انتشرت مؤخرا ظاهرة الكتابة بالعرنسية التي لا هي عربية ولا هي فرنسية
والتي ارتبطت بظهور الكمبيوتر والبرمجيات ثم الانترنيت والتواصل الإلكتروني الكتابي
عبر المنتديات وغرف الدردشة وشبكات التواصل الاجتماعي ورسائل الهواتف المحمولة
هذه اللغة الهجينة تسيء عن قصد أو غير قصد من مستعمليها إلى جمال لغتنا العربية النقية الصافية.
نذكر في هذا الصدد أن اللغة العربية هي اللغة الرئيسية للمنتدى مع إمكانية استعمال اللغتين الفرنسية والإنجليزية
في الأقسام الخاصة بها
فلنتحد جميعا للقضاء على هذه الظاهرة عن طريق التبليغ عن كل المشاركات التي تصاغ بهذه اللغة الهجينة.
تحياتي لكم جميعا