منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية - عرض مشاركة واحدة - طرق لفهم focalisation
عرض مشاركة واحدة

aziz-kaf
:: دفاتري فعال ::


تاريخ التسجيل: 12 - 12 - 2008
المشاركات: 493

aziz-kaf غير متواجد حالياً

نشاط [ aziz-kaf ]
معدل تقييم المستوى: 262
افتراضي
قديم 18-02-2009, 14:03 المشاركة 11   

salam tout le monde
raja): le 2éme exemple est bel et bien une focalisation interne.
à Chaimaa 15(; le 3éme exemple pourrait être considéré comme une focalisation interne: il se situe encore au niveau des pensées et des préoccupations interieures des personnages; on peut lui ajouter par exemple: في هذه الاثناء كان اخوه في مدينة اخرى يصارع المرض/ هدا الصباح كانت والدة البنت كئيبة وهي تحضر فطور الصباح.
بالتوفيق ان شاء الله