منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية - عرض مشاركة واحدة - Mon amour
الموضوع: Mon amour
عرض مشاركة واحدة

Fouad.M
:: أمـيـر القـوافي ::


تاريخ التسجيل: 1 - 9 - 2008
السكن: Rabat
المشاركات: 5,318

Fouad.M غير متواجد حالياً

نشاط [ Fouad.M ]
معدل تقييم المستوى: 763
افتراضي
قديم 31-10-2008, 16:57 المشاركة 2   

Mon amour





Mon amour ne reconnaît pas les distances


Il suffit que tu penses à moi


Pour que tu le sentes de tous tes sens.



Mon amour ne reconnaît pas les temps


Il suffit que tu croies en moi


Pour que toutes les saisons soient printemps.



Mon amour ne reconnaît pas les lieux


Il suffit que tu sois à moi


Pour que notre maison soit là où il y a un ciel bleu.



Mon amour ne reconnaît ni mètre ni gramme


Sa seule unité de mesure c’est les battements de mon coeur


Et à chaque battement il te réclame.


الله ...الله ...يا سيدي ...الله...
ماهذا الحب الذي لا يعرف الزمان ولا المكان ...
ولا تحكمه ولا تقيده المسافات...
ما كل هذا الحب يا صديقي الذي اكتشفت فيه الشاعر....
Quelle chute magnifique!!!!!Absolument géniale!!!
Finalement je découvre ,en toi, le poète!!!Et quel poète!!!
Merci pour ce très beau poème ,mon ami!



René Char : "Impose ta chance, serre ton bonheur et va vers ton risque. A te regarder, ils s'habitueront.

ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ