[Rajaa]

Merci pour vos efforts considérables mais je pense que le 2ème exemple n'est pas adéquat;le début de l'exemple est bel et bien une focalisation interne puisqu'on voit à travers les yeux du personnage quant à la suite de cet exemple ,elle relève de la focalisation zéro puisque le narrateur est omniscient et nous révèle les pensées du personnage