منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية

منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية (https://www.dafatir.net/vb/index.php)
-   الثانية اعدادي (https://www.dafatir.net/vb/forumdisplay.php?f=172)
-   -   طلب ترجمة من استاد الفرنسية (https://www.dafatir.net/vb/showthread.php?t=127811)

samiha 07-04-2012 10:21

طلب ترجمة من استاد الفرنسية
 
اطلب ترجمة الجملة التالية المؤخودة عن احد النصوص
لمادا لما زار الاسد الطيور لم تعد تغرد؟
وشكرا

hamid taoubane 07-04-2012 18:19

Traduction possible
 
Voici une traduction possible
pourquoi le lion, apres avoir visiter les oiseaux,ils ne gazouillent plus?

صانع الاجيال2 07-04-2012 21:28

pourquoi les oiseaux ne gazouillent plus aprés la visite du lion

mohamed prof 09-04-2012 11:18

pourquoi les oiseaux ne gazouillent plus depuis que le lion leur a visité

the free woman 09-04-2012 16:15

pourqui les oiseaux ont cessé de gasouiller dés le rugissement du lion??
أعتقد أن الأخيقصد زأر الأسد وليس زار الأسد
تقبلوا مروري


الساعة الآن 16:14

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها