المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : بخصوص الوضعية النظامية و الوضعية

siifaw
07-01-2009, 15:40
سلام
بخصوص الوضعية النظامية و الوضعية


:blushing: الوضعية النظامية situation statutaire

هناك 8 حالات وهي:


Titulaireرسمي
متدرب Stagiaire
مؤقت Temporaire
Permanent مداوم

Contrat de droit commun متعاقد

متعاون Cooperant
خدمة مدنية Civiliste
عرضي Occasionnel

:blushing: الوضعية position

هناك 16


Actif مزاول

Mis à la disposition - parti politique متفرغ حزب سياسي

متفرغ نقابي Mis à la disposition - syndicat
متفرغ منظمة غير حكومية Mis à la disposition - ONG
Mis à la disposition - autre instance متفرغ لهيآت اخرى

Congé courte durée رخصة قصيرة الامد

رخصة متوسطة الامد Congé moyenne durée
رخصة طويلة الامد Congé longue durée
رخصة ادارية Congé Administratif
ملحق بالقطاع الخاص Détaché dans le secteur privé
Détaché dans un autre département ministériel ملحق بقطاع وزاري اخر

ملحق بمنظمة دولية Détaché dans un organisme international
ملحق بهأة اخرىDétaché dans une autre instance
الايداع Disponibilité
تجنيد اجباري Sous les drapeaux
خارج الخدمة Sortie de service
mido1955
07-01-2009, 16:23
شكرا على المعلومة
siifaw
07-01-2009, 17:28
شكرا على المعلومة
شكرا على مرورك اخي
abdorabih
07-01-2009, 17:49
شكرا على المعلومة
siifaw
07-01-2009, 22:38
لا شكر على واجب فنحن في المنتدى نفيد و نستفيد
chohrore
09-01-2009, 16:28
بارك الله فيك على هذه المساهمة،ولكن حبذا لو ترجمت بالعربية هذه الوضعيات لتنوير اكثر
أبونسرين
09-01-2009, 20:04
بارك الله فيك وشكرا على هذه المبادرة
ستكون مستشارنا خلال هذه العملية
siifaw
10-01-2009, 16:16
هذا شرف لي استاذي الكريم
hatim nacer
10-01-2009, 16:19
شكرا جزيلا على المعلومة
صانع الاجيال2
10-01-2009, 17:35
بارك الله فيك وشكرا على هذه المبادرة
siifaw
10-01-2009, 18:01
شكرا للجميع على مروورهم العطر
aboumarda
11-01-2009, 20:40
بارك الله فيك وشكرا على المبادرة
siifaw
12-01-2009, 14:34
بارك الله فيك على هذه المساهمة،ولكن حبذا لو ترجمت بالعربية هذه الوضعيات لتنوير اكثر
تمت اضافة الترجمة الى المشاركة الاصلية

الترجمة مجهود شخصي d8s



و السلام
Adam
19-01-2009, 19:15
مشكور على المجهودات المبذولة.دمتم للمنتدى
شفيقي
19-01-2009, 21:02
تحياتي الخالصة . وشكراً على اهتمامك بمساعدة الإخوة المديرين. جزاك الله عنهم خيراً وأود الحصول على بريدك الإلكتروني إن أمكن قصد استشارتك من حين لآخر . ألف تحية وتحية
نجيب حاتمي
19-01-2009, 21:30
بارك الله فيك اخي
hammoumi1000
06-02-2009, 19:38
http://www8.0zz0.com/2009/02/06/20/793150595.gif