 |
الاستاذ علاوي ياسين
شكرا على هذه المحاولة الشعرية الجميلة ، والتي تنبئ بقدوم أحد الشعراء الجدد لسوق عكاظ الادبي .
فقط لي ملاحظات بسيطة جدا حول بعض المعاني ووضعية بعض الكلمات :
- فاسمعي صوتي أنيني : هل تقصد اسمعي صوتي وأنيني ؟ ام تقصد صوت أنيني ؟ إن كان الاول فيجب إضافة نقطتين بين الكلمتين للدلالة على ذلك " صوتي..أنيني " وان كان الثاني فيجب حذف الياء فتقول " صوت أنيني "
-" أنا في جحيم أم نعيم نيراني ..أعتقد انه يجب تقديم الجحيم على النعيم ، لان الجحيم هي التي تناسب " نيراني ، فتقول :
أنا في نعيم وجحيم نيراني ..
- كسري قيدا الثواني : لماذا أضفت الالف الى قيد ؟ هل هو مثنى ؟ ان كان كذلك يجب نصبه بالياء " كسري قيدي الثواني "
ولا يفوتني ان أشير الى أنك ألسي ياسين راك فنان .. قصيدة ..صورة ..صفحة مصغرة وقلب فضي
تبارك الله عليك أخلاص
تحياتي |
|
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــ
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
وبعد،
أخي الكريم التجاني، أشكرك جزيل الشكر على اهتمانك قبل كل شيء، ثم على النصائح التي أسديتها لي.. ثم سأجيبك عن سؤلك:
- أولا لست بشاعر، إنما ما قمت به هو محاولة كتابة الشعر كما أعلنت أسفل الصورة...
- فاسمعي صوتي أنيني: لم أقصد بها لا هذا، ولا ذاك؛ إنما قصدت بها أن صوتي صار أنينا، أي من يسمعني لا يفرق بين أصوت هو، أم أنين...
- أنا في جحيم أم نعيم نيراني: هذه العبارة تدل على أن العذاب حتى في النعيم، لأن المخاطب هو النفس التي تسكن بجنبي.. وهذه العبارة شبيهة لحد ما بــ: و ذو العقل يشقى في النعيم بعقله ؛؛؛ و أخو الجهالة في الشقاوة ينعم. إلا أنني أقصد سواء أكنت في الجحيم، أم في النعيم فإنني أتعذب من نيرانهما.. والمقصود جحيم ونعيم الدنيا...
- - كسري قيدا الثواني: هنا معك حق، ولكن تعمدت هذا بالتماسي جوازات الشعر.. لأن قيدي ثقيلة في النطق، أما قيدا فخفيفة النطق، وأعلم أن الجوازات تخص كبار الشعراء، ومع الأسف لست منهم.. فهل ترى أن أعدلها بقيدي؟
تقبل مني، ورمضان مبارك سعيد، دون أن أنسى إعادة الشكر، فشكرا لك جزيلا.