منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية

منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية (https://www.dafatir.net/vb/index.php)
-   دفتر التراث الأصيل (https://www.dafatir.net/vb/forumdisplay.php?f=101)
-   -   أمثال شعبية بالدارجة المغربية (https://www.dafatir.net/vb/showthread.php?t=53198)

أم علاء 14-01-2009 18:43

أمثال شعبية بالدارجة المغربية
 
أمثال شعبية بالدارجة المغربية


1
- ايلا تكبر عليك شي عيفة قول ما كيتنفخ غير الجيفة .

2
- سيدي يحرث بلا سكة و لالا تغزل بلا فلكة و الهم جا لعندهم و تكا .

3
- اللي بغا الزين يصبر لثقيب الوذنين .

4
- هو دق علينا و حنا عرفناه آشنو ناوي
و جاوبناه
الكبير في الكركاع خاوي .

5
- اللي تلقا ايدو في جيبك عمرو ما يكون حبيبك .

6
- الفم ما بقات فيه حتى سنة وما بغا يتهنا .

7
- حتى شاب عاد دارو لو الحجاب .

8
- ما درنا بلا شواشي عساك ايلا درنا الشواشي .

9
- اللحية في البيت و العايلة خرجات تجيب الزيت .

10
- حاملة و مرضعة و جارا في يديها ربعة و طالعة للجبل تجيب لحبل .

11
- زوجت بنتي تهنيت من صداعها رجعات جارة ربعة في صباعها .

12
- جيب جيب حتى نحرثو الزبيب .

13
- باع دارو و كرا عند جارو .

14
- اللي ما دي منو فايدة و تكلس معاه على مايدة رفاكتو غا زايدة .

15
- فلوس اللبن يديهم زعطوط .

16
- ثلاثة من علامات الهبال:
الغادي السوق بلا مال
و الغادي للبير بلا حبال
و الكالس وسط الجماعة و ما رادش البال .

17
- ثلاثة من علامات العذاب :
الركاد في الجلاب
و الشريب من فم القراب
و الزواج ببنت الكلاب .

18
- اللي في النصلة يكرض البصلة .

19
- الضيف كيسلم و مول الدار كيخمم .

20
- مية تخميمة و تخميمة و لا ضربة بمقص .


في انتظار الردود

ام منصف 15-01-2009 12:45

بارك الله فيك ياذواقة
موفقة دائما في اختياراتك
ما اجملها كلها ...
حفظك الله ورعاك عزيزتي

salma taybi 15-01-2009 13:01

lah ktar mn amtallek w lah y3tek ssaha

alice-beauty 17-01-2009 14:29

سيدي يحرث بلا سكة و لالا تغزل بلا فلكة و الهم جا لعندهم و تكا

هههههههههههههه

الزبير 20-01-2009 17:02

مشكورة أختي على أمثالك الرائعة

اسماء86 21-01-2009 10:44

شكرا لك اختي الكريمة

أبو العز01 24-01-2009 21:12

مرحبا أم علاء.
أمثال شعبية موفقة و رائعة ،تستحق مجهوداتك الجادة آيات التكريم الأخوي الصادقة ،والوقوف فخرا لما تجود به مخيلتك المتدفقة الغادقة،وأناملك الرقيقة الرائقة....فشكرا على المساهمة الهدية لكل الدفاتريين و الدفاتريات.

ام اشرف 25-01-2009 12:20

امثال رائعة واضافات جديدة
لك ودي وتقديري

judy abotte 25-01-2009 12:25

امثال رائعة شكراااا لك

mahmohokamma 26-01-2009 15:56

رد
 
متألقة كعادتك يا : " أم علاء "
اختيارك موفق وباقتك ولا أجمل .

أبو المعاني 27-01-2009 14:12

باقة جميلة جدا
شكرا جزيلا لك أختي الكريمة.
تحياتي

lonizo 04-02-2009 16:32

مشكورة الأخت أم علاء على هده الباقة الرائعة منتضرين المزيد.

ayachi55 13-02-2009 17:37

شكرا جزيلا أم علاء على الأمثال الرائعة

hindo29 14-02-2009 14:22

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم علاء (المشاركة 372324)
أمثال شعبية بالدارجة المغربية



1
- ايلا تكبر عليك شي عيفة قول ما كيتنفخ غير الجيفة .

2
- سيدي يحرث بلا سكة و لالا تغزل بلا فلكة و الهم جا لعندهم و تكا .
3
- اللي بغا الزين يصبر لثقيب الوذنين .
4
- هو دق علينا و حنا عرفناه آشنو ناوي
و جاوبناه
الكبير في الكركاع خاوي .
5
- اللي تلقا ايدو في جيبك عمرو ما يكون حبيبك .
6
- الفم ما بقات فيه حتى سنة وما بغا يتهنا .
7
- حتى شاب عاد دارو لو الحجاب .
8
- ما درنا بلا شواشي عساك ايلا درنا الشواشي .
9
- اللحية في البيت و العايلة خرجات تجيب الزيت .
10
- حاملة و مرضعة و جارا في يديها ربعة و طالعة للجبل تجيب لحبل .
11
- زوجت بنتي تهنيت من صداعها رجعات جارة ربعة في صباعها .
12
- جيب جيب حتى نحرثو الزبيب .
13
- باع دارو و كرا عند جارو .
14
- اللي ما دي منو فايدة و تكلس معاه على مايدة رفاكتو غا زايدة .
15
- فلوس اللبن يديهم زعطوط .
16
- ثلاثة من علامات الهبال:
الغادي السوق بلا مال
و الغادي للبير بلا حبال
و الكالس وسط الجماعة و ما رادش البال .
17
- ثلاثة من علامات العذاب :
الركاد في الجلاب
و الشريب من فم القراب
و الزواج ببنت الكلاب .
18
- اللي في النصلة يكرض البصلة .
19
- الضيف كيسلم و مول الدار كيخمم .
20
- مية تخميمة و تخميمة و لا ضربة بمقص .


في انتظار الردود

bravo radi n7fedhoum kamlin

hindo29 14-02-2009 14:26

bravo radi n7fedhoum kamlin

hiba3aziza 16-02-2009 01:21

امثال جيدة هل من مزيد

أم علاء 05-03-2009 09:48

ممتنة لعبق المرور و الردود
تحيتي و تقديري

saida saad 07-03-2009 13:28

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم علاء (المشاركة 372324)
أمثال شعبية بالدارجة المغربية



1
- ايلا تكبر عليك شي عيفة قول ما كيتنفخ غير الجيفة .

2
- سيدي يحرث بلا سكة و لالا تغزل بلا فلكة و الهم جا لعندهم و تكا .
3
- اللي بغا الزين يصبر لثقيب الوذنين .
4
- هو دق علينا و حنا عرفناه آشنو ناوي
و جاوبناه
الكبير في الكركاع خاوي .
5
- اللي تلقا ايدو في جيبك عمرو ما يكون حبيبك .
6
- الفم ما بقات فيه حتى سنة وما بغا يتهنا .
7
- حتى شاب عاد دارو لو الحجاب .
8
- ما درنا بلا شواشي عساك ايلا درنا الشواشي .
9
- اللحية في البيت و العايلة خرجات تجيب الزيت .
10
- حاملة و مرضعة و جارا في يديها ربعة و طالعة للجبل تجيب لحبل .
11
- زوجت بنتي تهنيت من صداعها رجعات جارة ربعة في صباعها .
12
- جيب جيب حتى نحرثو الزبيب .
13
- باع دارو و كرا عند جارو .
14
- اللي ما دي منو فايدة و تكلس معاه على مايدة رفاكتو غا زايدة .
15
- فلوس اللبن يديهم زعطوط .
16
- ثلاثة من علامات الهبال:
الغادي السوق بلا مال
و الغادي للبير بلا حبال
و الكالس وسط الجماعة و ما رادش البال .
17
- ثلاثة من علامات العذاب :
الركاد في الجلاب
و الشريب من فم القراب
و الزواج ببنت الكلاب .
18
- اللي في النصلة يكرض البصلة .
19
- الضيف كيسلم و مول الدار كيخمم .
20
- مية تخميمة و تخميمة و لا ضربة بمقص .


في انتظار الردود

تبارك الله عليك.والله مثل واحد من هذه الامثال ابلغ من خطبة طويلة وعريضة .جازى الله خيرا سيادنا الاولين على هذا الكنز الثمين الذي خلفوه لنا وجازى خيرا كل من جمعه وحافظ عليه للخلف من ابنائنا .
سلمت اختي ام علاء.

الغِلاَق 09-03-2009 22:41

السلام عليكم

استمتعت بقراءة هذه الأمثال التي وفقت في انتقائها أم علاء ،وقد كنت أسمع بعضها بالإذاعة الوطنية ..وهي أمثال وحكم جد قيمة ..
لا أعرف معنى كلمة "شواشي" وأذكر أنني سمعت مثلا يتضمن هذه الكلمة وهو:" رْهوط رْهوط،كشواشي البلوط " .. أو شيئا من هذا القبيل ،وفهمت منه أن "الشواشي" تعني القشور ربما ..
أرجو التوضيح إن أمكن ..
لك مني أزكى سلام.

saida saad 10-03-2009 19:23

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الغِلاَق (المشاركة 501649)
السلام عليكم

استمتعت بقراءة هذه الأمثال التي وفقت في انتقائها أم علاء ،وقد كنت أسمع بعضها بالإذاعة الوطنية ..وهي أمثال وحكم جد قيمة ..
لا أعرف معنى كلمة "شواشي" وأذكر أنني سمعت مثلا يتضمن هذه الكلمة وهو:" رْهوط رْهوط،كشواشي البلوط " .. أو شيئا من هذا القبيل ،وفهمت منه أن "الشواشي" تعني القشور ربما ..
أرجو التوضيح إن أمكن ..
لك مني أزكى سلام.

معذرة أخي على التطفل لكني أردت فقط الإجابة عن تساؤلك.
الشواشي كلمة توجد في اللهجة الجبلية بالمناطق الشمالية.وهي جمع شاشية .والشاشية قبعة كبيرة تضعها النسوة الجبليات وقاية من الشمس .ولأن قطرها كبير فهي تغطي بظلها حتى الوجه .ومنها البسيطة العادية ومنها المزركشة بالوان مختلفة من خيوط الصوف.وهي مصنوعة من نبات (العزف )النبات الذي تصنع منه الأطباق الكبيرة التي (يفتل) بها الكسكس وقفة السوق .
ارجو ان أكون قد افدتك .

احمد امين المغربي 13-03-2009 16:24

أمثال جميلة جدا أكبر فيك الذوق الهائل

احمد امين المغربي 13-03-2009 16:25

شكرا و جازاك الله أحسن الجزاء

أم علاء 14-03-2009 09:12

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احمد امين المغربي (المشاركة 512259)
شكرا و جازاك الله أحسن الجزاء

و أنت أخي الكريم من أهل الجزاء
ان شاء الله
تشكر على عبق مرورك و ردك
تحيتي و تقديري


hakinya 16-03-2009 00:03

وأنا أقولك شكرا لمرورك الطيب

ساعي البريد 19-03-2009 06:52

مشكورة على مساهمتك القيمة

milouda 29-03-2009 15:12

شكرا لك اختي الكريمة ساضيف امثالا قريبا ان شاء الله

lamgharir11 29-03-2009 15:37

إضافة جديدة لإغناء الموروث الثقافي


الساعة الآن 07:10

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها