منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية

منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية (https://www.dafatir.net/vb/index.php)
-   العربية - الفرنسية - الانجليزية - اللغات أخرى - الترجمة (https://www.dafatir.net/vb/forumdisplay.php?f=385)
-   -   الاستعارة:تعريفها و أركانها (https://www.dafatir.net/vb/showthread.php?t=80090)

khalidos86 06-04-2009 11:37

الاستعارة:تعريفها و أركانها
 

الأمثلة :</span>
1) ورد في نص " أخي الإنسان"</span>
ومن أحفادنا العماء </span>هدمنا تأخينا</span>
ب- حاول تدبير رصيدك الزمني</span>
2) قال البحتري: </span>
أتاك الربيع الطلق يختال ضاحكا </span>من الحسن حتى كاد أن يتكلما</span>
3) قال تعالى:" واعتصموا بحبل الله جميعا ولا تفرقوا؟"</span>
4) قال محمود حسن إسماعيل:</span>
شابت على أرضه الليالي </span>وضيعت عمرها الجبال</span>
الاستعارة</span>
المستعار له ( المشبه)</span>
المستعار منه ( المشبه)</span>
العلاقة</span>
القرينة</span>
نوع الاستعارة</span>
- هدمنا تأخينا</span>
- رصيد زمني</span>
- أتاك الربيع يختال </span>
- كاد أن يتكلما</span>
- اعتصموا بحبل الله </span>
- شابت الليالي</span>
التآخي</span>
الزمن</span>
الربيع</span>
الربيع</span>
محذوف </span>
( الدين)</span>
</span>
الليالي</span>
محذوف( البنيان)</span>
محذوف ( المال)</span>
الإنسان( محذوف)</span>
////////////</span>
حبل الله</span>
محذوف ( الإنسان)</span>
المشابهة</span>
المشابهة</span>
المشابهة</span>
المشابهة</span>
</span>
(هدمنا)</span>
( رصيد)</span>
أتاك</span>
يتكلم</span>
</span>
اعتصموا</span>
شابت</span>
مكنية</span>
مكنية</span>
مكنية</span>
مكنية</span>
</span>
تصريحه</span>
مكنية</span>
</span>
</span></span>
التركيب:</span>
- الاستعارة تشبيه حذف أحد الطرفين، وتقوم على خرق منطقية الإسناد عن طريق إسقاط وحدة معجمية لحقل ما على حقل آخر.</span>
- أركان الاستعارة: المستعار له، والمستعار منه وعلاقتهما المشابهة دائما، والقرينة.</span>
</span>الاستعارة قسمان : تصريحية وهي ما حذف فيها لفظ المشبه، وصرح بلفظ المشبه به أو الاستعار: المكنية وهي ما حذف فيها الشبه به ورمز إليه كني عنه بالشيء من لوازمه.

zakharbrahim 07-04-2009 06:33

شكرا لك على الدرس
لكن موضعه ليس هذا الدفتر
بل يجب نقله إلى دفتر السنة الأولى بكالوريا
وشكرا
في انتظار مساهماتك


الساعة الآن 09:01

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها