المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ارجو المساعدة، امثال شعبية لم افهمها رغم انها متداولة كثيرا.


medarj
10-12-2008, 12:21
السلام عليكم.

لدي بعض الامثلة الشعبية المغربية المتداولة بكثرة و لكن انا مو فاهم معانيها بالضبط:blushing:، اريد منكم يا اخوة جزاكم الله ان تشرحو لي، يعطيكم الف عافيةdd1.

l7or blghamza ou lmekelekh bdabza
Ila 3tak l3ati mat7ret matwati
غسلات الدجاجة رجليها ونسات ما داز عليها
zyada mn ras l7ma9
اللي ضرقك بخيط ضرقو بحيط
سير الله إيعتينا وجهك.

و مثل اخر مو عاقل عليه بالضبط، لكن فيه هده الكلمات: "ليفراس الجمل مافراس الجمالة " او شيئ كهدا:ggg:.

المهم شكرااا لكم على المساعدة.:icon30:

friend13
10-12-2008, 12:41
الحر بالغمزة او لعبد بالدبزة
هادي ساهلة يعني هناك نوع يفهم فقط بالاشارة وهناك من يجب ان تتجاوز معه الاشارة الى الحركة و لو انها موجعة
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

friend13
10-12-2008, 12:58
الا عطلك لعاطي ما تحرت ما تواطي
حتى هاد ساهل
ادا اراد الله لك الخير فانك لن تتعب في الحصول عليه
اللهم اجعلنا من هاؤلاء
هههههههههههههههههههههههههههههه

friend13
10-12-2008, 13:03
غسلات الدجاجة رجليها ونسات ما داز عليها
يقال هذا المثل في حق كل من لا يستفيد من اخطائه و ينساها كانما لم يقع شيء

friend13
10-12-2008, 13:05
الزيادة من راس لحمق
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ه
:aass::aass::aass::aass:
هذا صعيب

medarj
10-12-2008, 16:32
شكراااااااا لك اخي على الشروحات، الله يعطيك العافية، المرجو منكم يا اخوة تتمت الامثال الشعبية الغير مشروحة، و شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا لكم على هدا.

alice-beauty
11-12-2008, 12:00
اللي ضرقك بخيط ضرقو بحيط
هو صراحة حنا فوجدة نقولو لي بدلك بخيط بدلو بحيط ماشي لي ضرقك
ومعناها مثلا شي صديق خانك وبدلك بشي شخص نتا ماتخدش فخاطرك و بدلو بأفضل منه

alice-beauty
11-12-2008, 12:08
zyada mn ras l7ma9

ماتزيد حتى فشي حاجة إلى جواب عطيه حدو قدو راها زيادة من راس لحمق mt2 ساهلة ومعرفتش كيندير نشرحها :frusty:

medarj
11-12-2008, 18:09
شكرااااا لك اخي جزيلا على الشرح، و لكن لخرين ماكاين فيكم ليعارفهوم، دوك جوج ليبقاو، انا كنتسنا و شكرااا لشرح.

alice-beauty
12-12-2008, 09:36
شكرااااا لك اخي جزيلا على الشرح، و لكن لخرين ماكاين فيكم ليعارفهوم، دوك جوج ليبقاو، انا كنتسنا و شكرااا لشرح.

أنا أختك ولست أخاك
مافهمتش دوك 2 أصلا أول مرة نشوفهم

medarj
12-12-2008, 14:02
شكرااا لكي اختي على المتابعة، الله يعافيك.

ابو بثينة
28-12-2008, 18:59
اعانك الله

أبو العز01
02-01-2009, 21:52
أنا نقولو لمرا عاكٌرة أُهو يقولي آش خبار الدراري. هذي ساهلة بزاف................

أبو العز01
02-01-2009, 22:02
اللي فراس الجمل فراس مولاه:
اللي تتفكر فيه سبقك غيرك ليلو يعني عاقو بيك.......
واللي فاتك بليلا فاتك بح............
الكرش إيلا شبعات تتقول لراس غ.........
القرد فعين إماه غ..........

أبو العز01
18-01-2009, 20:29
((اللي ف راس الجمل ف راس مولاه ))أو ((ف راس الجمال ))
ويعني أحيانا:((اللي فاتك ب ليلا فاتك ب حيلا ))
" أيضا: (( الجامع اللي قْرِيتي فيه،أنا اللي بْنِتُو ))
يدخل المثل في إطار تواصلية و تداولية الأفكار البشرية .فحينما تفكر في شيء،فلستَ الوحيد الذي فكر ،بل سبقك الى ذلك الشيء غيرك.انت تعلم أخي أن الأطفال في القسم يقومون بسلوكات وعندما تتدخل يقول لك التلميذ كذا وكذا .فترد عليه آه عليك يا بوفعايل . بمعنى أنك تنبهت إلى كذبه مثلا...