اسم الكتاب: المعرب من الكلام الأعجمي
المؤلف: ابو منصور الجواليقي
(ت:540 هـ)
اسم الكتاب:حاشية ابن بري على كتاب المعرب
المؤلف: ابن بري
(ت: 582هـ)
اسم الكتاب: التذييل والتكميل لما استعمل من اللفظ الدخيل
المؤلف: عبد الله بن محمد البشبيشي
(ت: 820هـ)
اسم الكتاب: المهذب فيما وقع في القرآن من المعرب
المؤلف: جلال الدين السيوطي
(ت: 911هـ)
اسم الكتاب: المتوكلي فيما في القرآن من المعرب
المؤلف: السيوطي
(ت:911 هـ)
اسم الكتاب: التعريب(رسالة) طبعت مع رسالة أخرى للمنشي بعنوان رسالتان من المعرب
المؤلف: ابن كمال باشا
(ت:940 هـ)
اسم الكتاب:المعربات الرشيدية
المؤلف: عبد الرشيد الحيسني
(ت: 1068هـ)
اسم الكتاب: شفاء الغليل فيما في كلام العرب من الدخيل
المؤلف: شهاب الدين الخفاجي
(ت:1069 هـ)
اسم الكتاب: المعرب والدخيل
المؤلف: مصطفى المدني
(ت:في القرن 11 هـ)
اسم الكتاب: قصد السبيل فيما في اللغة من الدخيل
المؤلف: محمد الأمين المحبي
(ت: 1111هـ)
اسم الكتاب: الطراز المذهب في الدخيل والمعرب
المؤلف: محمد نهاني
(ت: 1885م)
اسم الكتاب: المعرب في القرآن الكريم
المؤلف: احمد القوصي
(ت: في القرن 13هـ)
اسم الكتاب: الدليل إلى مرادف العامي والدخيل
المؤلف: رشيد عطية البناني
(ت:1898 م)
اسم الكتاب: الألفاظ الفارسية المعربة
المؤلف: آدي شير الكلداني
(ت: 1908م )
اسم الكتاب: التقريب لأصول التعريب
المؤلف: طاهر بن صالح الدمشقي
(ت: 1337هـ)
اسم الكتاب: التهذيب في أصول التعريب
المؤلف: أحمد عيسى
(ت:1342 هـ)
اسم الكتاب: تفسير الألفاظ الدخيلة في اللغة الهربية
المؤلف: طوبيا العنيسي الحلبي
(ت: 1932م)
اسم الكتاب: الاشتقاق والتعريب
المؤلف: عبد القادر المغربي
(ت: 1366هـ)
اسم الكتاب: أثر الدخيل على العربية الفصحى
المؤلف: الدكتور مسعود بوبو
(ت: 1982م)
اسم الكتاب: المولد في العربية
المؤلف: د. حلمي خليل
(ت: 1985م)
اسم الكتاب: المصطلح الأعجمي
المؤلف: د. ابراهيم بن مراد
(ت: 1985م)
اسم الكتاب: قضية التعريب ومتطلبات العصر، رسالة دكتوراة مخطوطة
المؤلف: دكتور يحيى محمود الجندي
اسم الكتاب: المعرب في القرآن الكريم ، دراسة تأصيلية دلالية، رسالة ماجستير مخطوطة.
المؤلف:محمد السيد بلاسي