إفران: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة على آخره.
تكون: فعل مضارع ناقص، واسمه ضمير مستتر تقديره هي.
باردة : خبر كان منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
والجملة الفعلية من كان ومعموليها في محل رفع خبر.
في: حرف جر مبني.
فصل: اسم مجرور بفي وعلامة جره الكسرة.
الشتاء: مضاف إليه مجرور.