poème : le cancre - منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية
تسجيل جديد
أبرز العناوين



مواضيع بالفرنسية هذا الركن بدفاتر dafatir يخصص للمواضيع التربوية العامة باللغة الفرنسية التي ليس لها تصنيف في المنتدى

أدوات الموضوع

الصورة الرمزية samir72
samir72
:: دفاتري فعال ::
تاريخ التسجيل: 27 - 4 - 2009
السكن: agadir
المشاركات: 691
معدل تقييم المستوى: 252
samir72 على طريق الإبداع
samir72 غير متواجد حالياً
نشاط [ samir72 ]
قوة السمعة:252
قديم 25-06-2009, 09:18 المشاركة 1   
Unhappy poème : le cancre

le cancre


il dit oui ovec la tète
il dit non avec le coeur
il dit oui à tout le monde
il dit non au professeur
ses pensèes et son bonheur
ses dèsirs et ses besoins
ses rèves sans èxtrèmes
et sa joie sont cachès
derrière son visage intime
un sourire d'innocence
derrière ses yeux secs
des larmes du sacrifice
il dit oui à tout le monde
à coeur vaillant et indulgent
il n'entend que des reproches
des recommandations et des ordres
fais ça, ne fais pas ça
ses larmes bondissent
à chaque moment d'humiliation
il dessine au tableau le visage du malheur
samir,agadir 25/02/1993
ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ









ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ
آخر مواضيعي

0 استرجاع الصور والفيديوهات من nokia6303
0 la phobie
0 La superstition
0 bonne vacance les amis
0 poème : mon èlève
0 poème : le cancre
0 poème :chère mère
0 bilan des sujets
0 thème de la semaine 7:la presse marocaine
0 la dèlinquance juvènile


التعديل الأخير تم بواسطة samir72 ; 25-06-2009 الساعة 09:20

saghira
:: دفاتري جديد ::

تاريخ التسجيل: 24 - 6 - 2009
المشاركات: 31

saghira غير متواجد حالياً

نشاط [ saghira ]
معدل تقييم المستوى: 0
افتراضي
قديم 25-06-2009, 11:52 المشاركة 2   

étant nouvelle sur ce site, je me permets de vous dire que votre poème définit assez bien l'image du cancre.Reste à revoir quelques incorrections comme les accents et les accords.Veuillez bien y remédier.merci.


samir72
:: دفاتري فعال ::

الصورة الرمزية samir72

تاريخ التسجيل: 27 - 4 - 2009
السكن: agadir
المشاركات: 691

samir72 غير متواجد حالياً

نشاط [ samir72 ]
معدل تقييم المستوى: 252
افتراضي
قديم 25-06-2009, 11:57 المشاركة 3   

merci saghira
et soyez la bienvenue à dafatirط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ

ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ

التعديل الأخير تم بواسطة samir72 ; 25-06-2009 الساعة 12:00

abou-nawrass
:: دفاتري فعال ::

الصورة الرمزية abou-nawrass

تاريخ التسجيل: 3 - 4 - 2009
السكن: entre les livres
المشاركات: 639

abou-nawrass غير متواجد حالياً

نشاط [ abou-nawrass ]
معدل تقييم المستوى: 247
افتراضي
قديم 25-06-2009, 12:01 المشاركة 4   

Le Cancre

Il dit non avec la tête
mais il dit oui avec le coeur
il dit oui à ce qu'il aime
il dit non au professeur
il est debout
on le questionne
et tous les problèmes sont posés
soudain le fou rire le prend
et il efface tout
les chiffres et les mots
les dates et les noms
les phrases et les pièges
et malgré les menaces du maître
sous les huées des enfants prodiges
avec des craies de toutes les couleurs
sur le tableau noir du malheur
il dessine le visage du bonheur

Jacques PRÉVERT, Paroles 1945
1972 Editions Gallimard

on ne peut se dépasser qu'au prix d'une trop grande souffrance

التعديل الأخير تم بواسطة abou-nawrass ; 25-06-2009 الساعة 12:06

saghira
:: دفاتري جديد ::

تاريخ التسجيل: 24 - 6 - 2009
المشاركات: 31

saghira غير متواجد حالياً

نشاط [ saghira ]
معدل تقييم المستوى: 0
افتراضي
قديم 25-06-2009, 12:05 المشاركة 5   

MERCI pour la correction abou nawrass.

إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
cancre, poème

« au superviseur de ce site français | L'enseignement centré sur l'élève 2 »

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
poème : mon èlève samir72 مواضيع بالفرنسية 11 27-06-2009 19:35
Poème: DEMAIN abou-nawrass مواضيع بالفرنسية 6 02-06-2009 20:45
Poème: Demain abou-nawrass الشعر والزجل 9 02-06-2009 18:05
poéme: adieu samir72 مواضيع بالفرنسية 3 01-06-2009 15:19
un petit poeme lamita مواضيع بالفرنسية 5 16-04-2009 13:47


الساعة الآن 07:10


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر © 1434- 2012 جميع المشاركات والمواضيع في منتدى دفاتر لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة المنتدى بل تمثل وجهة نظر كاتبها
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات دفاتر تربوية © 2007 - 2015 تصميم النور اونلاين لخدمات الويب المتكاملة