|
.............!!!!!!!!Gloire
من أجل دماء أطفالنا في غزة وشهدائها....كتبت هذه القصيدة الشعرية بالفرنسية تتغنى بمجد وشجاعة وصمود الأبطال المغاوير الذين رفعوا الهمم العربية الاسلامية عالية... وتدين السلوك الصهيوني الهمجي الذي سيبقى وصمة عار في التاريخ الانساني......أتمنى ان تتفاعلوا معها..... La ville blessée se recueille, brave …austère… C’est le soupir d’adieu de la Nation altière. Nos âmes meurtries de douleur accumulée… Contemplent leurs vies lucides et désabusées. Fausses illusions : On ne tue pas impunément… Où le glas des sentences sonne promptement ; Les crimes perpétrés surgissent accusateurs ; Combien vains deviennent les rêves de grandeur. Les flots de l’orgueil ont voilé le Bien Suprême ; D’amour ou de haine ; l’issue est toujours la même. Qu’avez-vous donc fait , vous ,les pleutres et les héros ? Ainsi que vous tous ? Les martyrs et les bourreaux ? Nous avons marché sur notre mère La Terre … Les uns, le front bien haut, intrépides et fiers ; Les autres muets et rampants nous contemplèrent, Impassibles devant notre lente extinction. Privilégiant quelques viles et fausses passions Acclamant nos bouchers avec résignation. Pourquoi ce carnage ? Tout n’est que désolation ! Même l’oiseau sur la branche pleure de compassion. La vue de notre sang nourrissant notre terre Procura –t-elle à ce point un frisson si fier ? Foulés !!!Nos corps !! !Mais c’est là que nous sommes nés !!! C’est ici que nous avons vécu, menacés Constamment par la haine de l’ingratitude, Sans geindre, courageux, niant la servitude. Rayonnants et dignes pour notre noble cause ; Sublimant La Liberté avant toute chose. Despotes et assassins sont tout aussi mortels, Et le Châtiment Divin sera éternel !!! D’avoir osé enfreindre ouvertement Sa Loi, D’avoir omis que du monde vous n’étiez point rois. D’avoir été l’objet de votre tyrannie La Promesse de Dieu est pour nous le Paradis. Vos bas instincts seront glorifiés en Enfer ! Quelle importance d’avoir péri sous votre fer ; Si sur vous choit la malédiction des damnés, Dûment récompensés, engloutis à jamais Par les noirs abîmes que vous narguiez tant ; Vous croyant invincibles, implacables tyrans ! Fauchant et semant le chaos avec dédain Esprits du Mal se délectant du joug humain ! Impatient de laver l’outrage aux innocents, Monstres infâmes, le brasier infernal vous attend ! Le sceau du déshonneur et la honte accomplie En lettres écarlates sur vos fronts inscrits !!! Nos âmes gisent dans une extase infinie ; Ardente est leur joie devant cette gloire, impies !!!!! Le 25/01/2009 Fouad.M. |
النشوة هي أن يكسب منتدى دفاتر قلما ماسيا قل نظيره .. يعبر باللغتين بكل إتقان .. ينسج الكلمات بتفان ... خاصة حين يتعلق الأمر بالشجاع و الجبان .. يعبر عن فرحة النصر بكل حنكة مقدما الدليل و البرهان .. فدمت متألقا أخي فؤاد عبر الأزمان .. ولا عدمنا خواطرك التي تعبر عن كل غيور عن الأوطان .. تحيات و سلام طيف المغرب http://airssforum.com/images/smilies/543443.gif |
on peut parler de la victoire dans la bande de Gaza ..on peut dire aux héros de la bande de Gaza qu’ils méritent des médailles .. tout celà sans doute fait peur aux sionistes .. quand on meurt .. courageux .. on renonce aux nouveaux nées de la peur qui fait peur aux Juifs .. .. il ya deux jours, j'ai vu des garçons dans la formation de la résistance .. celà m’a bc touché .. Fouad notre écrivain avec une diversité de culture .. un peintre bilingue .. comme toujours impressionné par votre présence ds dafatir .. pour toi mon entière gratitude .et respect |
Merci mon cher Fouad pour cette perle si précieuse dont tu nous fais cadeau. Ton poème est un cri si fort qui retentit pour dire que l'être musulman n'est pas mort et que c'est au moment où l'on veut l'enterrer qu'il se déchaîne et soulève sa tête fièrement
|
مشاركة متميزة اخ فؤاد
حقا انه نصر لاخواننا في غزة نصر كان ثمنه غال جدا |
la palestine est occupée depuit des anneés Des mères voient partir leurs enfants , qui ne reviennent jamais Un peuple saigne et dans son sang baigne merci chère frère mes respects |
أشكرك على نغمات أوتارِك التي حركت كوامن حزني و ألمي على أطفال غزة ، و هذاالأسى المغلف بنصر وهمي المجسد في واقعنا فشرف لكلماتي أن ترتدي وشاح حزن و نصر نسجته كلماتك وواقع مرير. و لكن الحزن الان على فقد الكرامة العربية .. كلمات خطت من ذهب فدمت للابداع استاذا و ان كان للابداع عنوان فانت عنوانه يا فارس اللغتين تقبل فائق احترامي. _نوميديا_ |
اقتباس:
إن كان لي من تألق في هذا الدفتر....فبفضل تشجيعاتك أيها الطيف الرقيق والساحر...الذي سحرني بعذب كلماته وفنية تعابيره....يا سيدة الرومانسية وفارستها بلا منازع....... شكرا لك أختي طيف المغرب على أريحيتك وتجاوبك الوفي مع كل مساهماتي جيدها ووضيعها.....فلا حرمت منك ومن زهرات الندى التي تسقين بها جناني ولا من إبداعاتك التي تستهويني فأنتشي بحلاوتها وروعتها....فأهيم واستهيم....وتلهمني الكثير....... لك مني أعبق باقة ورد تزهو رونقا وعطرا وياسمينا....... تحياتي وودي..... |
قلت في احد ردودي السابقة الابداع لا وطن له ولا لغة...فالمبدع يستطيع ان يعبر عن ذاته وافكاره بكل لغات العالم ....ونصك الذي بين ايدينا تجسيد واضح لهذا الحال ... فهاا نت تؤكد اخي فؤاد جودة نصك وتعلن عن قوة مضمونه ..تقبل حبي وتقديري
|
[quote=assif10;411461]
on peut parler de la victoire dans la bande de Gaza ..on peut dire aux héros de la bande de Gaza qu’ils méritent des médailles .. tout celà sans doute fait peur aux sionistes .. quand on meurt .. courageux .. on renonce aux nouveaux nées de la peur qui fait peur aux Juifs .. .. il ya deux jours, j'ai vu des garçons dans la formation de la résistance .. celà m’a bc touché .. [/quoteFouad notre écrivain avec une diversité de culture .. un peintre bilingue .. comme toujours impressionné par votre présence ds dafatir .. pour toi mon entière gratitude .et respect ]شكرا اخي الغالي أسيف على تجاوبك مع مساهمتي المتواضعة.....والحق ان هذا الدفتر لا ينظر بعين الارتياح الى اللغة الفرنسية...إذ لا زال البعض يؤمن بأنها لغة الكفر....وهي قلة قليلة......أتمنى ان ننفتح على كل اللغات حتى نستطيع ان نسهم فيما يصطلح عليه بحوار الثقافات......نفيد ونستفيد.......وقد آثرت ان انوع في انتاجاتي لغة وموضوعا............ لا حرمت منك ايها العزيز الغالي....ولا من بصماتك الاسيفية الرائعة والنفيسة........ تحياتي وتقديري............... |
اقتباس:
اطلالة باتيفيانية متوقعة منك أخي يا صاحب اللغتين ومبدعهما........وفارس من فرسان بلاهوادة....... شكرا لك أخي Batiwien....على التفاعل والتجاوب ............ولا حرمني الله من متذوق ساحر مثلك.... تحياتي الاخوية............... |
Un poème magnifique...Bravo Fouaad
|
Une race de phénix ! Voilà ce que le pas barbare tente d’incinérer. De son pas lourd la terre, la mère est piétinée mais non stérilisée. C’est, par le sang irriguée, une terre, une mère féconde qui continuera à faire germer les héros d’aujourd’hui, de demain et pour …..l’éternité. Merci cher Fouad por ce noble poème.xء |
اقتباس:
شكرا لمبدعة القصص والشعر أختي حليلو على تجاوبك وردك المتميز تميز قلمك........ تحياتي وودي...................... |
اقتباس:
اكتشاف جديد في أم القمرين علاء وعمر......إذ فضلا عن تمكنك الجيد في اللغة العربية وأنا هنا لست أجاملك......أتقنت اللغة الفرنسية في الرد... وبالسجع...... شكرا لك أختي الغالية على تجاوبك وتفاعلك مع الموضوع...... تحياتي ومودتي وتقديري...... |
اقتباس:
شكرا لك أخي Instituteur des champs....على ردك وتشجيعك....واعلم انني سعيد بتحليقك فوق متصفحي...واتمنى ان لا تكون الاولى والاخيرة....بل مستديمة ان شاء الله.... تحياتي وودي................. |
اقتباس:
كل الشكر لك يا اختي نوميديا على ردك النوميدي الساحر الذي يشي بقلم ناعم وغزير معطاء....يصب عبقه على الدفاتريين في كل الارجاء....فيتغنون بك ويشكرونك بكل احترام و في انحناء....يا سيدة الحروف و النساء......واجمل الاسماء.......فابقي وفية وناضحة بالعطاء....كي يتغنى بك فؤاد بكل سخاء..... ويخلد اسمك ويشع في كل الانحاء.... كي يزيد نظارة ونماء..... تحياتي الفؤادية......... |
اقتباس:
شكرا لك على التجاوب والرد....أخي محضار صاحب القلم المشرق في دفاتر جميعها...والذي يزرع الدفئ والابداع في جنباته ..ردودا واسهاما...........فلا حرمت من تشجيعاتك ولا من ابداعاتك وعسجدياتك...... تقبل مني اخي فائق احترامي وتقديري وحبي............ |
اقتباس:
صدقت اخي زياد.....ونتمنى ان يتخلص الفلسطينيون من هذا الاحتلال الغاشم الذي اغتصب ارضهم دون موجب حق....... شكرا لك على تجاوبك وتفاعلك..... تقبل تحياتي وودي وتقديري........ |
| الساعة الآن 01:27 |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها