ÇáãÓÇÚÏ ÇáÔÎÕí ÇáÑÞãí

ãÔÇåÏÉ ÇáäÓÎÉ ßÇãáÉ : quelques proverbes arabe


nissema
13-04-2009, 06:36
Le trop (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=trop) de quelque chose (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=chose) est un manque (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=manque) de quelque chose (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=chose).

Qui mange (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=mange) seul (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=seul) s'étrangle (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=etrangle) seul (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=seul).

Là où la diplomatie (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=diplomatie) a échoué (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=echoue), il reste (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=reste) la femme (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=femme)

Il n'y a pas de malheur (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=malheur) pire (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=pire) que celui qu'on a.


Une poignée (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=poignee) d'abeilles (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=abeilles) vaut (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=vaut) mieux (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=mieux) qu'un sac (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=sac) de mouches (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=mouches)


Dans la nuit (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=nuit) noire (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=noire), sur la pierre (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=pierre) noire (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=noire), une fourmi (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=fourmi) noire (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=noire). Dieu (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=dieu) la voit (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=voit)

La vérité (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=verite) ne peut (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=peut) être (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=etre) contenue (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=contenue) dans un seul (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=seul) rêve (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=reve)

La beauté (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=beaute) est une demi (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=demi)-faveur (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=faveur) du ciel (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=ciel),l'intelligence (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=intelligence) est un don

Il y a deux (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=deux) sortes (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=sortes) de gens (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=gens) : ceux qui peuvent (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=peuvent) être (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=etre) heureux (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=heureux) et ne le sont pas, et ceux qui cherchent (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=cherchent) le bonheur (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=bonheur) sans le trouver (http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=trouver)


Pour voir autre proverbes cliquer sur:
www.evene.fr (http://www.evene.fr)

Je souhaite une trés belle journée à mr Najib, mr Khalid, mr mowadebe, Mr Aziz, Mr catip, Madame Amina, perle blanche à tous les membres de cet honorable forum;

khalid amzil
13-04-2009, 07:08
Merci nassima pour ces proverbes proverbials et pour le siteweb en vue d'étoffer et enrichir notre savoir en la matière.Une poignée d'abeilles vaut mieux qu'un sac de mouches,est un proverbe que j'ai tant apprécié.En fait,nous voulons que ce forum,espace privilégié d'échange et de partage,regorge d'un aréopage d'adhérents prodiges qui portent une plus-value à ce portail de réflexion et de créativité,plutôt que de voir un flux d'adhérents qui portent préjudice à notre plus beau forum

amina abdallaoui
13-04-2009, 08:23
Merci NESSIMA pour ce joli bouquet de proverbes auquel j'ajouterai un proverbe que j'apprecie beaucoup .ON dit : fin comme un fil de soie...qui étrangle.Formulé en arabe dialectal de chez nous il est mieux apprécié.MERCI.

najib156
13-04-2009, 10:11
merci infiniment nissema de ces merveilleux proverbes
.on souhaite que tu restes toujours parmi nous .continue à nous émerveillé avec ta chaleureuse participation.
merci et bonne chance.

perle blanche
13-04-2009, 10:11
Merci nissema pour ces jolis proverbes
merci infiniment

ÇáãæÇÙÈ
13-04-2009, 10:19
Grand merci à toi NESSEMA pour ton gout que je trouve vraiment raffiné .

nissema
13-04-2009, 11:04
Merci beaucoup pour vous: MR KHalid, mr Najib; mr Mowadebe, madame Amina et Perle blanche pour vous encouragement je vous remercier beaucoup

aziz-kaf
13-04-2009, 12:29
Initiative louable que de nous gratifier de ces beaux proverbes, qui, il est vrai, sont encore plus beaux dans la langue d'origine. Merci et bonne continuation

nissema
13-04-2009, 12:35
Initiative louable que de nous gratifier de ces beaux proverbes, qui, il est vrai, sont encore plus beaux dans la langue d'origine. Merci et bonne continuation

merci aziz kaf pour votre passage c'est trop gentil de votre part.