[said]

اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kem77 العديد من الناس بالمغرب لا يعرف من اللهجات الأمتزيغية إلا اللهجات الثلاث: تريفيت،تمزيغت،تشلحيت. لكن هناك لهجة تختلف عن الثلاث اختلافا تاما، و هي المتحدث بها في مدينة فجيج الواقعة شرق المغرب. همشت هذه اللهجة من الجهات المختصة رغم أن سكان مدينة فجيج ينتشرون في جميع مدن المغرب بل وحتى في الدول الأوربية. فهل سيطمس التلميذ الفجيجي لهجته الأصلية و يالتالي التنكر لحضارة عريقة طالما حافظ عليها أجداده، و بموازاة ذلك ينكب على دراسة اللغة الأمازيغية المقررة بالمدرسة الابتدائية و التي تخالف تماما ما يتحدث به لسانه طوال اليوم.أم يضربها عرض الحائط ما دام المعهد الملكي للأمازيغية لم يعر اهتماما للهجته التي توارثها أبا عن جد. جدل كبير يسود أوساط المدرسين بمدينة فجيج حول اللغة الأمازيغية المقررة بالابتدائي. سننتظر الأيام لتكشف النقاب عن القضية.............................

اخي الكريم اللغة الامازيغية بجميع لهجاتها الشمال او الوسط او الجنوب او لهجات الجزائر تمنراست او القبائل او ...... بما فيها لهجة فكيك و ما ادراك ما فكيك كل هذه اللهجات لها بنية واحدة تماما و المعهد الملكي يعرف ذلك تماما الفرق يوجد فقط في بعض المصطلحات و الاساتذة في منطقة فكيك ما عليهم الا ادخال المصطلحات المحلية و اعتبار المصطلحات الاخرى مرادفات لها و لادخال المصطلحات المحلية اخبرك ان المعهد مستعد ان يتعاون مع من راى في نفسه القدرة كي يجمع المعجم المحلي لفكيك في اطار تعاقد ................. لادراج مصطلحات المنطقة في المعاجم التي سيؤلفها اما قولك اللهجات الثلاث اقول لك ان اللهجات الامازيغية اكثر من ذلك و هذا يعتبرغنى لهامثلها في ذلك مثل جميع اللغات اعطيك مثال: اللغة العربية لها كذلك لهجات متعددة اكثر من 10 و لكن البنية اللغوية هي واحدة .
عودة الى المعجم المحلي لفكيك ادا كانت هناك فعاليات مهتمة باللغة الامازيغية ما عليها الا ان تبادر و تتعاقد مع المعهد لجمعه و حفظه من الاندثار و الضياع هذا هو موقع المعهد الملكي .... www.ircam.ma