قد يحتاج البعض منا إلى نقل توزيع سنوي مثلا من دليل الأستاذ لينسخه بالشكل ال\ي يريد من بعد و يضييع الكثير من الوقت في نقل الكلمات يدويا ثم تنسيقها و تنظيمها في جداول.... المهم العملية معروفة
لكن هناك تقنية تسمى OCR أي Optical Character Recognition = Reconnaissance par caractère optique
بمعنى التعرف على الرمز أو الحرف بطريقة بصرية كما تتعرف العين على الحروف و الأرقام و الرموز
و قد وجدت عدة برامج تستعمل هذه التقنية فيكفيك أن تقوم بتصير الصفحة التي تريد من أي كتاب يكون نوع الخط فيه ممكن القراءة ثم تقدمها لهذا البرنامج الذي سيقوم بجرد كل الكلمات الموجودة فيها ثم يحولها من طبيعتها كصورة إلى نص من كلمات و حروف كما لو كتبته ب WORD مثلا
و هناك برنامجين أستخدمهما حاليا إظنهما أحسن ما يوجد على حد علمي
finereader لجميع اللغات اللاتينية ..... لا يتعرف على العربية
Readiris يمكنه معرفة بعض الخطوط العربية