:: دفاتري جديد ::
تاريخ التسجيل: 27 - 9 - 2008
المشاركات: 56
|
نشاط [ nekker33 ]
معدل تقييم المستوى:
0
|
|
21-05-2009, 07:39
المشاركة 27
 |
Je vous répondrai dans la langue Molière Monsieur Mottalib en précisant que je n'ai pas prétendu être un érudit de la langue arabe ,et que mon intention de par ma modeste contribution était d'attirer l'attention sur un phénomène que je juge gravissime et qui est susceptible de porter atteinte à notre image en tant qu'enseignants: ne voyez-vous pas que nous sommes devenus la risée des sédentaires des cafés dond nous constituons la part du lion; ceci d'une part, d'autre je voudrais ajouter que je ne suis pas un habitué du p.c.et que de ce fait j'ai du mal à manipuler las touches du clavier pour en ressortir les tran******ions relatives aux lettres arabes( je vous demanderai à l'occasion, M.mottalib, de me montrer quelle touche il faut solliciter pour rendre alalif almahmouz), ceci étant, il m'a fallu un effort fou pour rédiger mon modeste mot. |
|
Nous sommes ici pour discuter, échanger, et que ça n'est possible que si nous faisons un effort pour être compris. Critiquer les fautes involontaires n'est qu'une occasion de plus d'enfoncer les autres pour s'amuser ou pour se faire valoir. Si tu sais que tu fais de ton mieux, ne tiens pas compte du reste, va. et il est normal que tu fasses des fautes comme dond dans votre texte
Excuser moi je ne suis ni prof de français ni d'arabe
|