منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية

منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية (https://www.dafatir.net/vb/index.php)
-   دفاتر أساتذة و تلاميذ التعليم الإبتدائي (https://www.dafatir.net/vb/forumdisplay.php?f=91)
-   -   لعبة لتعلم اللهجة الامازيغية (https://www.dafatir.net/vb/showthread.php?t=2609)

zaid21 05-11-2008 21:04

أحنضور هو ماتبقى من المنازل المهدمة أي الطلل والجمع إحنضار.هذا في لغة آيت يافلمان.

aicha2233 05-11-2008 22:28

تموديت هي الزبدة،وسؤالي هو أش كتعني تايري؟

zaid21 06-11-2008 13:40

إثري= النجم أما القمر=أيور
تاوسنا في الحقيقة هي المعرفة وليس الثقافة.
الثقافة=تيدلسيTidlsi أوتدلاست.
والمعهد الملكي للثقافة الأمازيغية أخطأ حينما جعل كلمة تاوسنا تعني الثقافة.وحينما جعل تيفاوت مقابلا للكهرباء.فالأمازيغ بنسبة تفوق 80% يسمون الكهرباء :أسيد=Assiddأما تيفاوت فتعني الضوء الذي يلي مباشرة السحر وبالفرنسية Aurore
وثقافيا،تيفاوت تعني بشارة خير.كما تستعمل اسم علم للمؤنث عند الأمازيغ منذ عهود سحيقة.

ام خالد 12-11-2008 16:14

اترى تعنى النجم اما كلمة القمر فهى ايور

hakinya 12-11-2008 16:51

للاشارة فقط نقول لغة امازيغية وليست لهجة.
مشاركتي هي ماذا تعني كلمة : أزروال

saida.g 12-11-2008 17:03

شكرا على هذه اللعبة المفيدة و المسلية في نفس الوقت.
ازروال تعني من له عيون زرقاء.

bani 13-11-2008 18:46

لا يا اخي اثري تعني النجم اما القمر فهو ايور

bani 13-11-2008 18:49

ازروال هو شخص دو عينين زرقاوين

fatima47 14-11-2008 09:51

ماهو شرح كلمة -اغاراس انتظر جوابكم

gkaled2004 15-11-2008 21:12

شكر ليك لاتعرفون كم بحثت عن موقع لتعلم الامازيغيه فلم اجد وحمد الله لقيت واحد فهل يوجد برنامج لترجمة نصوص من عربية الى الامازيغيه وبالعكس

soulama 03-12-2008 15:17

السلام عليكم ....الصراحة اللعبة رائعة لانها تثقيفية ومسلية في نفس الوقت .لكن احبذ من الاخوة الكرام .عند كتابة الكلمة .يضعوا اش من لهجة(شلحة.ريفية....) لكي لايقع خلط ويقع التباس بين اللهجات........يلا بسم الله
جواب كلمة اغاراس...بمعنى الطريق .لكن عندما نقول ان رجلا ما لا يعرف سوى اغاراس ..اغاراس.بمعنى انسان معقول ومستقيم(انه تشبيه)
الكلمة...ابكور;)(اللهجة الشلحة)

aziram236 16-12-2008 21:23

الشلح فيكم ايقول ليا المعني ديال هاذ الكلمة
taheroudete تحرودت بالشلحة الوراينية واخا أنا جبلية شوية

elmoalim 17-12-2008 08:31

شكرا لكم جميعا إليكم كلمة جديدة ماذا تعني:
تِنْمَلْ

hakinya 17-12-2008 10:17

تنمل تعني المدرسة
ماذا تعني كلمة تامساسفارت؟

tatbirt 08-01-2009 15:05

الكلمة الجديدة tatbirt=???????????

fatima47 09-01-2009 12:51

العصفورة
tatbirt

kouki 09-01-2009 18:11

titritالكلمة الجديدة

omar19 11-01-2009 11:38

أعتقد أن اتري = النجم بينما القمر هو أيور.. كلمات جديدة تفويت ؟ أسلم ؟ انيان أي inyane ؟

omar19 11-01-2009 12:12

تامساسفرت = الممرضة.... تاتبيرت = الحمامة بينما العصفور = اكضيض.... وشكرا للجميع...

hakinya 11-01-2009 13:08

أغانيب =...........

bani 13-01-2009 11:47

اضافة
 
اثري هو النجم و ليس القمر و نقول توسنا من فعل اسن بالشدة على السين.و شكرا

فاطمة -الزهراء 15-01-2009 16:11

جزاكم الله خيرا على الفكرة المتميزة
بالتوفيق إن شاء الله

fatima47 17-01-2009 14:41

alkamarrrrrr

omar19 17-01-2009 16:36

إلس ؟ أول ؟

gkaled2004 19-01-2009 07:15

هل يتكرم احدكم ويعملنمى كيف اتكلم واكتب بالامازغيه وشكر لكم

nima139 24-01-2009 19:41

كل الاخوة مشكورين على المشاركة
الس معناها اللسان و أول القلب
الكلمة الجديدة تودرت

assoul20 24-01-2009 23:52

تودرت هي الحياة او الدنيا
الكلمة الجديدة أموتل

rajawi 26-01-2009 16:15

ايور+ignwan+agdi

asisrs 28-01-2009 09:42

وانا إيكان أشلحي إقورن إمليي مايكان : تاموكنت tamouknt .

asisrs 02-02-2009 18:13

والو حتى يان اور اسن تاموكنت ؟

هي الكونيكسيون .
واخا مايكان تافوناست ؟:evil_lol:

fouz33 02-02-2009 21:30

تافوناست هي البقرة
شرحولي هذه الجملة
تيفاوين ا ماس حمو تيفاوين ا ماسا يامنة

azkif 03-02-2009 03:03

بارك الله فيك أختي وجزاك الله خيرا على هذه اللعبة

وسيمة1978 05-02-2009 17:00

mada ta3ni kalima = anzar

omar19 05-02-2009 18:03

anzar = la pluie ما معنى تغماس !! أزار !!! ألغم !!!

abrid03 11-02-2009 17:32

اثري هو النجمة اما القمر فهو: ايــور

محمد خير الدين 26-02-2009 16:47

أولا، مجرد ملاحظة: إنها اللغة الأمازيغية، وليست اللهجة الأمازيغية...بمقتضى كل الأدلة التاريخية واللسانية والأنتروبولوجية.
ثانيا، تصحيح: إثري itri = النجم، القمر= أيور ayyor، تازيري taziri. كما يطلق أيور على الشهر.
الكلمة الجديدة: tagori تاكوري

فريد بن علي 28-02-2009 21:39

تغماس = الأسنان
ألغم = الجمل

محمد خير الدين 28-02-2009 23:06

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fouz33 (المشاركة 422337)
تافوناست هي البقرة
شرحولي هذه الجملة
تيفاوين ا ماس حمو تيفاوين ا ماسا يامنة

bonjour monsieur Hemmou, bonjour madame yamna

خفيف الظل 10-03-2009 10:32

شكرا لكم جميعا كلمتي هي أيناس aynass

DINH 28-03-2009 08:59

شكرا لك على هده العبة المسلية
انزار


الساعة الآن 14:59

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها