- -
La corniche
(
https://www.dafatir.net/vb/showthread.php?t=77568)
| aziz-kaf |
30-03-2009 13:10 |
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علال ابن الشرق
(المشاركة 552743)
le soleil doucement s'éteint à l'horizon.
je ramasse mon mal, ma peine et mes déboires
et prenant le chemin vers ma douce maison
je vois en frissonant beaucoup d' âbimes noires
je vous remercie - cher aziz - pour ces superbes vers qui touchent le coeur; des gestes qui montrent la sensibilité d'ame ; dans l'attente de vos prochains poèmes , veuillez accepter ma sincère amitiée .
ton fidèle allal.
|
يشرفني مرورك سي علال . وتشرفني اكثر صداقتك
|
| aziz-kaf |
30-03-2009 13:12 |
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمين/أمين
(المشاركة 552880)
....أجدني وحيدا أحمل أحزاني الى الطبيعة...قطرات المطر ...النهر....تتلاشى الأحزان مع غروب الشمس..
تقبل مروري المحتشم... تحياتي
|
يا اخي امين فالطبيعة مرآة الانسان والشعر لغة تواصله معها. شكرا على المرور
|
| aziz-kaf |
30-03-2009 13:15 |
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احمد امين المغربي
(المشاركة 552935)
ليس بلغة موليير وحدها أحييك بل بكل لغات العالم،لا هوية للإبداع عزيزي جميل ما كتبت..........
|
صدقت اخي امين. والابداع هو الذي يوطد علاقات وجدانية بين الشعوب. فما الذي يشدني الى موليير او نيرودا او طاغور مثلا ان لم يكن الابداع. شكرا على مرورك
|
| aziz-kaf |
30-03-2009 13:22 |
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمين/أمين
(المشاركة 553095)
اهديك أخي عزيز هذه المحاولة التي سبق ان نشرتها في نفس المنتدى
هاذ الكتبه
روح
خيال
تربع فالبال
مابين الحروف
تمد كف
أمان
معاني شلــى
لا تســال
ترسمت بسمه
تهد المحـــال
تفولكيت
هاذ الكتبه
تافولكيت
هاذ الحال
cette ecriture
est est une ame
trone quelque part
dans une memoire
entre les lignes
se tend une main
paix
autres sentiments
sans fin
se dessine
un sourire
une voix
de tres loin
taffoulkite
cette ecriture
taffoulkite
cette transe
|
هديتك المزدوجة اللغة والابداع جميلة واتشرف بها.شكرا جزيلا
|
| aziz-kaf |
30-03-2009 13:26 |
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ذ إدريس بولعلام
(المشاركة 553123)
حضور يغني الدفتر
في اختلاف الأشكال متعة
دامت لك القوافي
تقبل مروري المتواضع
|
شكرا على مرورك اخي ادريس
|
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها