ãÔÇåÏÉ ÇáäÓÎÉ ßÇãáÉ : Le rêve
Je ne rêve plus d’amour,
Moi qui connais ses secrets
Et connais bien ses détours,
Qui m’ont laissé ce regret.
Je ne cherche que la paix
Pour adoucir mes peines.
Et j’ai fouillé partout, mais
je n’ai vécu que des haines!
Et si mes larmes s'enflamment
Comme des éclats d’enfer.
C’est pour rendre ma douce âme
Sans crier et sans me taire.
Je ne peux rêver ni d’or,
Ni de Mille et Une Nuits.
Comme j’ai connu mon sort,
Je ne rêve plus depuis.
J’erre sur terre, inconnue
Le mal qui me fuit me tue
À travers ces yeux qui bouillent
Dans les larmes de mes nuits.
Je ne cherche rien. Mes jours
S’accouplent avec douleur
Et jouissent de leur amour
Avec regret et fureur.
lalyre
D'abord je suis convaincue MDR (mort de rire) et merci bcp FOUAD
et ça me fait plaisir que mon poème ait tout cet intérêt alors merci à vous aussi AZIZ-KAF
J'ai corrigé tout ce que j'ai pu. J'espère avoir encore des commentaires ou observations... Je suis ouverte à toutes suggestions ou remarques
Merci
salam
voilà ce que pensent certains écrivains à propos de l'amour
très éloquent
http://www.evene.fr/citations/theme/aimer.php
Contraste
Quand on est fort , on cherche la faiblaisse
Quand est heureux on cherche la tristesse
Quand on pauvre on cherche la richesse
Personne ne comprend cette vie , cette traîtresse
Dieu seul peut nous juger vec justesse
Dieu seul peut nous juger avec justice
Dans cette vie la reine c'est l'injutice
Cette mégère éphémère qui court à toute vitesse
Contraste
Quand on est fort , on cherche la faiblaisse
Quand est heureux on cherche la tristesse
Quand on pauvre on cherche la richesse
Personne ne comprend cette vie , cette traîtresse
Dieu seul peut nous juger avec justesse
Dieu seul peut nous juger avec justice
Dans cette vie la reine c'est l'injustice
Cette mégère éphémère qui court à toute vitesse
Atterrissage
Je vais me remettre à l'envers
Et demander à ma chimère
Comment ai-je fait pour ce goût de terre
Qui se coince quand ma gorge se serre.
Mais les yeux bleus me colorient
Quand d'autres font la guerre, moi je ris;
Si ils disent "feu", je dis "fî"
C'est dans ces enjeux que je joui:1eye:
batiwien
19-02-2009, 13:20
très beau poème sur l'amour et ses caprices
chacun de nous a été confronté à ses désillusions
Merci, on attend d'autres poèmes de votre part
Merci à vous DALIL et BATIWIEN pour le passage et l'encouragement
perle blanche
20-02-2009, 09:11
Je ne rêve plus d’amour,
Moi qui connais ses secrets
Et connais bien ses détours,
Qui m’ont laissée ce regret.
Je ne cherche que la paix
Pour réduire toutes mes peines.
Et j’ai fouillé partout, mais
je n’ai trouvé que des haines!
Et si mes larmes s'enflamment
Comme les éclats d’enfer.
C’est pour rendre ma douce âme
Sans crier et sans se taire.
Je ne rêve ni de l’or,
Ni de Mille et Une Nuits.
Comme j’ai connu mon sort,
Je ne rêve plus depuis.
J’erre sur terre, inconnue
Le mal qui me fuit me tue
À travers ces rudes lagunes
Dans les larmes de mes nuits.
Je ne cherche rien. Mes jours
S’accouplent avec douleur
Et jouissent de leur amour
Avec regret et fureur.
lalyre
La meilleur façon d'aimer quelqu'un,c'est de ne jamais oublier qu'on pourrait le perdre à tout moment
je suis trés touchée par ce joli poème,mais laisse te dire chèr alyre que personne ne mérite nos larmes et nos souffrances.
je souhaite que tu accepte mon passage
En effet personne ne merite larmes et meme de penser une seconde a lui......................mais malheureusement parfois on a pas le choix.....................................
Un plaisir de vous lire chère Lalyre .Des sentiments profonds exprimés avec une grande poéticité.J'aurais toutefois deux petites remarques si vous permettez?
Une petite erreur de métrage :A travers ces rudes lagunes (octosyllabe)
Je ne rêve ni de l'or /Je ne rêve ni d'or
Même par la contrainte de la versification cette tournure est erronée:Car si vous choisissez de définir( or )il faudra préciser de quel or il s'agit.
Sincèrement ,c'est l'un des plus beaux poèmes qu'il m' ait été donné de lire sur Dafatir
J'ai beaucoup apprécié !.Merci infiniment pour le partage ,chère amie poète.
Mes sincères amitiés
La meilleur façon d'aimer quelqu'un,c'est de ne jamais oublier qu'on pourrait le perdre à tout moment
je suis trés touchée par ce joli poème,mais laisse te dire chèr alyre que personne ne mérite nos larmes et nos souffrances.
je souhaite que tu accepte mon passage
C'est un énorme plaisir de te lire PERLE BLANCHE, ton passage 3la l3in w ras
:)
pour la question de: personne mérite/ne mérite point nos larmes je la trouve inséparable avec personne mérite/ne mérite guère notre amour. Alors si qlq mérite ton amour il méritera aussi tes larmes
:icon1366:oh mais c'est grave lol
En effet personne ne merite larmes et meme de penser une seconde a lui......................mais malheureusement parfois on a pas le choix.....................................
On ne choisit pas l'amour, il s'impose tout seul
merci pr le passage
Un plaisir de vous lire chère Lalyre .Des sentiments profonds exprimés avec une grande poéticité.J'aurais toutefois deux petites remarques si vous permettez?
Une petite erreur de métrage :A travers ces rudes lagunes (octosyllabe)
Je ne rêve ni de l'or /Je ne rêve ni d'or
Même par la contrainte de la versification cette tournure est erronée:Car si vous choisissez de définir( or )il faudra préciser de quel or il s'agit.
Sincèrement ,c'est l'un des plus beaux poèmes qu'il m' ait été donné de lire sur Dafatir
J'ai beaucoup apprécié !.Merci infiniment pour le partage ,chère amie poète.
Mes sincères amitiés
D'abord le plaisir est à moi :-)
et merci d'avoir lu ce poème
vraiment c'est ce que je cherche
A travers ces rudes lagunes (octosyllabe): là j'ai pas fait attention à la versification
Je ne rêve ni de l'or: je parlais pas d'or en général mais l'or tel qu'il a était apprécié et chéri dans les fables (Mille et Une Nuit) c'est juste ça
Merci encore
D'abord le plaisir est à moi :-)
et merci d'avoir lu ce poème
vraiment c'est ce que je cherche
A travers ces rudes lagunes (octosyllabe): là j'ai pas fait attention à la versification
Je ne rêve ni de l'or: je parlais pas d'or en général mais l'or tel qu'il a était apprécié et chéri dans les fables (Mille et Une Nuit) c'est juste ça
Merci encore
Bonsoir chère Lalyre.Je suis désolé d'insister mais la tournure dans :je ne rêve ni de l'or est fausse .Car les règles de grammaire sont strictes ..Ici je crains que la négation ne vous laisse pas d'autre choix que les 2possibilités ,citées tout à l'heure...A savoir pronom défini +complément
je ne rêve ni de l'or des fables (par exemple)
ou pronom indéfini.je ne rêve ni d'or. J'espère vous avoir convaincu ...Sinon vous pouvez toujours vérifier dans un manuel de grammaire .Merci pour votre compréhension et pour le très joli poème .Sincères amitiés
Bonsoir chère Lalyre. Je suis désolé d'insister mais la tournure dans :je ne rêve ni de l'or est fausse .Car les règles de grammaire sont strictes ..Ici je crains que la négation ne vous laisse pas d'autre choix que les 2possibilités ,citées tout à l'heure...A savoir pronom défini +complément
je ne rêve ni de l'or des fables (par exemple)
ou pronom indéfini.je ne rêve ni d'or. J'espère vous avoir convaincu ...Sinon vous pouvez toujours vérifier dans un manuel de grammaire .Merci pour votre compréhension et pour le très joli poème .Sincères amitiés
Bonsoir Fouad :-)
J'ai vraiment cherché à propos de: "je ne rêve ni de l'or ni de Mille et Une Nuits" sur des cites de correction en français comme http://francais.17style.com/ et http://bonpatron.com mais aucune anomalie n'est déclarée! Aussi j'ai vérifié avec ANTIDOTE et tjrs rien à déclarer. Toutefois je te promets de chercher encore
Mais c'est trop! lol
Bonsoir Fouad :-)
J'ai vraiment cherché à propos de: "je ne rêve ni de l'or ni de Mille et Une Nuits" sur des cites de correction en français comme http://francais.17style.com/ et http://bonpatron.com mais aucune anomalie n'est déclarée! Aussi j'ai vérifié avec ANTIDOTE et tjrs rien à déclarer. Toutefois je te promets de chercher encore
Mais c'est trop! lol
Je suis désolé de n'être pas encore arrivé à te convaincre .....Bon !!!je vais encore faire une petite tentative !!lol!
Remplace "or "par "eau" que diras tu ?Je ne rêve ni d'eau ni...
ou :je ne rêve ni de l'eau des sources.ni..par exemple
encore un exemple avec pain:Je ne rêve ni du pain (faux )
Je ne rêve ni de pain ni...
ou je ne rêve ni du pain du boulanger ...ni
La dessus je suis absolument sur de ce que te dis sans aucun doute possible ....
j'insiste pour une raison bien simple :ton poème est beau et bien écrit ..mais cette faute ...
PS:ne te fie jamais aux correcteurs virtuels
Cherche la règle des articles définis et indéfinis dans la négation ....Mes sincères amitiés!
aziz-kaf
22-02-2009, 23:02
]salam
très beau poème. bonne continuation. il faut bien s'adonner à la poèsie quand la muse est encore au rendez-vous.
( j'ai cependant quelques petites remarques:
qui par ailleurs ne réduisent en rien la beauté et la finesse de votre expression poètique
Je ne rêve plus d’amour,
Moi qui connais ses secrets
Et connais bien ses détours,
Qui m’ont laissée ce regret.
Je ne cherche que la paix
Pour réduire toutes mes peines.
Et j’ai fouillé partout, mais
je n’ai trouvé que des haines!
l'accord ici n'est pas indiqué puisque "me" (=à moi) est un COI et
que le verbe "laisser" -ici transitif indirect-est suivi d'un COD (
(laisser qqch à qq'un est différent de laisser qq'un
Et si mes larmes s'enflamment
Comme les éclats d’enfer.
C’est pour rendre ma douce âme
Sans crier et sans se (me)taire.
Je ne rêve ni de l’or,
Ni de Mille et Une Nuits.
Comme j’ai connu mon sort,
Je ne rêve plus depuis.
il s'agit de la déclinaison de la première personne
J’erre sur terre, inconnue
Le mal qui me fuit me tue
À travers ces rudes lagunes
Dans les larmes de mes nuits.
Je ne cherche rien. Mes jours
S’accouplent avec douleur
Et jouissent de leur amour
Avec regret et fureur.
lalyre
]
aziz-kaf
22-02-2009, 23:12
salam
le vers "je ne rêve ni de l'or...." est tout à fait juste
par contre le vers suivant est un octosyllabe
Pour réduire toutes mes peines
La phrase :Je ne rêve ni de l' or ...
est tout à fait fausse .c'est considéré comme le b a ba de la langue française.les petites fautes d'inattention comme les accords sont pardonnables..ce serait dommage de ne pas corriger une erreur aussi flagrante dans un si joli poème avec un niveau de langue aussi satisfaisant..Somme toute ,les livres de grammaire sont là pour lever le doute chez les indécis ...Internet n'est certainement pas La Référence absolue
Merci chère Lalyre pour ta compréhension
Cordialement
Merci à vous deux
Fouad et Aziz-kafdd1
regarder le poème à nouveau
Je ne rêve plus d’amour,
Moi qui connais ses secrets
Et connais bien ses détours,
Qui m’ont laissé(e )ce regret.
Pas d’accord le COD :regret
Je ne cherche que la paix
Pour réduire mes peines.(hexamètre)
Et j’ai fouillé partout, mais
je n’ai vu que des haines!(six pieds aussi))
Et si mes larmes s'enflamment
Comme( les) éclats d’enfer
.
Tu ne peux dire que :comme des éclats d’enfer ou les éclats de l’enfer .pour que ton vers soit syntaxiquement correct
C’est pour rendre ma douce âme
Sans crier et sans me taire.
Je ne peux rêver ni d’or,
Ni de Mille et Une Nuits.
Comme j’ai connu mon sort,
Je ne rêve plus depuis.
J’erre sur terre, inconnue
Le mal qui me fuit me tue
Vers ces rudes lagunes(six pieds))
Dans les larmes de mes nuits.
Je ne cherche rien. Mes jours
S’accouplent avec douleur
Et jouissent de leur amour
Avec regret et fureur
.
Ravi d’être arrivé à te convaincre et encore plus de ta réaction ….Merci
Je suis muet d’admiration ….
J’ai inséré les remarques dans le texte
Sincères amitiés
aziz-kaf
25-02-2009, 13:47
salam
merci la lyre et merci si fouad
il s'agit vraiment, comme l'a souligné si fouad, d'un très beau poème qui ne doit pas
rester sans suite, je l'espére
.
merci si fouad de me communiquer les références concernant le vers "je ne rêve..." car j'ai beau chercher dans mes grammaires (celle de Wagner et pinchon-référence de grammaire traditionnelle+des grammaires modernes) je n'ai trouvé aucune indication de l'emploi ou non des determinants dans la négation; j'ai même trouvé des phrases extraites d'ouvres littéraires qui emploient la négation avec des determinants . dans ces cas, la sémantique ne dépasserait-elle pas les normes de la grammaire traditionnelle ? ne suffirait-il pas dans l'exemple ci-dessous de mettre "or" au majuscule en le personnifiant? je ne saurai le dire..
aziz-kaf
25-02-2009, 14:02
Je ne rêve plus d’amour,
Moi qui connais ses secrets
Et connais bien ses détours,
Qui m’ont laissé ce regret.
Je ne cherche que la paix
Qui peut réduire mes peines.
Et j’ai fouillé partout, mais
je n’ai trouvé que des haines!
Et si mes larmes s'enflamment
Comme les éclats d’enfer.
C’est pour adoucir mon âme
Sans crier et sans me taire.
Je ne peux rêver ni d’or,
Ni de Mille et Une Nuits.
Comme j’ai connu mon sort,
Je ne rêve plus depuis.
J’erre sur terre, inconnue
Le mal qui me fuit me tue)
je suis accablée d'ennuis
Dans les larmes de mes nuits.
Je ne cherche rien. Mes jours
S’accouplent avec douleur
Et jouissent de leur amour
Avec regret et fureur.
lalyre
D'abord je suis convaincue MDR (mort de rire) et merci bcp FOUAD
et ça me fait plaisir que mon poème ait tout cet intérêt alors merci à vous aussi AZIZ-KAF
J'ai corrigé tout ce que j'ai pu. J'espère avoir encore des commentaires ou observations... Je suis ouverte à toutes suggestions ou remarques
Merci
je viens de vous proposer certaines modifications qui pourraient réguler la métrique (heptasyllabes)+la rime.
j'espére que cela vous plaira
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2026
diamond