[tijani]

الاستاذ أمين
هذه أولى قصصك التي بدأت تظهر شيئا فشيئا ، ومع ذلك جاءت بنفس جديد يعتمد تفنية التقطيع الى مشاهد ، وهي تقاطيع تعطي نفسا جديدا للأحداث مما يعني مزيدا من التشويق والاغراء بالقراءة ...ركون الى الادبيات الشعبية وتأثر بالتعبير الشعبي هنا أو هناك .
فقط لي سؤال : قلت في أحد تعاليقك أعلاه : من قصص الاحياء الشعبية . فهل هي فعلا قصة شعبية ترجمتها كتابة ؟ كما فعلت شخصيا مع قصة " سأعود إليك " ؟ أم مجرد وصف أطلقته على قصتك . أسأل هذا السؤال لانه فعلا هناك قصص شعبية كثيرة تحتاج الى ترجمة وصياغتها صياغة أدبية .
تحياتي أخي الكريم