 |
أخي الأساتذة الذين يدرسون الميكانيك من المقرر "القديم" ، يستعملون كترجمة لـ pignon-crémaillère مصطلح "مسـنــنــة - مفرضــة" .
أنا شخصيا أول مرة درست الميكانيك هذه السنة ، لم يرق لي المصطلح ، لهذا أستعمل المصطلحات المتداولة في المشرق العربي و هي : دولاب مستدير - دولاب مستقيم . |
|
شكرا لك أخي الكريم
أنا كذلك أول مرة سأدرس الميكانيك
شكرا على الترجمة أخي الكريم
و لك أزكى التحيات من أخيك مراد