 |
شكرا على هذا البحث المتميز..وكنت حقيقة احبذ ايراد امثلة تقريبية بين تاريفيت وتشلحيت..اوجه الشبه والاختلاف..
والتاويل اللساني لهذا الاختلاف من حيث الفونو رغم تشابه الدلالة احيانا..
وساعطي مثال صغير رغم علمي المتواضع في الميدان للاسف..وهي دعوة للاخوة ان يدلو بدلوهم في هذا المضمار..
مثلا تسكرت عندنا في سوس يطلق عليها في تاريفيت تشرت..هاهي من ناحية الدلالية واحدة ولكن من الناحية الصوتية تبدو مختلفة ..وهذا ينطبق علة مجاميع من الكلمات والمعاني..
واعتقد انه بمثل هذه الابحاث التي تنحو هذا النحو ممكن جدا ان نحيي تلك اللغة التي تواصل بها الاجداد وكتبوا وابدعوا..
وممكن ان تخلق فضاء التواصل مع الشعب الامازيغي الذي فرقته الجغرافيا والغيبوبة التاريخية..
شكرا لك وجزاك الله كل خير |
|
العفو اخيjabaoui omar بارك الله فيك
اتمنى ان يقوم الاخوة بفتح موضوع بهذا الخصوص لكي نستفيد جميعا. و يكون فضاء للتواصل ليس فقط بين الشعب الامازيغي فقط وانما الشعب المغربي كافة بكل لغاته .