[المتابر]

سم الله الرحمان الرحيم
اطلب من اخ يفهم اعداد اللغات على الحاسوب ان يساعدني جزاه الله عن دالك كثيراااا
المشكل هو كالاتي

قمت بتحميل فيلم وثائقي وكان بالانجليزية فبحث له عن ترجمة بللغة العربية ثم وضعتها هي و الفيلم في ملف واحد بعدما سميت الجميع بنفس الاسم لكن اللدي فاجأني هو بدل من أن تظهر الترجمة العربية مع الفيلم ظهرت مكانها ترجمة بحرون تشبه كثيرا الحروف الصينية
أعدت التجربة مرة أخرى باللغة الفارسية فظهرت مكانها حروف صينية
الا عندما أستعمل ترجمة فرنسية أو ترجمة بحروف لا تينية فان المشكل يختفي فتظهر الترجمة التي قمت بتحميلها
أتساال لمادا هدا المشكل يقع عندما أستعمل الترجمة العربية
أعينوني ولكم الشكر الجزيل يا اخواني
والسلام عليكم