قباني ، فهو شاعر كبير له بصمته الخاصة في مجال الشعر

ومن مضيعة الوقت أن نقارن أعمال نزار قباني الشعرية، فالمرأة والثورة و....كلها مواضيع توهج

بها شعر نزار ومسألة هذا العمل أفضل من ذاك لا تخضع للعلمية،وكما تعرف فقد ذهبت أحدث

النظريات النقدية في مجال الادب الى كون النص أصبح مفتوحا على تآويل و قراءات مختلفة.على

العموم يكفيك ما بذلته من جهد في اختيارك الموفق لألوح لك بكل الشكر والعرفان.

مداخلتك اخي القاسمي تفصح عن دراية في مجال الابداع الشعري، وقد اثت المقدمة اذ شرحت وضعية المراة عند نزار قباني فهي:المراة..جراح الثكلى ...الارض المغتصبة..الاطفال...
اسعدت بردك واهتمامك....
شكرا اخي...

[fatiflower1990]

:icon30:http://img.aljasr.com/icon.aspx?m=blankhttp://img.aljasr.com/icon.aspx?m=blankhttp://img.aljasr.com/icon.aspx?m=blankhttp://img.aljasr.com/icon.aspx?m=blankالسلام عليكم
اخي مشاركة جميلةو طيبة
موضوع في قمة الروعة

[مريم الوادي]

انها قصة مأساوية
الحب والليالي الخوالي تحولت الى بصاق وطرد ولعنة
انها مأساة تعيشها آلاف الفتيات على واقعنا كل يوم
اسمح لي بإهدائها الى كل شاب يعبث بمشاعر فتاة
باسم الحب
الحب بريء من هذه الصور
تقبل http://z03z.jeeran.com/wawa%20(4).gifمروري

[Fouad.M]

:icon30:http://img.aljasr.com/icon.aspx?m=blankhttp://img.aljasr.com/icon.aspx?m=blankhttp://img.aljasr.com/icon.aspx?m=blankhttp://img.aljasr.com/icon.aspx?m=blankالسلام عليكم
اخي مشاركة جميلةو طيبة
موضوع في قمة الروعة



شكرا لصغيرتي Fatiflower....على المشاعر الرقيقة اتجاه منقولي.....ولذوقها الساحرفي استيلاذ الكلمات العذبة والمواضيع الهادفة...
تحياتي ومودتي.....................

[tayf lmaghrib]

أستاذ انتلجنسيا : المثمر في اختيارك لهذ ه القصيدة النزارية هو هذا الأخذ و الرد بين رواد منتدانا الأدبي
جميل أن نختلف في الرأي .. جميل أن نقارع بعضنا البعض بالدليل و الحجة ..و الأجمل أن نقنع ونقتنع ..
و القصيدة المختارة أفرزت كل هذا بسيئاته وحسناته ..
مشكل نزار القباني أنه سمي بشاعر المرأة و نسي أنه شاعر قضية أيضا و خير دليل على ذلك قصيدته التي مطلعها متهمون نحن بالارهاب
ولي عودة لمناقشة قصيدتك المختارة
تحياتي و سلامي

[Fouad.M]

[quote=tayf lmaghrib;289523]أستاذ انتلجنسيا : المثمر في اختيارك لهذ ه القصيدة النزارية هو هذا الأخذ و الرد بين رواد منتدانا الأدبي
جميل أن نختلف في الرأي .. جميل أن نقارع بعضنا البعض بالدليل و الحجة ..و الأجمل أن نقنع ونقتنع ..
و القصيدة المختارة أفرزت كل هذا بسيئاته وحسناته ..
مشكل نزار القباني أنه سمي بشاعر المرأة و نسي أنه شاعر قضية أيضا و خير دليل على ذلك قصيدته التي مطلعها متهمون نحن بالارهاب
ولي عودة لمناقشة قصيدتك المختارة
تحياتي و سلام

شكرا لذوقك أيتها الفنانة الاديبة...
تحياتي وامتناني

[نجيب حاتمي]

شكرا على اختيارك ونقلك الحلو
يسلم ذوقك على اختيار الذوق
لك وردا ورياحين

[Fouad.M]

انها قصة مأساوية
الحب والليالي الخوالي تحولت الى بصاق وطرد ولعنة
انها مأساة تعيشها آلاف الفتيات على واقعنا كل يوم
اسمح لي بإهدائها الى كل شاب يعبث بمشاعر فتاة
باسم الحب
الحب بريء من هذه الصور
تقبل http://z03z.jeeran.com/wawa%20%284%29.gifمروري


مرورك أختيLiberty...أسعدني...واطرائك للموضوع أمتعني....وبصمتك أبهجتني....
فلا حرمت من أعز صديقة.....
تحياتي الاخوية........................

[أبو عبدالرحمن 79]

مشاركة متميزة اخي كما عودتنا

بوركت

[Fouad.M]

شكرا على اختيارك ونقلك الحلو
يسلم ذوقك على اختيار الذوق
لك وردا ورياحين



ما عساي أقول لفيض كرم البصمة النجيبية للاخ القارئ المميزSagitaire...الذي غمرني بكرم ردوده المتميزة تميز قراءاته وذوقه...
كل الشكر والمحبة لك ايها الصديق العزيز..........لا حرمنا من عبورك...
تحياتي ومودتي وتقديري............

[غزال كلميم]

موقف درامي محزن عن امراْة مطعونة في انوثتها لاْبعد حد امام رجل اخد منها ما اخد ...وعرض عليها المقابل..

صوره نزار بطريقته
نالت القصيدة شهرة واسعة في السبعينات من القرن الماضي واعتبرها بعض النقاد كشفا اجتماعيا جريئا، إذ حول فيها قباني المشكلة «الخاصة» بين «رجل شرقي وامرأة شرقية» إلى مشكلة اجتماعية عامة عبرت عنها قصيدة، في وقت كانت هذه المواضيع المباشرة ممنوعة ومرفوضة.

شكرا لادراجك للقصيدة

[Fouad.M]

مشاركة متميزة اخي كما عودتنا

بوركت





شكرا لاخي وصديقي أبوأسية...أيها الفنان المتذوق....
لاحرمت بصمتك ولا صداقتك.....
تحياتي الاخوية.............

[Fouad.M]

موقف درامي محزن عن امراْة مطعونة في انوثتها لاْبعد حد امام رجل اخد منها ما اخد ...وعرض عليها المقابل..

صوره نزار بطريقته
نالت القصيدة شهرة واسعة في السبعينات من القرن الماضي واعتبرها بعض النقاد كشفا اجتماعيا جريئا، إذ حول فيها قباني المشكلة «الخاصة» بين «رجل شرقي وامرأة شرقية» إلى مشكلة اجتماعية عامة عبرت عنها قصيدة، في وقت كانت هذه المواضيع المباشرة ممنوعة ومرفوضة.

شكرا لادراجك للقصيدة





أضفت البصمة الغزالية توهجا على منقولي...ورصعته برد ينم عن وعي صاحبتها وثقافتها وذوقها....فلا حرمت من ردودك...وعبورك...أيتها النسمة الجنوبية الكلميمية....
شكرا على عبورك.......
تحياتي ومودتي.........................

[tayf lmaghrib]

أحسنت الاختيار بقصيدتك هاته
قراءة سريعة لها تحيلنا مباشرة على ظلم الرجل للمرأة و على المأساوية التي تعيشها أغلب الفتيات من قبل الرجل..لكن قراءة متأنية لها تدفعنا للقول أن لا فرق بين نزار شاعر المرأة و نزار شاعر الثورة إذ غنى على نفس الآلة قصائد الحب و التمرد بكل شجاعة ,,كان ينفذ الى النفس العربية محاولا إخراجها من حزنها و كآبتها.. و ما المرأة هنا إلا الأرض المغتصبة .. إلا القضية ..(مجرد رأي )
تحياتي وسلامي

[Fouad.M]

أحسنت الاختيار بقصيدتك هاته
قراءة سريعة لها تحيلنا مباشرة على ظلم الرجل للمرأة و على المأساوية التي تعيشها أغلب الفتيات من قبل الرجل..لكن قراءة متأنية لها تدفعنا للقول أن لا فرق بين نزار شاعر المرأة و نزار شاعر الثورة إذ غنى على نفس الآلة قصائد الحب و التمرد بكل شجاعة ,,كان ينفذ الى النفس العربية محاولا إخراجها من حزنها و كآبتها.. و ما المرأة هنا إلا الأرض المغتصبة .. إلا القضية ..(مجرد رأي )
تحياتي وسلامي





شكرا أختي طيف المغرب... على مرورك ....وبصمتك التي أعتز بهما وأيما أعتزاز.....فلا حرمت منك......

تحياتي ومودتي................

[nima139]

سلام أخي صعب جدا أن تجد من الرجال من يتفاعل مع قصائد تتناول قضايا المرأة انها فقط لمن تحرر من غرور الذكورة
مشكووووور على الاختيار

[Fouad.M]

سلام أخي صعب جدا أن تجد من الرجال من يتفاعل مع قصائد تتناول قضايا المرأة انها فقط لمن تحرر من غرور الذكورة
مشكووووور على الاختيار
شكرا أختي Nima على ردك الذي يعبر عن مخزون ثقافي ووعي ثري مكناك من اقتحام منقولي..وان كنت أرغب في بصمتك داخل مواضيعي في الخواطر....أسعدت بقلم ساحر نيمي جميل داخل منتدانا....
تحياتي وتقديري وامتناني...............

[_nomidya_]

أشكرك بصدق على إدراج قصيدة نزار قباني
شاعرنا الأنيق وأنت الأنيق بهذا الإختيار اخي فؤاد فالقصيده جد قيمه رغم ما تحمل من مشاعر الحزن والاسي ويبقي.نزار قباني مبدع لا مثيل له في الابداع وصدق الكلمه.

فالبنسبة لقصيدة حبلى هي نهاية علاقة بين الرجل والمرأة بسبب الحمل، واظن ان معجمها يشبه معجم قصيدة رسالة من سيدة حاقدة و كذلك أوعية الصديد‏ رغم ان هذه الاخرة تختلف في مضمونها عن حبلى و رسالة من سيدة حاقدة.

تقبل اخي فائق احترامي.

[Fouad.M]

أشكرك بصدق على إدراج قصيدة نزار قباني
شاعرنا الأنيق وأنت الأنيق بهذا الإختيار اخي فؤاد فالقصيده جد قيمه رغم ما تحمل من مشاعر الحزن والاسي ويبقي.نزار قباني مبدع لا مثيل له في الابداع وصدق الكلمه.

فالبنسبة لقصيدة حبلى هي نهاية علاقة بين الرجل والمرأة بسبب الحمل، واظن ان معجمها يشبه معجم قصيدة رسالة من سيدة حاقدة و كذلك أوعية الصديد‏ رغم ان هذه الاخرة تختلف في مضمونها عن حبلى و رسالة من سيدة حاقدة.

تقبل اخي فائق احترامي.


ما أسعدني بردك...ونور حرفك... وبهاء سطرك...واتساع بصيرتك وبصرك....وطيبة قلبك....واتساع مداركك..........................
شكرا أختي Queen_Nomidya...على بصمتك التي نورت منقولي وبهرجته...وان كنت أتمنى مثل تعليقك في مواضيعي وليس من منقولي.....
تحياتي الأخوية.............

[mahdar]

مشكور اخي فِؤاد على هذا الاختيار الرومانسي الجميل لشاعر فحل ...ظل شعره يرافقنا على امتداد سنوات طويلة ...وشكلت قصائده حقلا خصبا لكل المغنين العرب الذين امتعونا بروائعه مغناة...........شكرا لك وننتظر اطلالتك العذبة على دفاتر....

[Fouad.M]

مشكور اخي فِؤاد على هذا الاختيار الرومانسي الجميل لشاعر فحل ...ظل شعره يرافقنا على امتداد سنوات طويلة ...وشكلت قصائده حقلا خصبا لكل المغنين العرب الذين امتعونا بروائعه مغناة...........شكرا لك وننتظر اطلالتك العذبة على دفاتر....
شكرا للأخ والصديق محضار على مرورك وردك....واطرائك لهذا الشاعر الجهبذ....رحمه الله.....
تحياتي وتقديري.....

[fimare]

رغم أن القصيدة تبدو مباشرة وتقول الواقع إلاأنها حبلى بالدلالات ومفتوحة على التأويل.فأهمتيهاتكمن فيكونهاتكشف/تذكر بواقع مأساوي تعانيه المراةالعربيةالتي تقع ضحية صدق مشاعرها ونبل مقصدها.وما وصولها إلى منح نفسها إلا قمة في التضحية .ورغم كونها تدري عواقب فقدان البكارة- والتي يربطها المجتمع الشرقي بالعفةوالذي كذلك لايرحم العانس ولايرى للمرأة أية قيمة بدون الرجل-فإنها تتجاهل ذلك متفائلة،فيغدو تفاؤلها مغامرة وتهورا غير محسوب العواقب.خاصة وأن المعني بالأمر ميسور قادر على شراء النساء بماله وهداياه وإغرائهن بوضعه الاجتماعي.
ثم هذه الحبلى يمكن أن تكون كما قالت طيف المغرب"الأرض المغتصبة " أوالأمة العربية الحاملة لفيروسات الفساد الآتى من الغرب الميسور والذي أغراها باسم الحوار الثقافي أو الحضاري والمساعدة.وعودة إلى أسباب الاستعمار وحيله ولمظاهرالحضور السلبي للغرب في مجتمعنا توصلنا إلى مثل هذه الدلالة.
هذه المتدمرة (المرأة/الأمة)وإن عزمت على الإجهاض دفاعا على كرامتها فإن عزمها لن يصلح الجرة المكسورة ولايعفيها من مسؤولية المشاركة في الخطيئةالتى يعاقب عليها الشرقي بجريمة الشرف.
أخي فؤادلاشك أن اختيارك ينم عن عمق درايتك وتذوقك للشعر .ومتعة اختيارك تكمن في إثارة النقاش وتبادل الآراء وهذا دأبك. فدمت متألقا . تحيات تقديري

[Fouad.M]

رغم أن القصيدة تبدو مباشرة وتقول الواقع إلاأنها حبلى بالدلالات ومفتوحة على التأويل.فأهمتيهاتكمن فيكونهاتكشف/تذكر بواقع مأساوي تعانيه المراةالعربيةالتي تقع ضحية صدق مشاعرها ونبل مقصدها.وما وصولها إلى منح نفسها إلا قمة في التضحية .ورغم كونها تدري عواقب فقدان البكارة- والتي يربطها المجتمع الشرقي بالعفةوالذي كذلك لايرحم العانس ولايرى للمرأة أية قيمة بدون الرجل-فإنها تتجاهل ذلك متفائلة،فيغدو تفاؤلها مغامرة وتهورا غير محسوب العواقب.خاصة وأن المعني بالأمر ميسور قادر على شراء النساء بماله وهداياه وإغرائهن بوضعه الاجتماعي.
ثم هذه الحبلى يمكن أن تكون كما قالت طيف المغرب"الأرض المغتصبة " أوالأمة العربية الحاملة لفيروسات الفساد الآتى من الغرب الميسور والذي أغراها باسم الحوار الثقافي أو الحضاري والمساعدة.وعودة إلى أسباب الاستعمار وحيله ولمظاهرالحضور السلبي للغرب في مجتمعنا توصلنا إلى مثل هذه الدلالة.
هذه المتدمرة (المرأة/الأمة)وإن عزمت على الإجهاض دفاعا على كرامتها فإن عزمها لن يصلح الجرة المكسورة ولايعفيها من مسؤولية المشاركة في الخطيئةالتى يعاقب عليها الشرقي بجريمة الشرف.
أخي فؤادلاشك أن اختيارك ينم عن عمق درايتك وتذوقك للشعر .ومتعة اختيارك تكمن في إثارة النقاش وتبادل الآراء وهذا دأبك. فدمت متألقا . تحيات تقديري
شكرا أخي وصديقي العزيز والمحاور الرائع Fimare...على اهتمامك...وسعة اطلاعك...أيها الشاعر الحاضر الغائب في هذا الدفتر....فقد اشتقنا الى فيمارياتك المقمرة......والى لمساتك التي تزين كل متصفح....حبذا لو كان ردك في موضوعي لا في منقولي....أيا كان الأمر فأنا أحترم اختياراتك وذوقك الراقي والرقيق.....
تحياتي الأخوية.................