منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية

منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية (https://www.dafatir.net/vb/index.php)
-   دفاتر عالم المرأة (https://www.dafatir.net/vb/forumdisplay.php?f=26)
-   -   شاركونا بمثل او حكمة بالفرنسية (https://www.dafatir.net/vb/showthread.php?t=42161)

المعتصم بحبل الله 30-12-2008 07:49

Une truite dans la marmite vaut plus que deux saumons dans la rivière

==================


Explication



Il vaut mieux se contenter de moins que de rêver de plus. Autrement dit, un bien minime possédé a plus de valeur qu’un grand bien espéré

m.hajjaji 30-12-2008 09:06


Deux avis valent mieux qu'un
De la discussion jaillit la lumière

المعتصم بحبل الله 30-12-2008 09:24

Je vous envoie un grand salut chèr ami : m.hajjaji


========================


Entre deux maux, il faut choisir le moindre

********************


Explication



Face à une situation délicate, à un problème difficile, il faut opter pour la solution la moins pénible. Autrement dit, face à une alternative où chaque issue est douloureuse, il faut quand même se résigner à faire un choix raisonné


المعتصم بحبل الله 31-12-2008 15:40

On ne peut abolir la guerre que par la guerre. Pour qu'il n'y ait plus de fusils, il faut prendre le fusil


Mao Tsé-toung

la gloire 31-12-2008 15:45

merci bien pour ces proverbes

jabar 31-12-2008 16:29


qui vole un neuf .vole un beuf
qui va a la chasse perd sa place

الفوقى 31-12-2008 16:35

"L'herbe est toujours plus verte chez le voisin" :

ce proverbe français connu signifie que l'on convoite toujours ce qui ne nous appartient pas en oubliant que ce que nous possédons

الفوقى 31-12-2008 16:39




chassez le naturel, il revient au galop
Même si l'on veut ressembler aux autres, on aura toujours des réflexes qui trahirons notre vraie personnalité

المعتصم بحبل الله 31-12-2008 19:26

Quand court le renard, le poulet a des ailes

======================


Explication



Face au danger, on est capable de se surpasser

abou-ilyasse 01-01-2009 16:22

sois que tu sois un prince ou un roi si la mort viendra elle te prendra

m.hajjaji 02-01-2009 09:52

تحياتي العطرة للأخ الكريم : المعتصم بحبل الله، ولكل الدفاتريين والدفاتريات .
ـــــــــ
Le jeu ne vaut pas la chandelle
Les loups ne se mangent pas entre eux

ouehbi 02-01-2009 16:04

quand on veut tuer son chien on dit qu il a de la rage

ouehbi 02-01-2009 16:08

quand on veut tuer son chien on dit qu il a de la rage
L avenir apartient à ceux qui se levent tot

TEACHER49 02-01-2009 16:25

SVP verifiez ce que vous écrivez!!Tellement de fautes et d'erreurs,aie aie!!!

المعتصم بحبل الله 04-01-2009 17:39

C'est l'hôpital qui se moque de la Charité

====================

Explication




On répond par cette expression lorsqu'un individu nous critique et qu'on aurait pu émettre ce même reproche à son encontre


المعتصم بحبل الله 04-01-2009 17:40

L'or véritable ne craint pas le feu

===================


Explication



Un homme de valeur sait résister à toutes les épreuves, y compris les attaques et la critique

المعتصم بحبل الله 05-01-2009 22:28

Je donne une datte aux pauvres afin d'en goûter la vraie saveur

Explication



Ce proverbe met en relief la valeur du don, de la charité : celui qui donne un bien donne plus de valeur à ce bien car il l'accroît d'un acte moral

m.hajjaji 07-01-2009 19:24


Charité bien ordonnée commence par soi-mème
Les conseilleurs ne sont pas les payeurs

omar19 12-01-2009 18:59

qui paye ses dettes s'enrichit.... qui sème le vent récolte la tempête..... qui veut aller loin ménage sa monture..... si jeunesse savait si vieillesse pouvait..... tout nouveau tout beau

omar19 12-01-2009 19:28

il n'est pire aveugle que celui qui ne veut pas voir

mimounar 12-01-2009 19:44

qui dort dîne

يحي 12-01-2009 19:45

il fait l ane pour avoir du foin

omar19 12-01-2009 20:09

ne fait pas à autrui ce qui tu ne voudrais pas qu'on te fît........mains froides coeur chaud..........entre l'arbre et l'ecorce il ne faut pas mettre le doigt

المعتصم بحبل الله 12-01-2009 21:11

Mieux vaut donner sans promettre que promettre sans tenir

==============

Explication



Il est plus moralement plus juste de refuser une chose que de faire une promesse et de ne pas la tenir. C’est la faiblesse qui nous fait promettre ce que l’on ne peut donner, et c’est un mal pour autrui de lui faire espérer pour rien

المعتصم بحبل الله 14-01-2009 15:49

L'avoine fait le cheval, la bière le héros, et l'or le gentilhomme

==================


Explication



Chaque nature, chaque caractère est reconnaissable à un signe qui lui est associé. Et la qualité de ce signe fait la valeur du caractère

lina7 15-01-2009 11:42

quand on met la main à la pate ,il en reste toujours quelque chose aux doigts

lina7 15-01-2009 11:45

fais ce que je dis, ne fais pas ce que je fais

lina7 15-01-2009 11:47

si les chats gardent les chèvres ,qui attrapera les souris

المعتصم بحبل الله 15-01-2009 22:06

Il ne faut pas donner des brebis à garder au loup

===============


Explication



Il est absurde de confier une mission à quelqu’un dont le caractère porte à faire l’opposé

assif10 15-01-2009 23:20

c'est très joli d'être innocent..il ne faut pas en abuser
Marcel Pagnol


المعتصم بحبل الله 17-01-2009 16:22

L'eau la plus claire peut faire de la boue

============


Explication




L’homme le plus innocent peut commettre un crime. Les choses qui paraissent les plus pures peuvent engendrer le mal

abou othmane05 17-01-2009 17:46

des seaux vides font du bruit

abou othmane05 17-01-2009 17:47

un bon menteur qui vient de loin

المعتصم بحبل الله 17-01-2009 20:06

L'oeil n'aime pas ce qui est au-dessus de lui

===============


Explication



Les subalternes n’apprécient guère les supérieurs

m.hajjaji 17-01-2009 22:38


L'argent est un bon serviteur et un mauvais maitre
-----------------

المعتصم بحبل الله 18-01-2009 08:43

La parole est d'argent, mais le silence est d'or

=============


Explication




La valeur du silence est supérieure à celle de la parole. En effet, il est important de maîtriser le langage mais savoir se taire est un signe de sagesse

m.hajjaji 19-01-2009 09:52


Ventre affamé n'a point d'oreille
ــــــــ

المعتصم بحبل الله 19-01-2009 15:49

Mieux vaut une chèvre qui donne du lait qu'une vache stérile

***********


Explication
+++++++++++++++


Un bien de moindre valeur mais efficace est plus utile qu’un bien précieux qui ne remplit pas son rôle

m.hajjaji 19-01-2009 16:14


Des goùts et des couleurs, il ne faut pas dis****r
_______

m.hajjaji 19-01-2009 16:16


Des goùts et des couleurs, il ne faut pas dis****r
________


الساعة الآن 17:16

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها