![]() |
[quote=ساهر الليالي;760036]
أود أن أسألك أخي الكريم : ما هي مادة تخصصك ؟ أظن بعلمي المتواضع أن الوثائق و النصوص التاريخية في مادة الإجتماعيات سواءا الجغرافيا أو التاريخ لا تخضع بالضرورة لقواعد اللغة العربية بل إيصال الفكرةهو المهم ( نجد كتابات لعدة أجانب لديهم تعبير ركيك في العربية), حيث أن الملم بالإطار التاريخي و الجغرافي للوثيقةأو النص التاريخي هو الذي يتمكن أن يفهم مضمونها جيدا شكرا على اهتمامك بالموضوع. أود بداية القول بأن النص كيفما كانت نوعيته يتطلب تماسكا لغويا يمنحه المعنى والغاية. ولا شك أن عملية الحذف التي وقعت في النص أفقدته هاتين الخاصيتين. ويتبين بأن عملية المراجعة لم تتم لتدارك مثل هذه الهفوات. ورغم تخصصي في مادة الاجتماعيات فقد عرضت النص على عدد من الأساتذة من مختلف التخصصات وأكدوا على نفس ما ذهبت إليه. وأنا أنبه من هنا إلى ضرورة الالتفات لمثل هذه الهفوات التي تضر بمظومتنا التربوية، وأن القضية لا تنقص من القيمة العلمية للجنة المختصة. وسمعت اليوم بأن مدير أكاديمية وجدة وجه عتابا شديدا للمسؤول الأول عن هذه الهفوة. |
اقتباس:
|
شكرا على الملاحظات القيمة.
هناك تقنيات خاصة للتعامل مع طرح الاسئلة سواء في الفروض او الامتحانات في جميع المواد . من بينها : سلامة اللغة،توضيح المطلوب من السؤال بمعنى ان لا يقبل السؤال عدة تأويلات حتى لا تتعدد الاجابات او يتيه التلميذ .../ المهم هو ان هناك منهجية خاصة يجب اتباعها و احترامها اثناء طرح الاسئلة حتى في الانشطة الصفية. |
اقتباس:
يا أخي نحن هنا لا نقدم هنا دروسا حول قوانين التواصل , بل فقط أوضح أن المجال و الإطار الذي تستعمل فيه اللغة يتحكم في مدلولها و في طرق تحليلها ( المرسل والمرسل إليه ،قناة التواصل كما قلت) يمكنك الإطلاع على النصوص التاريخية في الكتب المدرسية وغير المدرسية فستجدها مملوؤة بالنقط ..... التي تدل على حذف التفاصيل و الإحتفاض بما يكفي لتبليغ الرسالة المقصودة. المشكل الذي يجب تداركه هوالتركيز على تعليم التلاميذ كيفية تحليل هذه الوثائق و النصوص التاريخية و كيفية التعامل معها و تعويدهم عليها. وفي الأخير أحترم رأيك و آراء الآخرين وشكرا |
النص الذي أثار هذا الإشكال هو الآتي
"إن مظاهر تقهقر البيئة نجدها في أماكن عديدة من وطننا العربي، حيث ان تدهور الحياة النباتية والحيوانية الطبيعية وتدهور التربة في المناطق الزراعية والمراعي وحتى الغابات وخسارة الأراضي الزراعية،،،ونقص في كمية المصادر المائية ونوعيتها ،،،لقد ظهر تدهور بارز في غابات المناطق شبه الجافة في عدة أماكن،،،فقد حلت في هذه المناطق مجتمعات نباتية منخفضة القيمة وضعيفة الحماية للتربة..." والمشكل ليس في فواصل الحذف التي استعملت مكان النقط فهذا شيئ بسيط ولا يمكن أن يؤثر على تماسك بنية ومعنى النص؛ لكن المشكل أن جملة حيث ان تدهور الحياة النباتية والحيوانية الطبيعية وتدهور التربة في المناطق الزراعية والمراعي وحتى الغابات وخسارة الأراضي الزراعية تستدعي حصول نتيجة متوقعة لم تسجل بسبب عدم الدقة في اختزال جمل النص، ولكي يتبين الخلل أعطي مثالا توضيحيا: فتقول مثلا إن حيث ان تدهور الحياة النباتية والحيوانية الطبيعية وتدهور التربة في المناطق الزراعية والمراعي وحتى الغابات وخسارة الأراضي الزراعية أدى إلى ...نقص في كمية المصادر المائية ونوعيتها.... |
| الساعة الآن 23:50 |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها