منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية

منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية (https://www.dafatir.net/vb/index.php)
-   دفاتر التعليم الاولي و التربية غير النظامية (https://www.dafatir.net/vb/forumdisplay.php?f=120)
-   -   أناشيد باللغة الفرنسية مع الكلمات (https://www.dafatir.net/vb/showthread.php?t=106927)

ayoubamine08 18-06-2009 10:46

الأنشودة السادسة:
la chanson la mère Michel



[YOUTUBE]w2DHzld6YfI[/YOUTUBE]

Les paroles de la chanson la mère Michel.
(La version choisie par Stéphy)



C’est la mère Michel qui a perdu son chat,
Qui crie par la fenêtre à qui le lui rendra. (bis)
C’est le père Lustucru qui lui a répondu :
Mais non la mère Michel vot’ chat n’est pas perdu



Sur l’air du tra la la la
Sur l’air du tra dé ri dé ra, et tra la la la (bis)
Sur l’air du tra la la la


Mon chat n’est pas perdu, vous l’avez donc trouvé ? (bis)
C’est le père Lustucru qui lui a répondu :
Donnez une récompense, il vous sera rendu.
C’est la mère Michel qui lui a demandé :


Sur l’air du tra la la la
Sur l’air du tra dé ri dé ra, et tra la la la (bis)
Sur l’air du tra la la la


Si vous m’rendez mon chat, vous aurez un baiser. (bis)
Et le père Lustucru qui n’en a pas voulu,
Lui dit : Pour un lapin votre chat est vendu.
Et la mère Michel lui dit : C’est décidé


Sur l’air du tra la la la
Sur l’air du tra dé ri dé ra, et tra la la la (bis)
Sur l’air du tra la la la



http://www.coloriages-pour-enfants.c...el-enfants.jpg




ayoubamine08 18-06-2009 10:52

الأنشودة السابعة:
la chanson le furet



[youtube]ex_wBFcJELQ[/youtube]


Les paroles de la chanson le furet
(La version choisie par Stéphy)



Il court, il court le furet, le furet du bois mesdames.
Il court, il court le furet, le furet du bois joli. (bis
Il est passé par ici, il repassera par là,
Le furet du bois mesdames, le furet du bois joli

Il court, il court le furet, le furet du bois mesdames.
Il court, il court le furet, le furet du bois joli. (bis)
Le voici encore ici, le voilà maint’nant par là,
Le furet du bois mesdames, le furet du bois joli.

Il court, il court le furet, le furet du bois mesdames.
Il court, il court le furet, le furet du bois joli. (bis)
Il est entré par ici, il est ressorti par là,
Le furet du bois mesdames, le furet du bois joli.

Il court, il court le furet, le furet du bois mesdames.
Il court, il court le furet, le furet du bois joli. (bis)
Il est passé par ici, il repassera par là,
Le furet du bois mesdames, le furet du bois joli.
Il est passé par ici !
Il repassera par là !
Il est passé par ici !
Il repassera par là !














ayoubamine08 18-06-2009 11:08

الأنشودة الثامنة:
la chanson promenons-nous dans les bois

[YOUTUBE]Ql22vMj0wWI[/YOUTUBE]


Les paroles de la chanson promenons-nous dans les bois


REFRAIN
Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n’y est pas, il nous mangera pas.
Loup y es-tu ? Que fais-tu ?


Je mets ma culotte jaune

Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n’y est pas, il nous mangera pas.
Loup y es-tu ? Que fais-tu ?


Je mets ma chemise grise.

Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n’y est pas, il nous mangera pas.
Loup y es-tu ? Que fais-tu ?


Je mets ma veste rouge

Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n’y est pas, il nous mangera pas.
Loup y es-tu ? Que fais-tu ?


Oh ! Oh ! Je mets mes chaussettes roses

Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n’y est pas, il nous mangera pas.
Loup y es-tu ? Que fais-tu ?
Je mets ma veste rouge



Je mets mes chaussures bleues

Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n’y est pas, il nous mangera pas.
Loup y es-tu ? Que fais-tu ?


Je mets mes lunettes noires

Promenons-nous dans les bois
Pendant que le loup n’y est pas.
Si le loup y était, il nous mangerait,
Mais comme il n’y est pas, il nous mangera pas.
Loup y es-tu ? Que fais-tu ?


Ah ! Ah ! Ah ! J’arrive.
Attention, le voilà, il veut nous manger.
Attention, le voilà, il veut nous manger.
Attention, le voilà, il veut nous manger.

http://www.coloriages-pour-enfants.c...bois_th_nb.gif



ayoubamine08 18-06-2009 11:26

الأنشودة العاشرة:
l'hiver

[YOUTUBE]cAEv5LULiMk[/YOUTUBE]


Chanson pour les enfants l'hiver


Dans la nuit de l'hiver
Galope un grand homme blanc
Dans la nuit de l'hiver
Galope un grand homme blanc
C'est un bonhomme de neige
Avec une pipe en bois,
Un grand bonhomme de neige
Poursuivi par le froid.
Il arrive au village.
Voyant de la lumière
Le voilà rassuré.
Dans une petite maison
Il entre sans frapper ;
Et pour se réchauffer,
S'assoit sur le poêle rouge,
Et d'un coup disparaît.
Ne laissant que sa pipe
Au milieu d'une flaque d'eau,
Ne laissant que sa pipe,
Et puis son vieux chapeau.

© Jacques Prévert



ayoubamine08 18-06-2009 11:33

الأنشودة الحادية عشر:

il y a une pie

OU
[YOUTUBE]uEfVUPQGkhU&feature=PlayList&p=20B745D612B29570&pl aynext=1&playnext_from=PL&index=6[/YOUTUBE]

OU


Y a une pie


Y a une pie dans l'poirier
J'entends la pie qui chante
Y a une pie dans l'poirier
J'entends la pie chanter
J'entends, j'entends, j'entends la pie qui chante
J'entends, j'entends, j'entends la pie chanter





الساعة الآن 00:16

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها