ÇáãÓÇÚÏ ÇáÔÎÕí ÇáÑÞãí

ãÔÇåÏÉ ÇáäÓÎÉ ßÇãáÉ : La langue française:ogresse des enseignants?


khalid amzil
21-02-2009, 13:28
En consultant la rubrique baptisée "actualités d'enseignement"je me suis rendu compte qu'il n y'a pas de commentaires rédigés en la langue française et pourtant c'est un espace qui regorge d'articles pertinents.certes,le constat est amer et affligeant.preuve en est que les enseignants aussi bilingues soient-ils ne lisent pas en français.ceci dit,la question lancinante:pourquoi à votre sens les enseignants boudent-ils cette langue?est-ce que cela prouve,cest besoin est,que les professeurs ne disposent pas de suffisamment d'outils adéquats pour rédiger des commentaires et pourquoi pas des articlesen cette langue étrangères?pourquoi ce goût pronnoncé et cet engouement incontestable pour la langue arabe et pas la langue française?comment pretendre être enseignant de la langue française et ne pas s'appréter à booster ses compètences linguistiques et avoir une aisance rédactionnelles et communicationelles?où résident justement les motifs de cette indifférence et comment peut-on améliorer notre capacité langagière et étoffer notre niveau en la matière pour acquérir l'estime des autres qui nous méprisent à longueur de journées?

frero7
22-02-2009, 17:47
bonjour cher confrère, je suis de votre avis,en ce qui concerne la marginalisation de la langue française dans nos pratiques quotidiennes que ce soit dans nos lectures,à l'écrit ou encore à l'oral. ceci est du à l'appartenance, je crois, à une culture castrice où l'on censure tout ce qui est "NASRANI" et qui émane de la culture des français ou les mécreants à tel point que si vous parlez en français un jour on vous accuserait de vouloir vous distinguer de vos semblables et l'on chercherait jamais à vous côtoyer une autre fois...

khalid amzil
22-02-2009, 18:42
merci mon frére pour votre point de vue respectable que j'ai apprécié à sa juste valeur.en fait la langue est un système de communication,d'échange et d'interaction qui nous permet de connaitre l'autre et de le comprendre et finalement travailler en concertation et en coordination avec lui pour le bien commun.Je pense que nous devons pas sous-estimer les autres mais les respecter dans un cadre de tolérance et de dialogue constructif

skpa83
04-03-2009, 13:35
est ce que tu te sent meprise mr ?pourquoi pas valoriser la langue arabe ou cest une question de complexe d inferiorite et pourquoi faire un marketing pour cette langue etrangere !!! larabe est egale a l33ezza merci frero

NADIME
04-03-2009, 19:12
Merci collègue, tu m'as rafraichis le cœur ...par ta valorisation et ton estime à l'une des plus bells langues . En effet comm vous l'avez soulevé. le français nous constitue "la bete noire '' et un grand rempart que nous fuyions tous sans que nous ayons ce courage de lire ecrire et communiquer avec. on doit pas attendre a ce que nous devenions des MOLIERES pour parler français, mais l'essentiel c'est de l'utiliser si nous pretendons etre "ses enseignants" bien sur personne n'est à l'abris des fautes mais IL FAUT EN ABUSER.... et... merci a bon entendeur. moi je suis enseig. D'ARABE. 3ala fikra.

ilham11
10-03-2009, 20:05
alors pourquoi nous boudons cette langue??? c justement parce que nous ne la maitrisons pas bien. IL faut bien noter qu'à part les professeurs du collège lycée qui sont spécialisés NOUS les professeurs du primaire nous devons répartir notre énergie dans plusieurs disciplines alors nous finissons par ne pas exceller en aucune.ajoutons a celà que la plupart ont juste niveau bac sinon des études supérieures faites également en arabe. je ne veux pas généraliser surement il existe des professeurs qui concurrencent meme les francais dans leur langue.

aboubakr
10-03-2009, 23:34
après le salut permettez moi d'effleurer ce sujet et excusez mon ignorance...la
première des choses, à mon sens, est qu'on ne peut pas juger les autres ni leurs intentions et ce pour plusieurs raisons... en second lieu cette dualité de langue: arabe/français peut être expliquée par plusieurs facteurs, à savoir: socio-linguistique, théologique, historique, éducatif...le colonisateur avait plusieurs objectifs pour envahir les pays arabo-muslmans, entre autres et c'est le plus grave est de détruire notre identité et de maintenir la dépendance de ces pays en ce qui concerne la culture,économie, les sciences et la
technologie
et si on revient un peu à l'histoire , on peut affirmer qu'aucune civilisation ne s'est bàtie en dehors d'un cadre linguistique bien défini et qui lui donne sa légitimité et sa raison d'être
ajoutant à cela que l'arabe est la langue du coran, ce qui lui certifie son timbre sacret, et par conséquent aucune langue ne pourrait la remplacer
la langue est le symbole de l'identité, je ne suis pas contre l'apprentissage des langue étrangère,mais il faut garder à l'esprit que cet acquis linguistique est très cher, c'est pour notre religion, pays et langue que nos ancêtre ont sacrifié leurs vies... et si on commence par abondonner notre nous finirions par renoncer à nos valeurs
je vous demande de bien vouloir tolérer mon modeste point de vue et vous remercie de nous donner l'occasion de nous exprimer,nous discuter et nous différencier

Hamoud62
11-03-2009, 08:14
Salut à tous les collègues qui s'intéressent à cette première langue étrangère chez nous au Maroc (' selon le système éducatif,et selon notre société qui est une langue de civilisation).Alors que je suis tout à fait d'accord de bien utiliser une telle langue:c'est par sa dignité,aussi bien de présenter un niveau à la hauteur surtout quand un enseignant de la langue française qui s'exprime en langue française devant des milliers lecteurs :dunno:

khalid amzil
11-03-2009, 10:08
Un grand merci à ces enseignants qui ont contribué avec leurs points de vue à rehausser le niveau de ce débat.Je tiens à rectifier le tir;il ne sagit pas de mépriser et de dévaloriser la langue ARABE qui est à n'en point douter une langue impressionnante par sa limpidité,sa douceur,sa pertinence et sa beauté extrême,car c'est la langue sacrée du coran,c'est la langue de la poésie arabe qui me subjugue;c'est la langue de mes ancêtres qui ont insuffle un sang nouveau et efficient

khalid amzil
11-03-2009, 10:16
à la langue occidentale.Je suis fier que mes aieuls ont comme non ibn khaldoun,ibnou roumi,almotanabi...un grand chapeau a ces createurs qui ont propulsé cette langue et qui ont pris part à l'instauration de la civilisation occidentale.Mais j'invite les enseignants a faire preuve d'application et d'assiduité en vue d'inculquer le goût et le plaisir de maitriser cette langue étrangère.Avant d'ancrer et de cultiver cet engouement,nous sommes tenus en tant que professeur de maitriser les tenants et les aboutissants de cette langue.C'est notre mission et c'est notre ultime devoir

abdou63
23-03-2009, 20:17
oui des points de vues que je respecte
mais je reconnais que je ne maitraise pas bien l'outil linguistique

l'ezspace "AMZIL que je

abdou63
23-03-2009, 20:18
oui des points de vues que je respecte
mais je reconnais que je ne maitraise pas bien l'outil linguistique

l'ezspace "AMZIL que je respecte je le lirai toujours pour un peu de perfection
AMZIL merci ssi

amina abdallaoui
14-04-2009, 16:23
Je tiens à remercier vivement mon collègue ,Monsieur Khalid Amzil pour avoir soulevé le problème de maitrise de la langue Française...Maitriser une langue étrangère n'a jamais été un reniement de notre langue maternelle qu'est la langue Arabe...c'est tout juste un autre atout qu'on ajoute à notre répertoire en vue de bien savoir communiquer avec autrui.L'enseignant de langue Française est sensé la maitriser,car au tout départ c'était un choix délibéré et non imposé.

ocean
16-04-2009, 18:02
Salut je viens de lire ton article …. Je suis d’accord avec toi sur la prédominance de l’emploi de langue arabe par nos confrères …par ailleurs je trouve que tes réactions, tes commentaires les articles que tu publies, révèlent beaucoup d’intérêt pour cette langue en effet tu sembles fournir beaucoup d’efforts pour en soutenir la qualité ! Je te félicite


En revanche, je trouve ton style un peu vieillot !! Il t’arrive de t’éloigner du français standard. Si tu le permets je te suggère d’adopter un style, on va dire journalistique, agréable et fluide


J’espère que tu ne vas pas m’en vouloir pour mes remarques.

Pour finir, j’insiste sur le fait que je lis toujours tes interventions-de qualités- avec intérêt…. Merci pour ta régularité

khalid amzil
17-04-2009, 07:08
Merci monsieur ocean pour l'intérêt que tu portes à mes articles et pour le conseil judicieux octroyé.Pourquoi vous en vouloir.Chacun est libre de donner son point de vue qui est toujours le bienvenu.Il n y'a rien qui blesse que de dire la vérité.Mais la vérité dite dans un style fluide qui cadre avec la bienséance et la courtoisie est respecté.Moi je trouve que votre langue est soignée et parfaite.Espèrons que tu participes activement à rehausser le niveau du débat à travers la proposition de thème qui nous apporte une valeur ajoutée

adilovitch1980
18-04-2009, 11:07
vraiment collègue t

adilovitch1980
18-04-2009, 11:12
vraiment collègue t as touche le pieds de mur en abordant ce sujet moi meme ca fait longtemps que j ai pas ecrit des articles en francais mais je crois mnt que l occasion est favorable pr le faire merci d avoir prendre l initiative

khalid amzil
20-04-2009, 07:47
Merci monsieur pour l'intérêt croissant que vous apportez à mes modestes contributions qui en dit long sur votre volonté à toute épreuve de perfectionner votre culture linguistique.On attendra dans les jours à venir votre apport et votre précieuse contribution en vue d'enrichir cette espace et montrer aux détracteurs que notre enseignement dans les établissements publics se porte à merveille malgréles bordées de critiques enflammées

ultimatum
20-04-2009, 19:41
Salut a tous les confrères…cet article révèle un sujet qui est devenu une vraie problématique qui témoigne d une impasse a la fois éducative et sociale…en analysant de près les choses,je crois que votre article sous forme de questionnaire est l arbre qui cache la foret…votre constat,nous plonge dans une remise en question totale de notre système éducatif et surtout la méthodologie d apprendre les langues étrangers[le FRANÇAIS dans ce cas] ainsi l environnement et le contexte dans lequel on vit et les tendances sociales,a noter aussi que ces dernières nécessitent un analyse bien minutieux pour pouvoir comprendre les changements qu elles ont subi ces dernières années…en entrant dans les détails,on remarque que le genre de culture véhiculé a travers la société et le corps médiatique nous éloignent de plus en plus d une des nobles activités instructives {LA LECTURE},ainsi comme pays du tiers monde influencé directement par la globalisation on se trouve dans une nouvelle ère qu on peut qualifier de (l époque industrielle de la culture) on est devenu de simples consommateurs d un mode de vie devenu obsession,les pubs nous font tracer nos tendances ,nos choix…on rajoute a ça que les contraintes de la vie quotidienne nous poussent a ridiculiser nos besoins qui sont devenu axés sur nos besoins instinctifs les plus élémentaires {le pain journalier} certes il y a de brave gens qui ont pu échapper a cette diabolique machine,mais malheureusement c est pas le cas pour tout le monde qui sont devenu par la force des choses des copies conformes…cette situation chaotique va nous priver de tout ce qui est culturelle,qu il soit une langue étrangère a apprendre ou la simple lecture d un livre…merci pour le sujet