[Fouad.M]

اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نورالدين شكردة الرجوع لله السي فؤاد هانتا وليتي عاوتاني كتقلق وتلجأ للتشفير والترميز...مع العلم أن هاذ الجملة ديالك...واذا استنكر أحدنا ما جاء في محاولة الاخ معمري...فليفصح عنها مباشرة...لا أن نلجأ الى دوارج اللغة...ونسقط اخفاقاتنا على الاخر...فيها ما فيها من سب وقذف وقلة ذوق...مرور بسيط على الردود سيوضح لك أن من استنكر محاولة أخينا معمري أنا وإيمانة...فمن يلجأ إلى دوارج اللغة الأن أأنت أم نحن...؟ وردك هذا أيضا لم يرق لي... لم أقصد الاخ نورالدين...فهو على الاقل كان لبقا في خطابه...ولكن...هم وهن أعرف بأنفسهم هن...فأنت هنا تستنكر أمرا وتقدم على شبيهه ...من هؤلاء الهم ومن هؤلاء الهن ؟أفصح يا أخي بالله عليك وحاول ألا تكون انفعاليا في ردودك ...ولاحظ معي أن المعني بالأمر الأخ معمري الذي تمكن من ترجمة تحفتك إلى العربية لم يبد أي نوع من الرفض لكل الردود مهما بلغت حدتها فلماذا تلتقط كنانته وتطلق سهاما من ذخيرته؟ أملي أن يتسع صدرك-كما عهدتك دوما-لملاحظاتي هاته.

أن أنعت بقلة الذوق...فهذا لعمري منتهى الصفاقة...فأنا دائما أحرص على أن لا أجرح أحدا...وما دفعني الى ما قلت هو التجريح في الأخ معمري...يجب أن نتعلم أدبيات الخطاب لا أن نلقي الكلام على عواهنه....وبالمناسبة سأكتب مقالا حول كيفية التعامل مع الاخر.......ثم لا أعرف كيف قفزت الى الموضوع ولست المعني بالامر اللهم الا اذا كنت قد امتقعت من تصحيحي لموضوعك...فتمهل يا أخي ........وليتسع صدرك لكل انتقاد ثم لا أفهم لما كل هذا التحامل على الاخ معمري...؟بالنسبة لي فقد ابتدع فكرة طريفة عز أن نجد نظيرتها في هذا الدفتر بالذات...وانظر ما كتبته الأخت أيمانة في حقه......أما كوني التقطت سهاما من كنانة الاخ معمري فهذا صحيح وهو صادق علي صدقه عليك...اذ انتشلت سهام الاخت لترشقني بها...
تحياتي ومودتي....