منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية - عرض مشاركة واحدة

abou-nawrass · 23-06-2009, 18:09

اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nissema

ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„طط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ

Qu'est ce que l'Amitié ?
ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„طط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ

La véritable amitié
c'est un sentiment rare qui
comme une orchidée
fleurit parfois dans des endroits
insoupçonnés.
ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„طط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ

Il faut savoir la cultiver
car toute fragile
elle naît souvent à l'aube
de la vie.
ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„طط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ

Elle croît au fil des années
et se nourrit de joies
et de peines partagées.
ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„طط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ

L'amitié est un trésor
merveilleux que la vie
réserve à ceux et celles
qui savent aimer.
ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„طط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ

quand l'amitié se marie avec la beauté; c'est l'amitié qui en sort glorifier
merci encore une fois NISSEMA pour cette touche de BEAUTÉ dont la trace restera indélébile sur ce forum