منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية - عرض مشاركة واحدة

Nouzha · 22-05-2009, 20:30

ملاحظة في محلها. انا شخصيا تصالحت مع لغة الضاد بفضل "دفاتر" و بفضلكم كلكم.

لماذا مثلا لا تقوم ادارة المنتدى بتجربة تقوم بها بعض المنتديات "الفرنسية" الا وهي تصحيح اخطاء الاعضاء من طرف المشرفين- شرط ان يكونوا في المستوى.

مثلا في http://www.francaisfacile.com/ عندما يشارك احد الاساتذة بدرس او تفسير تقوم المشرفة او المشرف بالتصحيح اللغوي. و عند عدم الاقتناع نناقشها في ذلك. و تكون الكلمة الاخيرة للغة التي تربح قيمة مضافة.

لن اقول انني احس بالاشمئزاز بل بالحزن العميق عندما ارى هنا و هناك اخطاءا في اللغة الفرنسية من طرف بعض الاساتذة الذين يعدون -نظريا- قناة لتمرير المهارات و الكفايات في هذه اللغة.
شكرا على اثارة الموضوع. لكن تبقى الاقتراحات من طرفنا جميعا لهذه الاشكالية احسن حل عوض الاقتناع بوصف الحالة-état de fait-