![]() |
الاخطاء اللغويةالفادحة المرتكبة من طرف الاعضاء
تحية اخوية لجميع الدفاتريين الذين يساهمون في الدفع بمنتدانا العزيز الى الامام. غير اني الاحظ ان العديد من الاخوان يعملون على الاساءة الى المنتدى وذلك بارتكاب اخطاء لغوية في اللغة العربية وخصوصا الفرنسية اقول اخطاءا وليس هفوات لوحة المفاتيح ,خصوصا اذا تعلق الامر بفئة رجال التعليم الذين هم مطالبون باتقان اللغتين العربية والفرنسية على الاقل لان اقل مستوى لرجل التعليم الحالي هو الباكالوريا+سنوات التكوين .اضافة الى الذين يكتبون بلغة موليير باللهجة الدارجة المغربية وكاننا في منتديات الشات الدنيئة.افلا تشاطرونني الراي ؟ افلا تروا بانه من الافضل الكتابة باللغة التي اتقنها ؟او ان اتاكد من كتابة الكلمات قبل المشاركة ؟ احتراماتي للجميع:blushing::blushing::blushing:
|
صحيح اختي الكريمة لقد تم تسجيل ملاحظات عديدة حول هذه المعضلة وبادر فريق من الاعضاء متطوعين جزاهم الله خيرا للتصدي لهذه الظاهرة السيئة للغتنا الام وللغة موليير لدرجة ان الاخوة في الادارة وضعوا لوحة المفاتيح في اعلى واجهة المنتدى لمن لا يتوفر على اللغة العربية قصد الكتابة بها ولكن لا حياة لمن تنادي
اختي الكريمة اثمن غيرتك على اللغة العربية واللغات الاخرى واطلب منك ان تقومي بدورك بتصحيح كل شائبة او الابلاغ عنها لكل اعضاء المنتدى او للطاقم الاداري وفقك الله |
http://img185.imageshack.us/img185/1873/44ux7.gif شكـــــرا أختي الكريمة على الملاحظات القيمة، والتي نتفق معك تماما في شأنها... نحن قمنا سابقا بمعية الإخوة في الإدارة بحملة تنظيف وتصحيح محتوى المشاركات والردود، وكلفنا ذلك مزيدا من الجهد والوقت، وهناك قانون يمنع الكتابة بلغة "الشات"، لكن هناك أيضا بعض المشاركات التي تمر دون مراقبة... نطلب أيضا من خلال هذا الموضوع من الإخوة الأعضاء التزام لغة سليمة، وفي حالة وجود مشاركات مخالفة، يمكنكم إخبار المشرف على الدفتر،أو أحد المراقبين... نعتمد على تفهمكم، وكلنا من أجل منتدى تربوي وتعليمي راق... http://www.alafasyq8.com/upload/aln3esa-1230372382.gif |
[quote=عبد العزيز باشا;618170]
شكـــــرا أختي الكريمة على الملاحظات القيمة، والتي نتفق معك تماما في شأنها... نحن قمنا سابقا بمعية الإخوة في الإدارة بحملة تنظيف وتصحيح محتوى المشاركات والردود، وكلفنا ذلك مزيدا من الجهد والوقت، وهناك قانون يمنع الكتابة بلغة "الشات"، لكن هناك أيضا بعض المشاركات التي تمر دون مراقبة... نطلب أيضا من خلال هذا الموضوع من الإخوة الأعضاء التزام لغة سليمة، وفي حالة وجود مشاركات مخالفة، يمكنكم إخبار المشرف على الدفتر،أو أحد المراقبين... نعتمد على تفهمكم، وكلنا من أجل منتدى تربوي وتعليمي راق... شكرا اخي الكريم على ردك واستسمح لنفسي بتصحيح معلومة صغيرة ـ اختي ـ عوض اخي تحياتي الخالصة.d7kd7kd7k |
[quote=عبد العزيز باشا;618170]
شكـــــرا أختي الكريمة على الملاحظات القيمة، والتي نتفق معك تماما في شأنها... نحن قمنا سابقا بمعية الإخوة في الإدارة بحملة تنظيف وتصحيح محتوى المشاركات والردود، وكلفنا ذلك مزيدا من الجهد والوقت، وهناك قانون يمنع الكتابة بلغة "الشات"، لكن هناك أيضا بعض المشاركات التي تمر دون مراقبة... نطلب أيضا من خلال هذا الموضوع من الإخوة الأعضاء التزام لغة سليمة، وفي حالة وجود مشاركات مخالفة، يمكنكم إخبار المشرف على الدفتر،أو أحد المراقبين... نعتمد على تفهمكم، وكلنا من أجل منتدى تربوي وتعليمي راق... شكرا اخي على تفاعلكم مع الموضوع واقترح عليكم بان يقوم المشرفون على كل دفتر بوضع ملحوظة بالبند العريض حتى يتمكن الكل من احترام طريقة المشاركة،وليكن شعارنا ـ لغة سليمة بدون اخطاء لغوية ـ والا نتملق بالمشاركة بلغة اجنبية لا نتقن قواعدهاالاملائية،وشكرا مرة اخرى تحياتي الخاصة J'ai honte de voir d'horribles fautes d'horthographe commises par nos collègues. C'est ":blushing::blushing::blushing:vraiment "hchouma |
في كل مرة أدخل إلى المنتدى إلا و أصاب بخيبة أمل كبيرة جراء الظاهرة التي أشرت إليها أختي الكريمة.فهناك العديد من الأساتذة لا يعرفون بماذا يرفع جمع المذكر السالم مثلا و بماذا ينصب و يجر.لا يحذفون حرف العلة رغم وجود أداة جزم الفعل المضارع المعتل اللام.و أخطاء أخرى متعددة لا يسع المجال لذكرها.و أقترح على إدارة المنتدى إعطاء الصلاحية لذوي الاختصاص من مشرفين و أعضاء من أجل الدخول إلى المواضيع و تصحيح الكم الهائل جدا من الأخطاء المرتكبة.كما أدعو الإدارة إلى تنظيم لقاء في الغرفة الصوتية حول الموضوع ذاته.شكرا مرة أخرى. |
تحياتي اخي الكريم.ونعم الاقتراح.
|
| الساعة الآن 01:43 |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها