المرجو من الاخ الكريم الكتابة باللغة العربية ، و اسوق بعض اخطائك
1) généraux والصحيح هوgénéral بحكم ان كلمة surveillant جاءت بصيغة المفرد
2) نقول surveillant général d'externat و surveillant général d'internat وليس كما كتبت l'extérieur ou de l'intérieur
3) نقول Bon courage وليس bonne courage بحكم ان courage مذكر وليس مؤنث
الخ ....