منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية

منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية (https://www.dafatir.net/vb/index.php)
-   دفاتر اللغات وتعلمها (https://www.dafatir.net/vb/forumdisplay.php?f=178)
-   -   وداعا للترجمة الحرفية (https://www.dafatir.net/vb/showthread.php?t=254541)

nasser 27-05-2020 07:59
وداعا للترجمة الحرفية
 
إلى جميع الباحثين والطلبة...
عندما نريد ترجمة جمل طويلة على جوجل ، الترجمة تكون ترجمة حرفية ٫ يعني يترجم كلمة كلمة !!
لهذا نضع بين أيديكم مجموعة من مواقع الترجمة تغنيك عن استخدام موقع جوجل للترجمة...
https://scontent.fcmn2-2.fna.fbcdn.n...aa&oe=5EF3B29C
📍 هذه المواقع ليس بها ترجمة حرفية:

http://mobile.reverso.net/en
https://www.wordreference.com/
http://www.worldlingo.com/
https://www.babelfish.com/
http://translation2.paralink.com/
https://www.freetranslation.com/

📍 مواقع تصحح spelling, Grammer واذا عندك paragraph وتريد معرفة كتابتك صحيحة:

https://www.grammarly.com/m
https://www.grammarcheck.net/
http://mobile.reverso.net/en
https://www.onlinecorrection.com/
https://spellcheckplus.com/

📍مواقع تبحث فيها عن معاني الكلمات والمصطلحات و عن الكلمات التي لها نفس المعني ‚ وفيهم proverbs, ldioms:

https://www.thesaurus.com/
http://www.englishdaily626.com/

📍أفضل مواقع للترجمة عالمياً جربهم واختار افضلهم لك واعتمد عليه في دراستك أو شغلك:

http://www.worldlingo.com/
https://www.freetranslation.com/
https://www.babelfish.com/
https://www.wordreference.com/
https://www.translation2.paralink.com/
https://www.onlinecorrection.com/
https://www.grammarcheck.net/
http://www.pellcheckplus.com/

📍 موقع يمكنك من ترجمة مستند كامل أو مقالة عليه:

http://www.worldlingo.com/

📍 موقع لترجمة الأبحاث والملفات:

http://translation2.paralink.com/translator/default.asp

📍موقع لترجمة الجمل:

https://m.freetranslations.org/

📍 مواقع لتصحيح الكتابة:

http://www.afterthedeadline.com/
http://www.reverso.net/spell-chec/en...lling-grammar/
https://prowritingaid.com/
#منقول


الساعة الآن 04:40

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها