من الأخطاء التي تموج بها المنتديات العربية إضافة حرف الياء إلى الـضـمائر والأسـماء والأفعال مـثـل: أنـتي ، و سَـلِـمْـتِـي ، و لكي ، و ذلك مرده إلى االرغبة في الاستدلال بها على أن المتحدث يوجه كلامه إلى أنثى ، و هذا خطأ فادح بل أكبر فداحة بلغتنا العربية الفصيحة ...
فيلعلم هؤلاء أن هذه الياء هي إذن ياء المؤنث أو إن صح التعبير ياء التأنيث التي لا تدخل إلا على الفعلين الـمضارع ، و الأمـر فـقـط مـثـل : أنتِ اِذْهـبــي ، أنت تخرجين
ولا تدخل قط على الفعل الـماضي ، ولا عـلى الأسـماء، ولا الضمائر
أتمنى الاستفــــادة للجميع