يستعمل بعض الإخوان الدفاتريين اسم الفعل : "حـَذار ِ" باليــاء في آخره، وهو خطــأ لغوي . هنا تذكير بالقاعدة :
ــــــــــــــــــــــــــــ
اسم الفعل كلمة تدل على ما يدل عليه الفعل، لكنها لا تقبل عـــــــــلامـــــــــــــاتــِـــــــــــــــــــ ـه .
ـ ويكون بمعنى الفعل الماضــي، مثل: هيهاتَ (بمعنى بَـعُـــــدَ) .
ـ أو بمــعــــنى الفعل المضارع، مـــثل : أ ُفٍّ (بمعنى أتـَضَجَّرُ) .
ـ أو بــمـعــنى فعـــل الأمــــــر، مثل: مَكـَانـَكَ (بمعنى اثـْبـُـــتْ) .
أسماء الأفعال كلها سماعية، ولا يـُستثنى من ذلك إلا صيغة واحدة وزنـُها: "فـَعال ِ"، ومعناها الأمر، فإنها قيَاسيّة . فمن :"نـَزَل" و"حـَذِرَ"...يـُصاغُ : "نـَزال ِ" و"حـَذار ِ"...
(من موقع : www.reefnet.gov) . ــــــــــــــــــــــــــــ
"حـَذار ِ" إذن، اسم فعل أمر، بمعنى:"احْذرْ" مبني على الكسر .