منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية

منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية (https://www.dafatir.net/vb/index.php)
-   اللغة الانجليزية (https://www.dafatir.net/vb/forumdisplay.php?f=192)
-   -   A thorn in the flesh (https://www.dafatir.net/vb/showthread.php?t=65760)

الفوقى 20-02-2009 09:28
A thorn in the flesh
 
A thorn in the flesh
Meaning

A persistent difficulty or annoyance


معنى التعبير:
A persistent difficulty or annoyancemt2

شوكة في الظهر-غصة في الحلقmt2

:ggg::ggg::ggg:

Synonyms
thorn in one's side
(plural
thorns in one's side
d8s
thorn in one's side or flesh a source of
continual irritation or suffering: That child is a thorn in the teacher's side
mt2mt2
d8s

tamed 20-02-2009 21:27
.Thanks, Beautiful translation to Arabic by the way

tamed 20-02-2009 21:31
عفواً،... مشاركة مكررة.

الفوقى 21-02-2009 11:22
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tamed (المشاركة 461364)
.thanks, beautiful translation to arabic by the way
شكرا على الرد الطيب


الساعة الآن 02:26

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها