|
...... بَينِي وبيْنَ النـَّفـْس حَربٌ سِجَالْ // وَأنـْتَ يَـا رَبِّـي شـَدِيدُ الـمحَـالْ أنـْتـَظِـرُ الـْعَـــفـْوَ وَلكِـــنـَّنِــــــــي // خَجْلانُ مِنْ عِلمِكَ سُوءَ الفِعَالْ ...... ــــــــــــ عمر الخيام (ترجمة أحمد رامي) . |
من كفّ ظبيٍ أغنّ، ذي غنجٍ، **** أكملَ من قرنهِ إلى القدمِ أغــــيدُ، مُرْتَــــجّةٌ روادفـــــهُ **** مُحتلمٌ، أو دُوَيْن مُحْـتَلِمِ كأنّ خدّيــهِ في بياضـــــهما، **** قد أُشرِبَتْ وجنتاهما بدمِ أبو نواس |
صَـوَّرُوهَـا جَـنـَّة ً سِـحْـريَّـهْ // مِــن رحِـيـق وَوُرُودٍ شـَفـَقِـيّهْ وَأرَاقـُوا فِـي رُبَـاهَـا صُـوَرًا // مِـنْ حَـنـَان ٍ، وَتسَابيحَ نـَقِـيّهْ ثـُمّ قـَالـُوا: إنَّ فِـيهَا بَلـْسَمًا // هَـيَّأتـْهُ لِـجـِرَاح الـْبَـشـَريَّـــهْ وَأرَدْنـَاهَا فـَلـَمْ نـَظـْفـَرْ بـِهَا // وَرجـَعـْنـَا لأِمَـانِـينـَا الشـَّقِيّهْ ...... ـــــــــــــــ نازك الملائكة (الأرض المحجبة) . |
اذا المرء لم يرعاك الا تكلفا*فدعه ولا تكثر عليه التاسفا
فما كل من تهواه يهواك قلبه*ولا كل من صافيته لك قد صفا الشافعي |
ففي فؤاد المحب نارُ جوًى **** أحرُّ نارِ الجحيم أبردُها |
| الساعة الآن 16:59 |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها