|
موقف في اللغة العربية
لم تكن اللغة العربية بحاجة إلى نصرة أهلها، كما هي اليوم، فهي تشتكي أمرها لا من ضعف فيها، وإنما من ضعف ألسنة الناطقين بها، فأصحاب العربية الذين نقلوا لغتهم مع - انتشار الإسلام - إلى مشارق الأرض ومغاربها وأصبحت اللسان الوحيد السائد بين شعوب البلاد التي فتحها المسلمون، بعد أن اكتسحت كل اللغات واللهجات السائدة، أصبحوا اليوم يندبون حظها، ويتباكون عليها، لأنها لم تعد في الصدارة بين اللغات، ولا عند أهلها في سلم الأوليات. مع أنها تمثل كيانا دينيا وقوميا يمثل أغلى ممتلكات الأمة العربية والإسلامية، فهي قرين ذاتنا وهويتنا وثقافتنا وحضارتنا، ويجب علينا ألا نخطئ في حقها، لأن الخطأ فيها ، يعني الخطأ في حق أنفسنا. ولغتنا العربية لغة جميلة بذاتها غنية بمفرداتها، ويكفيها شرفا أن يتنزل القرآن الكريم بها، لتظل لغة الإعجاز والبلاغة فقد شرفها الله عز وجل عندما اختارها لدين سماوي عظيم هو الإسلام، وهي اللغة الوحيدة التي تعهد الله بحفظها، كما قال عز وجل " إنا نزلنا الذكر وإنا له لحافظون". وتعد اللغة العربية من أغنى اللغات بالمفردات، مما يتيح لمن يتحدث بها أن يعبر عن كل ما يجول في خاطره بسهولة مطلقة، وهي طيعة لمن يستخدمها بما تملك من إمكانات لغوية وطاقات تعبيرية هائلة. ويخطئ من يظن أن لغتنا العربية لا تستجيب لمتطلبات العصر أو للمستجدات الطارئة، فالعربية لغة معاصرة ومتجددة، والتراجع فيها ليس بسبب ضعفها، وإنما بسبب زوال قوة أبنائها في مجالات البحث العلمي والاكتشافات والاختراعات، فساد- بسبب ذلك – غيرنا علينا، وفرضوا لغاتهم وأنماط حياتهم علينا، وبقينا نجلس في العربة الأخيرة في قطار الحداثة المندفع بقوة نحو آفاق جديدة من العلم والحضارة. وما يزعج الآن حقا هو تواتر المفردات غير العربية في لغتنا المحلية، وازدياد هذه المفردات بشكل سريع دون رقابة أو حساب، وكأن الأمر لا يعنينا، أو كأن الاعتداء على اللغة أمر سهل، يمكن تقبله والتعامل معه على أنه أمر واقع، مع أنني أعتقد أن الاعتداء على اللغة مثل الاعتداء على الأرض والعرض، لأن كرامة الإنسان من كرامة لغته التي يتحدث بها، فكيف نسمح لأنفسنا أن نستعمل لغة الآخر الذي نصفه بالعدو، ثم نتساوق مع مفرداته التي يفرضها علينا، مفردات كثيرة ومؤلمة ومع ذلك نتقبلها، ونجعلها بديلا لمفرداتنا العربية ، فهل قبلنا باحتلال الوطن حتى نقبل باحتلال اللغة . |
لك مني خالص الشكر على المقال
وبالفعل فاللغة العربية الغنية بذاتها افقرها لسان أهلها الذين لا نصيب لهم منها إلا التسمية ليس غير ... فعندما تجد المجازر الشنيعة ترتكب في حق اللغة على المنابر الإعلامية مسموعة ومرئية ومكتوبة، لا تملك إلا أن تسترجع وتحوقل... فالله المستعان... ولا شك أنها لغتنا الجميلة التي ستبقى أبدا شامخة ما وجد الغيورون عليها من أبنائها ولكم مني خالص الود |
السلام عليكم
أخي الكريم، أحيي فيك غيرتك على لغتنا وأشاطرك الرأي بأن تراجع اسعمال لغة الضاد بين أهلها لا يرجع إلى ضعف في بنياتها أو في مفرداتها بل في ضعف البنيات الاقتصادية والاجتماعية والسياسية بالوطن العربي. ليست هناك لغة أحسن من الأخرى ما دامت كل اللغات وضعية وهدفها التواصل، بل كل ما في الأمر أن هناك لغات نجحت اجتماعيا وثقافيا لأنها دُعمت اقتصاديا وسياسيا وأخرى تراجعت أو انقرضت لأن وضعيتها الاجتماعية تراجعت بتراجع اقتصاد وسياسة الناطقين بها. أما عن صراع أو حرب اللغات، كما يسميه البعض، فهو أمر طبيعي ناتج عن الصراع الاجتماعي القائم بين متكلمي تلك اللغات. لهذا فإذا أردنا للغتنا خيرا فعلينا أن نبدأ ببناء اقتصاد عربي موحد في وطن عربي موحد وقوي يواجه تحديات التكتلات الاقتصادية الأخرى. وتحقيق هذا الهدف ليس بالمستحيل ما دمنا نتوفر على الطاقة البشرية والمواد الأولية اللازمة لذلك. وما دمنا في صراع يهدد كياننا ولغتنا فحتمي على شعوبنا العربية أن تتحد. |
|
mais pourquoi il faut qu'on soit ouverts sur toutes les langues je suis pas d'accord, j'ai écrit ici en français et je ne retrouve pas deux de mes écrits je ne sais pas est ce qu'on est aussi xénophobe ou je ne sais pas , je souhaite avoir des éclaircissements sur ce qui se passe ici et merci.
|
اقتباس:
نحن لسنا متعصبين و إنما يجب أخذ كل لغة و استعمالها في المجال المخصص لها ""لكل مقام مقال "" أقصد في الحياة اليومية بما أننا عرب فلماذا نترك لغتنا العربية و نذهب لنتحدث بلغة أجنبية قد أتفق معك و أقول أن اللغة العربية لم تتطور بما فيه الكفاية لذلك أصبحت مهددة بل و قد استوطنتها بعض الكلمات الدخيلة التي لم تترجم بمعناها و إنما ترجمت حرفيا أما بخصوص مشاركاتك االتي لم تجدها فيمكنك طرح شكايتك في دفتر الشكاوى و الاقتراحات و لا أطنك كتبتها في دفتر اللغة العربية لكن أظنها عدلت من قبل المشرفين أو المراقبين لعدم توافقها مع قانون المنتدى تقبل تحياتي |
| الساعة الآن 06:54 |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها