الفواصل ( مهمة ) ...!!! ان كيدهن عظيم

[السوهاجي]

كتب معلم اللغة الإنجليزية
هذه العبارة على السبورة


( Woman without her man is nothing )



ثم طلب من الطلاب والطالبات وضع علامات ( فواصل ) عليها
وهنا كان الخلاف والإختلاف



الشباب كتبوا: -


( Woman, without her man, is nothing )



و البنات كتبوا :-

http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
http://forum.arabicbroker.com/images/smilies/023.gif
( Woman: Without her, man is nothing )


فعلا الفواصل مهمة جدا ... http://hewar.khaymh.com/images/smilies/smile.gif

[السوهاجي]

الجملة الاولى معناها : النساء من غير الرجال لا شيء
الجملة الثانية معناها : النساء من دونهن الرجال لا شيء

[عمر الشرقاوي]

شكرا أخي السوهاجي على المثال الذي يطرح بشكل عام أهمية علامات الترقيم في تغيير معنى الجملة.
تحياتي.