منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية - عرض مشاركة واحدة - Les proverbes chinois1
الموضوع: Les proverbes chinois1
عرض مشاركة واحدة

الصورة الرمزية najib156
najib156
:: دفاتري متميز ::
تاريخ التسجيل: 1 - 4 - 2009
السكن: أمام الحاسوب
المشاركات: 245
معدل تقييم المستوى: 234
najib156 على طريق الإبداع
najib156 غير متواجد حالياً
نشاط [ najib156 ]
قوة السمعة:234
قديم 12-04-2009, 22:29 المشاركة 1   
جديد Les proverbes chinois1

La science est toujours utile,
On ne perd pas le temps employé à l'acquérir.
Les siècles où l'on a nié le plus de vérité,
Sont ceux où l'on a rêvé le plus de fables.


Si la cuisine n'est pas un art dans les campagnes,
La pharmacie n'y est pas une science.


Nul n'a si peur des revenants que qui ne croit pas aux esprits.

Plus le méchant est riche et honoré,
Plus l'extinction de sa race est assurée.


Plus les repentirs sont prompts,
Plus ils en épargnent d'inutiles.


Il en est du génie, du talent et de la science comme de la vertu:
Plus ils attirent les regards, plus ils menacent ruine.


Qui se craint lui-même,
N'a plus rien a craindre.


L'usage du monde conduit à la défiance,
La défiance mène aux soupçons,
Les soupçons mènent à la finesse,
La finesse à la méchanceté,
Et la méchanceté à tout.


Il faut être bien sage ou bien borné,
Pour ne rien changer à ses pensées.


La lance la plus émoussée, est celle dont la poignée est rompue.

Un jour en vaut trois pour qui fait chaque chose en son temps.

Les âmes peuvent être plus nobles que le sang;
Témoin l'esclave qui disait:
"J'étoufferais mon fils sur le champ,"
"Si je soupçonnais qu'il dût ressembler à mon maître un instant".


Qui s'endort en médisant,
Se réveille calomnié.


Il faut croire ses domestiques, et ne pas les écouter.

Qui connaît son coeur, se défie de ses yeux.









آخر مواضيعي

0 Devinez les mots qui manquent
0 Le facteur qui passe
0 Une grande artiste
0 l'appel de GAZA نص مترجم إلى اللغة العربية
0 L'appel de GAZA...
0 proposez des activités orales pour la calsse de français
0 littérature audio.nouveau
0 Étudier un poème
0 Étudier un texte théâtral
0 Étudier un extrait de roman